Le nouveau wali rencontre la presse nationale    Le Général d'Armée Chanegriha se rend à l'exposition des hydrocarbures et du gaz et à la 15e Brigade blindée au Koweït    Les prix du litre d'huile d'olive flambent    Place de l'Europe et de l'Algérie au sein de l'économie mondiale    Nécessité de repenser la coopération scientifique entre les pays africains    «La situation est catastrophique à Gaza»    Un infatigable défenseur du droit international et de la cause palestinienne    Attaf appelle à des actions « osées » pour sauver le multilatéralisme mondial    Le wali inspecte les chantiers de logements    Ligue 1 Mobilis : un match à huis clos pour l'ES Mostaganem    ASMO-USMBA et WAM-RR, têtes d'affiches du dernier tour régional    Le MCA réussit sa sortie contrairement au CRB    Trois membres d'une même famille sauvés d'une mort par asphyxie à Oued Rhiou    Journée d'étude organisée pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes    Ouverture de la 4e édition en hommage à Noureddine Saoudi    Le MET numérise ses publications    Le 8e Festival international de l'art contemporain s'ouvre à Alger    Clôture à Alger des travaux de l'AMASA 2024    Prise en charge des préoccupations des citoyens : des experts saluent la réactivité du Gouvernement aux instructions du président de la République    Le Conseil de la nation participe à Lisbonne à la conférence de la Coordination européenne pour le soutien et la solidarité avec le peuple sahraoui    Arkab examine avec l'ambassadeur de la République de Singapour les moyens du renforcement de la coopération bilatérale    Le 192e anniversaire de la "moubaya'â" à l'Emir Abdelkader au centre d'une conférence historique à Alger    Tindouf : des membres de l'APW en visite au siège du Conseil de la nation    Journée de solidarité avec le peuple palestinien: la cause palestinienne continue de triompher face au génocide sioniste    ANP : reddition d'un terroriste à Bordj Badji Mokhtar et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes    Poursuite des efforts pour accompagner les détenus des établissements pénitentiaires et favoriser leur réinsertion sociale    Le projet de création d'une cellule de veille pour la protection des enfants contre le cyberespace, fin prêt en 2025    Tennis de Table: l'Assemblée générale ordinaire de la fédération algérienne fixée au 29 novembre à Souidania    Hand/CAN-2024 dames (1re journée/Gr.A): l'Algérie s'impose face au Cap-Vert 20-16    Sport / Jeux Africains militaires-2024: cinq médailles d'or pour l'Algérie en judo    L'Algérie présente ses condoléances suite au décès de l'avocat français Gilles Devers    Association "3e millénaire" : trois artistes honorés à Alger    Le recteur de Djamaâ El-Djazaïr reçoit le président de la Commission de la sécurité nationale et de la politique étrangère du Conseil de la Choura islamique iranien    Entrée en vigueur d'un cessez-le-feu au Liban après plus d'un an d'agression sioniste dévastatrice    Vers le renforcement des relations militaires entre l'Algérie et le Koweït    Le président de la République préside la cérémonie de célébration du 50eme anniversaire de l'UNPA    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La Concorde civile, une œuvre "salutaire" pour l'Algérie
Le témoignage de Chirac
Publié dans Le Maghreb le 19 - 06 - 2011


La Concorde civile qui a réconcilié les Algériens entre eux, après une décennie sanglante, aura été une œuvre "salutaire" pour le pays, a estimé l'ex-président français, Jacques Chirac, dans ses mémoires. "Salutaire aura été l'œuvre de Concorde civile accomplie (à) par le chef de l'Etat algérien, Abdelaziz Bouteflika, au lendemain de dix ans de terrorisme qui ont ensanglanté l'Algérie", écrit-il dans le deuxième tome de ses mémoires, parus récemment sous le titre "Le temps présidentiel" aux éditions Nil. L'ex-premier homme de l'Elysée rappelle que, durant la visite d'Etat qu'il avait effectuée en Algérie en mars 2003, il a "salué" les efforts du président Bouteflika et, à travers lui, de tout son peuple pour "restaurer l'unité nationale et s'engager sur la voie de la modernité". Evoquant "l'importance" qu'il accorde à ce voyage en Algérie, le président Chirac s'est dit "heureux" de pouvoir y retourner à un "moment où nos deux peuples aspirent plus que jamais à vivre côte à côte, dans la paix, la confiance et le respect mutuel". "Comme on le sait, les relations franco-algériennes ont traversé bien des turbulences au cours des trente dernières années avant de parvenir à un apaisement, puis à un rapprochement souhaité de part et d'autre", relève-t-il, signalant que les circonstances étaient "loin de s'y prêter" à son arrivée au pouvoir en mai 1995, en raison notamment des attentats terroristes perpétrés sur le sol français et revendiqués par le GIA. Il affirme qu'il a fallu l'élection d'Abdelaziz Bouteflika en 1999 et sa visite d'Etat en France l'année d'après pour "amorcer une réconciliation", relevant que le tout nouveau chef d'Etat était "porteur d'un nouveau souffle pour l'Algérie et d'une plus grande exigence démocratique". Revenant à sa visite "triomphale" en Algérie, il a rappelé que dans la Déclaration d'Alger qu'il a signée avec le président Bouteflika, les deux pays se sont engagés à élaborer et conclure un Traité d'amitié qui devait consacrer leur volonté de mettre en œuvre ce "partenariat d'exception". Mais, selon le président Chirac, la rédaction de ce traité "s'est heurtée" à "l'acte de repentance que le gouvernement algérien nous demande quelque mois plus tard de faire figurer dans le préambule", acte par lequel la France exprimerait ses regrets pour "les torts portés à l'Algérie durant la période coloniale". "Ce qu'exigent de nous les autorités d'Alger n'est rien d'autre que la reconnaissance officielle d'une culpabilité. Je ne l'ai naturellement pas accepté, consentant tout au plus à souligner, dans une déclaration parallèle et distincte du traité, les épreuves et les tourments que l'histoire avait imposés à nos deux pays", affirme-t-il, ajoutant : "C'est le maximum de ce que je pouvais faire". Pour le président Chirac, l'amitié franco-algérienne "se passerait" donc de traité, ce qui serait, à ses yeux, la "meilleure façon pour elle (l'amitié) de se poursuivre".

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.