Foot / Coupe d'Algérie 2025 - Finale USM Alger - CR Belouizdad : la composition des équipes    Finale de la Coupe d'Algérie: arrivée du président de la République au stade Nelson-Mandela    Célébration du 63ème anniversaire de l'indépendance : Diverses manifestations dans le Sud du pays    Le président de la FADS souligne la nécessité d'inculquer la culture du don de sang    Anniversaire du recouvrement de la souveraineté nationale: inauguration et lancement de nombreux projets à l'Est du pays    Athlétisme / Meeting International de Stanislas : nouveau record personnel pour l'Algérien Gouaned sur 800m    Recouvrement de la souveraineté nationale : l'Algérie renforce sa sécurité hydrique avec des réalisations majeures    Port d'Alger : remise en service de trois quais pour renforcer le traitement des conteneurs    Football/Coupe des magistrats : le ministre de la Justice préside la finale    Opep+ : augmentation de la production pétrolière de 548.000 barils/jour en août prochain    Hidaoui préside une cérémonie à l'occasion du 63e anniversaire du recouvrement de la souveraineté nationale    15e Festival national du théâtre comique : La pièce "En-Nisf El-Akher" remporte la "Grappe d'Or"    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan grimpe à 57.338 martyrs    Boughali : la fête de l'Indépendance de l'Algérie "une source de fierté pour un peuple digne"    63e anniversaire du recouvrement de la souveraineté nationale : le président de la République se recueille à la mémoire des martyrs de la Révolution    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 57.268 martyrs    Sahara occidental occupé: les médias sahraouis parviennent à briser le blocus marocain    Jijel: 4 morts et 35 blessés suite au renversement d'un bus    Retour de la théorie de la «toile d'araignée»    Les raisons de l'écart du cours du dinar algérien entre le marché officiel et celui du marché parallèle : quelles solutions ?    CRB – USMA : Deux clubs pour un trophée    Zouhir Ballalou se félicite des résultats d'une étude ciblée    Prolongation du délai de soumission des candidatures    « Si nous venons à mourir, défendez notre mémoire »    L'Algérie plaide à New York pour une action sérieuse en faveur de l'Etat palestinien    Entrée de l'usine de dessalement de l'eau de mer « Fouka 2 » en phase de production à pleine capacité    Des pluies orageuses attendues mercredi sur des wilayas de l'Est    Un été sans coupures    Il est nécessaire de limiter le droit de veto au sein du Conseil de sécurité    Ça démarre ce 5 juillet, les Algériennes face aux Nigérianes !    Le CNC sacré champion national de water-polo dans quatre catégories    Ooredoo mobilise ses employés pour une opération de don de sang    220 victimes déplorées en juin !    A peine installée, la commission d'enquête à pied d'œuvre    «L'Algérie, forte de ses institutions et de son peuple, ne se laissera pas intimider !»    Le président de la République inaugure la 56e Foire internationale d'Alger    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les Morisques, une page d'histoire méconnue
IVème centenaire du décret de leur expulsion
Publié dans Le Midi Libre le 31 - 05 - 2010

Le Centre national de recherche en anthropologie sociale et culturelle d'Oran (Crasc) a organisé, jeudi dernier, une journée d'études sur le "IVème centenaire du décret d'expulsion des Morisques d'Espagne 1609-2009". Un épisode de l'histoire du Maghreb qui reste encore méconnue. Essayons de voir qui sont ces Morisques ? Pourquoi ils sont expulsés et où iront-ils ?
Le Centre national de recherche en anthropologie sociale et culturelle d'Oran (Crasc) a organisé, jeudi dernier, une journée d'études sur le "IVème centenaire du décret d'expulsion des Morisques d'Espagne 1609-2009". Un épisode de l'histoire du Maghreb qui reste encore méconnue. Essayons de voir qui sont ces Morisques ? Pourquoi ils sont expulsés et où iront-ils ?
Le terme «Morisque», en espagnol Morisco «petit Maure» désigne les Musulmans d'Espagne qui avaient été convertis au catholicisme conformément aux édits de conversion de 1502. Ces conversions qui ont été obtenues de gré ou de force ont été lourdes de conséquences.
