Onze civils afghans ont été tués hier dans l'explosion d'une bombe au passage d'une voiture dans la province du Helmand, bastion taliban dans le sud du pays. "Aujourd'hui, (hier ndlr) à 14H00 (09H30 GMT, une voiture transportant des civils a explosé sur une mine artisanale dans le district de Nawzad", a déclaré le gouverneur de la province, Daoud Ahmadi sans préciser si toutes les victimes occupaient la voiture ou s'il s'agissait de passants. Deux enfants et deux femmes figurent parmi les victimes. La province du Helmand est le théâtre depuis le 13 février de l'opération Mushtarak, la plus vaste offensive lancée par l'Otan dans le pays depuis la chute des talibans. Mais le district de Nawzad se trouve tout au nord de la province, loin de Marjah où se déroule Mushtarak. Onze civils afghans ont été tués hier dans l'explosion d'une bombe au passage d'une voiture dans la province du Helmand, bastion taliban dans le sud du pays. "Aujourd'hui, (hier ndlr) à 14H00 (09H30 GMT, une voiture transportant des civils a explosé sur une mine artisanale dans le district de Nawzad", a déclaré le gouverneur de la province, Daoud Ahmadi sans préciser si toutes les victimes occupaient la voiture ou s'il s'agissait de passants. Deux enfants et deux femmes figurent parmi les victimes. La province du Helmand est le théâtre depuis le 13 février de l'opération Mushtarak, la plus vaste offensive lancée par l'Otan dans le pays depuis la chute des talibans. Mais le district de Nawzad se trouve tout au nord de la province, loin de Marjah où se déroule Mushtarak.