Le ministre d'Etat, ministre de l'Intérieur et des Collectivités locales, Tayeb Belaiz, a annoncé en marge d'une séance plénière de l'Assemblée Populaire Nationale (APN) consacrée à la question orale, que "Le décret portant annulation de la légalisation des copies de documents originaux sera soumis pour examen la semaine prochaine au Gouvernement". Le ministre a bien tenu à préciser que cette mesure était à même d'aplanir à 75% les entraves bureaucratiques. Et comme exemple, M. Belaïz cite la commune de Mohammadia (Alger-est) qui dit-il "reçoit quotidiennement 10.000 copies de documents originaux à légaliser", ajoutant qu"'il est insensé qu'une instance ou ministère donnés émettent un document puis exigent au citoyen d'en faire légaliser la copie". Plus explicite, le ministre d'Etat, ministre de l'Intérieur et des Collectivités locales, a éstimé que"Les instances officielles dont les communes, les daïras, les wilayas et les administrations n'ont aucunement le droit d'exiger des documents originaux, elles sont plutôt appelées à en vérifier l'authenticité auprès des services concernés". Toujours dans la perspective de combattre la bureaucratie, M. Belaiz indique que son département ministériel "est en passe de mettre au point une procédure d'une grande utilité, laquelle permettrait à tout citoyen, où qu'il se trouve à l'intérieur ou à l'extérieur du pays, d'accéder aux informations auprès des communes, des daïras, des wilayas et des administrations publiques". D'autre part, le ministre de l'Intérieur, qui répondait à une question sur la restructuration de certains services de la Direction générale de la Sûreté nationale, a précisé que les revendications socioprofessionnelles ont toutes été prises en charge. "Le gouvernement a pris acte des préoccupations des policiers et a immédiatement satisfait à tous leurs droits", a fait savoir M. Belaïz dans une déclaration à la presse en marge d'une séance plénière de l'Assemblée populaire nationale (APN) consacrée aux questions orales. "Ce dossier est clos", a-t-il dit aux journalistes. Invité à se prononcer sur l'appel de partis politiques de l'opposition à l'organisation d'une élection présidentielle anticipée, il a estimé que le peuple reste la seule source du pouvoir. Le peuple est "désormais conscient" que la meilleure action sur le terrain est ce qui "doit se faire de mieux pour lui", a-t-il poursuivi. Par ailleurs, répondant à une question d'un député de l'Assemblée populaire nationale (APN), lors de cette séance plénière consacrée aux questions orales, sur les mesures prises par le gouvernement pour traiter le dossier des déplacés, Tayeb Belaiz, a indiqué que "l'Algérie traite humainement ce dossier épineux". "Les usages et traditions de l'Algérie ne lui permettent pas de rapatrier ces déplacés par la force", a ajouté le ministre précisant que "la majorité des déplacés africains en Algérie sont des Nigériens et il a été convenu du rapatriement de ces derniers à la demande du gouvernement de leur pays". "Le gouvernement a pris plusieurs mesures en vue d'assurer le rapatriement des déplacés nigériens", a poursuivi M. Belaïz citant la création à travers plusieurs wilayas de centres d'accueil "réunissant toutes les commodités", en attendant leur rapatriement vers le centre principal de Tamanrasset qui compte 120 chalets équipés.