La concrétisation de 25 ateliers externes ouverts pour les détenus a été lancée à travers le pays. Situés dans les zones steppiques et les wilayas du Sud, la livraison de ces projets, qui s'inscrit dans le cadre du plan national visant la réinsertion sociale et professionnelle des incarcérés, est prévue dans les deux prochaines années. C'est ce qu'a annoncé, jeudi à Oran, le ministre de la Justice, garde des Sceaux, Tayeb Belaiz, en marge d'une visite de travail dans la wilaya. Le responsable a salué, à l'occasion, les résultats obtenus par cinq ateliers pilotes entrés en service ces dernières années à Oran, Naâma, Adrar et Djelfa pour la réinsertion des détenus. Ces ateliers externes, appelés également «chantiers en milieu ouvert», servent à l'initiation aux métiers agricoles pour intérêt général. Belaiz avait inspecté un atelier à Missergine à Oran, en activité depuis 2007 ou 874 détenus bénéficient d'une formation dans différentes filières agricoles. Ce centre assure des salaires mensuels en contrepartie de produits commercialisés par l'Office national des produits agricoles. Lors de la visite de cette structure, qui occupe une superficie d'environ 284 hectares, des échantillons de produits agricoles cultivés par les détenus, ont été présentés au ministre qui s'est enquis du projet d'extension de cet atelier par la réalisation de quatre salles de cours pouvant accueillir près de 320 détenus. Par ailleurs, Belaiz a procédé à l'installation du président du tribunal administratif d'Oran et le gouverneur d'Etat de cette instance, ainsi qu'à l'inauguration du siège d'un service externe d'insertion des détenus. Le responsable a également inspecté le projet du centre régional des archives implanté à Hai USTO à l'est d'Oran et relevant de l'appareil judiciaire. Son taux d'avancement est estimé à 70%, selon les responsables du projet, dont la réception est prévue au début de la prochaine année judiciaire. A. B. La concrétisation de 25 ateliers externes ouverts pour les détenus a été lancée à travers le pays. Situés dans les zones steppiques et les wilayas du Sud, la livraison de ces projets, qui s'inscrit dans le cadre du plan national visant la réinsertion sociale et professionnelle des incarcérés, est prévue dans les deux prochaines années. C'est ce qu'a annoncé, jeudi à Oran, le ministre de la Justice, garde des Sceaux, Tayeb Belaiz, en marge d'une visite de travail dans la wilaya. Le responsable a salué, à l'occasion, les résultats obtenus par cinq ateliers pilotes entrés en service ces dernières années à Oran, Naâma, Adrar et Djelfa pour la réinsertion des détenus. Ces ateliers externes, appelés également «chantiers en milieu ouvert», servent à l'initiation aux métiers agricoles pour intérêt général. Belaiz avait inspecté un atelier à Missergine à Oran, en activité depuis 2007 ou 874 détenus bénéficient d'une formation dans différentes filières agricoles. Ce centre assure des salaires mensuels en contrepartie de produits commercialisés par l'Office national des produits agricoles. Lors de la visite de cette structure, qui occupe une superficie d'environ 284 hectares, des échantillons de produits agricoles cultivés par les détenus, ont été présentés au ministre qui s'est enquis du projet d'extension de cet atelier par la réalisation de quatre salles de cours pouvant accueillir près de 320 détenus. Par ailleurs, Belaiz a procédé à l'installation du président du tribunal administratif d'Oran et le gouverneur d'Etat de cette instance, ainsi qu'à l'inauguration du siège d'un service externe d'insertion des détenus. Le responsable a également inspecté le projet du centre régional des archives implanté à Hai USTO à l'est d'Oran et relevant de l'appareil judiciaire. Son taux d'avancement est estimé à 70%, selon les responsables du projet, dont la réception est prévue au début de la prochaine année judiciaire. A. B.