Puisant directement ses sources de l'aspiration collective du peuple, l'Etat ose pousser plus loin ses prérogatives et ses orientations ancrées dans un contexte politique linéaire, dans lequel on retrouve ce qui fait l'originalité et l'esprit qui garantissent de façon globale et intégrée le contenu économique, social et culturel de chaque objectif fixé pour atteindre le parfait développement, de telle sorte que les nouvelles dispositions engagées aient un effet d'entraînement sur le comportement du citoyen. A cela, il est important de dépasser un certain cloisonnement administratif et bureaucratique, qu'il y ait une vigilance forte dans un cadre unique en s'appuyant sur les progrès considérables accomplis depuis 1999 dans la voie de l'affirmation des intérêts de la collectivité nationale, et à hisser le travail rentable aux niveaux des objectifs poursuivis. Les réformes poursuivies assurent au fur et à mesure non plus l'extension de leurs bienfaits mais plutôt leur expansion à tous les secteurs productifs, leur homogénéisation ainsi que l'ensemble du développement économique. En quelques années, la réforme fondamentale de l'économie a franchi des étapes considérables dans le processus de renouveau de l'ensemble de l'environnement national et de rénovation qui constituait son but majeur. Une restructuration qui laisse à ce mouvement toutes les possibilités à s'élargir et à s'exercer afin de porter ses "fruits" sur les plans de l'organisation, de la gestion des orientations et des priorités, et en définitive du dynamisme et de l'efficacité des gestionnaires au niveau de chaque secteur d'activité afin de parvenir à la création de revenus croissants qui devront constituer la plateforme du progrès et d'efficacité pour lesquels les populations manifestent leur intérêt. Conformément au caractère global et intégré du programme présidentiel et de ses objectifs, les réformes engagées ont eu un impact considérable et même décisif sur l'ensemble des activités complémentaires, si bien qu'elles exercent déjà un rôle "régulateur" au sein de la société et de la distribution du revenu national à tout le peuple. A travers ces conquêtes des plus importantes dans l'histoire du pays, ces acquis concrets et efficaces, le programme présidentiel continue à créer des données nouvelles et une dynamique, qui bouscule les comportements dépassés, remet en cause les routines et l'inertie de l'économie, dénonce les faiblesses, hier admises comme inévitable, et impose un nouveau style de travail et de gouvernance, un nouveau comportement devant les aspirations populaires. Un principe qui a rénové la vision des problèmes du pays et donne à leur contenu une expression audacieuse et plus cohérente en matière de solutions.