Cette opération mènera directement à une autre étape, celle de l'expulsion massive de cette population dont les ancêtres avaient construit l'histoire de la péninsule ibérique pendant près de huit siècles (de 711 à 1492).
Le décret d'expulsion a été signé le 4 avril 1609, il est approuvé par le Conseil d'Etat qui le transmet au duc de Lerma pour son exécution. L'opération qui a surtout concerné la communauté vivant dans le royaume de Valence, a duré près de 5 ans puisqu'elle ne finit qu'en 1614. Plus de 275 mille habitants d'origine musulmane quitteront l'Espagne pour l'Afrique du Nord. Au reste Vincente Mestre a immortalisé dans un tableau de peinture daté de 1613 un débarquement de Morisques à Oran. Pourtant une partie de ce peuple persécuté s'installe en Europe avant de se convertir au christianisme. Mais la majorité met le cap sur les villes côtières maghrébines. Les Andalous et les Mudéjars investissent surtout Oran, Alger, Cherchell, Tlemcen, Nedroma, Mostaganem, Blida, Koléa, etc.
Les Mudéjars «mudajjan» (domestiqués en arabe) soit dit en passant s'exprimaient en castillan, ces derniers ayant perdu l'usage de leur langue maternelle, mais ils écrivaient la langue qu'ils parlaient en caractères arabes, d'où le terme «Aljamiado». A quelque chose comme on dit malheur est bon. L'arrivée des Andalous au Maghreb a eu des répercussions positives sur la culture, l'économie et le développement des villes.
A l'origine de l'expulsion
La prise de Grenade en 1492 est suivie par la conclusion d'un accord de reddition entre l'ancien émirat et la couronne de Castille. Cet accord conclu entre le roi vaincu Abû Abdil-lah (Boabdil) et les rois Catholiques porte sur l'insertion de centaines de milliers de musulmans (dont le nombre pouvait atteindre 300 mille) dans la couronne. Il y est stipulé que ces deniers ont le droit de pratiquer et d'observer leur religion. Mais un événement allait bientôt remettre en cause l'accord en question. L'archevêque de Tolède Francisco Jiménez de Cisneros décide de réintégrer dans l'Eglise catholique les «Elches» les chrétiens convertis à l'islam à l'époque du règne des Musulmans. Cet acte jette le désarroi parmi les Musulmans qui y ont vu une violation des accords de reddition. Devant la menace qui pèse sur l'islam, les habitants du quartier grenadin de l'Albaicim, majoritairement musulmans, se révoltent. Le mouvement fait tâche d'huile et atteint les régions montagneuses. Ferdinand réagit en usant de la répression jusqu'à la pacification du royaume. La défaite en 1501 des révoltés a donné l'idée d'expulser de Grenade les musulmans âgés de plus de 14 ans. En 1502 l'expulsion est élargie à l'ensemble de la Couronne. Cette décision surprenante fera inclure dans le contingent des expulsés les Mudéjars, qui sont en fait des citadins bien intégrés dans la société espagnole de l'époque. Mais les Morisques ont été autorisés à prendre une seule voie de sortie, soit la côte cantabrique. Un détail que les historiens analysent comme une volonté des rois catholiques non pas d'expulser la communauté considérée, mais de la pousser à accepter le baptême.
Pour autant l'expulsion enregistrée en 1502 n'a pas bouté hors d'Espagne l'ensemble de la population musulmane. Il en est resté beaucoup dans le royaume de Valence, et dans une moindre mesure en Catalogne et en Aragon. Mais au cours de la révolte contre les nobles des Germanías survenue en 1521 dans le royaume de Valence les révoltés ont usé de violence physique contre les Musulmans qu'ils ont contraint par la force à accepter le baptême. Quand l'empereur décrète l'expulsion par un décret qui prend effet en 1526, hormis ceux qui avaient décidé de partir pour l'Afrique du Nord, la plupart des Musulmans d'Aragon se font chrétiens.
