El-Oued : le Chahid du devoir national le pilote Lieutenant-Colonel Bekkouche Nasr inhumé au cimetière de Sidi-Youcef    Palestine: l'Algérie dénonce au Conseil de sécurité le "deux poids, deux mesures" dans l'application du droit international    France : Mélenchon dénonce les attaques répétées de Retailleau contre l'Algérie    M. Merad préside le lancement officiel de la plateforme numérique "Formulaires services de police"    Air Algérie et Djezzy signent un protocole d'accord pour un partenariat stratégique    Alger : plus de 235.000 arbres plantés durant la saison 2024-2025    Finances : Bouzred souligne la nécessité de poursuivre les efforts de modernisation de l'administration fiscale    Décès de la journaliste Fatima Ould Khessal : la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Université d'Alger 3 : création de 50 micro-entreprises pour contribuer au développement de l'économie nationale    Vers l'inscription du patrimoine archéologique de Tébessa sur la liste indicative du patrimoine mondial en Algérie    Mondial 2026: l'équipe nationale intensifie sa préparation avant le match contre Botswana    CHAN 2024: premier entraînement à effectif complet depuis le début du stage    Le FLN réaffirme son plein soutien aux positions diplomatiques judicieuses de l'Algérie    Cible principale, l'Algérie et les Algériens    Secousse tellurique de Médéa: une réplique de 4,0 degrés enregistrée    Guterres "horrifié" par la mort d'un employé de l'ONU dans une frappe sioniste contre Ghaza    Décès de Fatima Ould Khissal, ancienne journaliste et animatrice à la Radio nationale    Tournoi de la presse : Les 8es de finale lancés    A Gaborone pour la victoire...    Coupe d'Algérie 2025 (1/4 de finale) : Les dates et les stades connus    Appel à la vigilance des agriculteurs    Près de 100.000 personnes ont dû fuir des violences armées    A l'horreur s'ajoute l'asphyxie humanitaire    Près de 11 000 tonnes de produits impropres à la consommation saisies à l'Ouest    Plus de 800 g de kif traité saisis, une arrestation    Plus de 100 g de kif traité, 401 comprimés de psychotropes saisis, trois arrestations    Nadir Larbaoui préside une réunion du Gouvernement    « L'Algérie est un modèle à suivre en matière de lutte contre le terrorisme »    L'autre lutte pour le recouvrement de l'indépendance    Guelma accueille la 9e édition    Dans l'imaginaire littéraire et artistique algérien    Le documentaire "Les prisonniers algériens de Sainte-Marguerite" projeté à Alger    Mondial 2026/Botswana-Algérie: premier entraînement des Verts à Gaborone    «Loyauté envers les martyrs»    Manifestations à Washington et New York pour exiger la libération d'un étudiant miilitant palestinien    L'Algérie engagée à autonomiser les femmes et à promouvoir leurs droits politiques et sociaux        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'Algérie à l'honneur
Maghreb des livres
Publié dans Le Midi Libre le 08 - 02 - 2010

La 16e édition du Maghreb des livres se tient cette année à la Cité internationale de l'immigration au Palais de la Porte Dorée à Paris. L'inititative née d'hommes et de femmes des deux rives, regroupés dans l'association «Coup de Soleil» il y a plus de vingt ans, a atteint sa vitesse de croisière cette année.
La 16e édition du Maghreb des livres se tient cette année à la Cité internationale de l'immigration au Palais de la Porte Dorée à Paris. L'inititative née d'hommes et de femmes des deux rives, regroupés dans l'association «Coup de Soleil» il y a plus de vingt ans, a atteint sa vitesse de croisière cette année.
La manifestation, grâce à cet espace plus grand, a réussi à intégrer de nouveaux genres d'écrits et supports d'expression artistique et à tenir davantage de rencontres. Ainsi la galeriste algérienne, venue d'Alger, Zahia Guelimi a exposé plus de 50 artistes algériens. De même les vastes locaux alloués ont permis d'accueillir neuf revues dont Naqd et Insayat algériennes. Samedi et dimanche les visiteurs maghrébins de France ou venus de leurs pays respectifs, aux côtés des Français intéressés par leurs voisins du sud de la Méditerranée, jeunes et vieux tous ont été unanimes pour déclarer cet évènement très instructif et plus riche que jamais. L'Algérie est l'nvitée d'honneur de cette édition et la production de nos écrivains a pu deployer toute sa variété. Le salon est placé sous le parrainage de trois écrivains algériens Albert Camus, Kateb Yacine et Rachid Mimouni. Le Maghreb des livres cuvée 2010, c'est 2000 livres,126 auteurs présents aux dédicaces dont 28 sont venus du Maghreb. Les auteurs algériens sont 14 à avoir fait le déplacement. Lors de la première journée, samedi, le succès semblait déjà assuré au vu de la foule compacte dans les halls du Palais. Une ambiance d'échanges et de rencontres grâce aux tables rondes et aux cafés littéraires. Les visiteurs pouvaient aussi poursuivre leurs débats en prenant un thé accompagné d'une confiserie orientale ou même un bol de chorba.