Le terme «Morisque», en espagnol Morisco «petit Maure» désigne les Musulmans d'Espagne qui avaient été convertis au catholicisme conformément aux édits de conversion de 1502. Ces conversions qui ont été obtenues de gré ou de force ont été lourdes de conséquences.
Cette opération mènera directement à une autre étape, celle de l'expulsion massive de cette population dont les ancêtres avaient construit l'histoire de la péninsule ibérique pendant près de huit siècles (de 711 à 1492).
Le décret d'expulsion a été signé le 4 avril 1609, il est approuvé par le Conseil d'Etat qui le transmet au duc de Lerma pour son exécution. L'opération qui a surtout concerné la communauté vivant dans le royaume de Valence, a duré près de 5 ans puisqu'elle ne finit qu'en 1614. Plus de 275 mille habitants d'origine musulmane quitteront l'Espagne pour l'Afrique du Nord. Au reste Vincente Mestre a immortalisé dans un tableau de peinture daté de 1613 un débarquement de Morisques à Oran. Pourtant une partie de ce peuple persécuté s'installe en Europe avant de se convertir au christianisme. Mais la majorité met le cap sur les villes côtières maghrébines. Les Andalous et les Mudéjars investissent surtout Oran, Alger, Cherchell, Tlemcen, Nedroma, Mostaganem, Blida, Koléa, etc.
Les Mudéjars «mudajjan» (domestiqués en arabe) soit dit en passant s'exprimaient en castillan, ces derniers ayant perdu l'usage de leur langue maternelle, mais ils écrivaient la langue qu'ils parlaient en caractères arabes, d'où le terme «Aljamiado». A quelque chose comme on dit malheur est bon. L'arrivée des Andalous au Maghreb a eu des répercussions positives sur la culture, l'économie et le développement des villes.
A l'origine de l'expulsion
La prise de Grenade en 1492 est suivie par la conclusion d'un accord de reddition entre l'ancien émirat et la couronne de Castille. Cet accord conclu entre le roi vaincu Abû Abdil-lah (Boabdil) et les rois Catholiques porte sur l'insertion de centaines de milliers de musulmans (dont le nombre pouvait atteindre 300 mille) dans la couronne. Il y est stipulé que ces deniers ont le droit de pratiquer et d'observer leur religion. Mais un événement allait bientôt remettre en cause l'accord en question. L'archevêque de Tolède Francisco Jiménez de Cisneros décide de réintégrer dans l'Eglise catholique les «Elches» les chrétiens convertis à l'islam à l'époque du règne des Musulmans. Cet acte jette le désarroi parmi les Musulmans qui y ont vu une violation des accords de reddition. Devant la menace qui pèse sur l'islam, les habitants du quartier grenadin de l'Albaicim, majoritairement musulmans, se révoltent. Le mouvement fait tâche d'huile et atteint les régions montagneuses. Ferdinand réagit en usant de la répression jusqu'à la pacification du royaume. La défaite en 1501 des révoltés a donné l'idée d'expulser de Grenade les musulmans âgés de plus de 14 ans. En 1502 l'expulsion est élargie à l'ensemble de la Couronne. Cette décision surprenante fera inclure dans le contingent des expulsés les Mudéjars, qui sont en fait des citadins bien intégrés dans la société espagnole de l'époque. Mais les Morisques ont été autorisés à prendre une seule voie de sortie, soit la côte cantabrique. Un détail que les historiens analysent comme une volonté des rois catholiques non pas d'expulser la communauté considérée, mais de la pousser à accepter le baptême.
Pour autant l'expulsion enregistrée en 1502 n'a pas bouté hors d'Espagne l'ensemble de la population musulmane. Il en est resté beaucoup dans le royaume de Valence, et dans une moindre mesure en Catalogne et en Aragon. Mais au cours de la révolte contre les nobles des Germanías survenue en 1521 dans le royaume de Valence les révoltés ont usé de violence physique contre les Musulmans qu'ils ont contraint par la force à accepter le baptême. Quand l'empereur décrète l'expulsion par un décret qui prend effet en 1526, hormis ceux qui avaient décidé de partir pour l'Afrique du Nord, la plupart des Musulmans d'Aragon se font chrétiens.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.