Les entretiens, l'une des formules proposées par les organisateurs, se déclinent en 15 minutes environ d'échange entre les auteurs et une animatrice littéraire. Les lectures de textes de Camus, Kateb Yacine et Rachid Mimouni, sont effectuées par des jeunes comédiens. Evidemment des formules plus classiques sont prévues comme les tables rondes et les ateliers. Boualem Sansal auteur du controversé  Village de l'Allemand  et Maïssa Bey ont rencontré des élèves de 3e de la Seine-et-Marne accompagnés de leur enseignante. Malek Chebel avec son dernier L'Islam expliqué par Malek Chebel a été l'un des auteurs les plus sollicités lors des séances de dédicaces. Les dessinateurs Slim et Gyps, qui ont édité leurs albums à compte d'auteur, ont dédicacé leurs bandes dessinées toujours aussi demandées par le public. Une surprise attendait les visiteurs samedi : la star de cinéma des années 50, Claudia Cardinale présentait son livre sur sa terre natale Ma Tunisie. En revanche, beaucoup étaient déçus de ne pas rencontrer Yasmina Khadra dont le dernier ouvrage L'Olympe des infortunes était néanmoins exposé. Le film de Kamel Dehane Yacine Kateb : l'amour et le révolution offert par TV5 a ému l'assistance. Enfin à l'issue de la première journée le prix littéraire Beur FM a été décerné à Ahmed Kalouaz pour son œuvre Avec les mains. Il est presque certain que le nombre de visiteurs sera supérieur cette année et l'on attendra la clôture du salon pour connaître le bilan. G. K.
La manifestation, grâce à cet espace plus grand, a réussi à intégrer de nouveaux genres d'écrits et supports d'expression artistique et à tenir davantage de rencontres. Ainsi la galeriste algérienne, venue d'Alger, Zahia Guelimi a exposé plus de 50 artistes algériens. De même les vastes locaux alloués ont permis d'accueillir neuf revues dont Naqd et Insayat algériennes. Samedi et dimanche les visiteurs maghrébins de France ou venus de leurs pays respectifs, aux côtés des Français intéressés par leurs voisins du sud de la Méditerranée, jeunes et vieux tous ont été unanimes pour déclarer cet évènement très instructif et plus riche que jamais. L'Algérie est l'nvitée d'honneur de cette édition et la production de nos écrivains a pu deployer toute sa variété. Le salon est placé sous le parrainage de trois écrivains algériens Albert Camus, Kateb Yacine et Rachid Mimouni. Le Maghreb des livres cuvée 2010, c'est 2000 livres,126 auteurs présents aux dédicaces dont 28 sont venus du Maghreb. Les auteurs algériens sont 14 à avoir fait le déplacement. Lors de la première journée, samedi, le succès semblait déjà assuré au vu de la foule compacte dans les halls du Palais. Une ambiance d'échanges et de rencontres grâce aux tables rondes et aux cafés littéraires. Les visiteurs pouvaient aussi poursuivre leurs débats en prenant un thé accompagné d'une confiserie orientale ou même un bol de chorba.
Les entretiens, l'une des formules proposées par les organisateurs, se déclinent en 15 minutes environ d'échange entre les auteurs et une animatrice littéraire. Les lectures de textes de Camus, Kateb Yacine et Rachid Mimouni, sont effectuées par des jeunes comédiens. Evidemment des formules plus classiques sont prévues comme les tables rondes et les ateliers. Boualem Sansal auteur du controversé  Village de l'Allemand  et Maïssa Bey ont rencontré des élèves de 3e de la Seine-et-Marne accompagnés de leur enseignante. Malek Chebel avec son dernier L'Islam expliqué par Malek Chebel a été l'un des auteurs les plus sollicités lors des séances de dédicaces. Les dessinateurs Slim et Gyps, qui ont édité leurs albums à compte d'auteur, ont dédicacé leurs bandes dessinées toujours aussi demandées par le public. Une surprise attendait les visiteurs samedi : la star de cinéma des années 50, Claudia Cardinale présentait son livre sur sa terre natale Ma Tunisie. En revanche, beaucoup étaient déçus de ne pas rencontrer Yasmina Khadra dont le dernier ouvrage L'Olympe des infortunes était néanmoins exposé. Le film de Kamel Dehane Yacine Kateb : l'amour et le révolution offert par TV5 a ému l'assistance. Enfin à l'issue de la première journée le prix littéraire Beur FM a été décerné à Ahmed Kalouaz pour son œuvre Avec les mains. Il est presque certain que le nombre de visiteurs sera supérieur cette année et l'on attendra la clôture du salon pour connaître le bilan. G. K.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.