Nécessité de renforcer la coopération entre les Etats membres et d'intensifier le soutien pour atteindre les objectifs    La réunion consacrée aux exportations présidée par le président de la République "importante et fructueuse"    Ligue 1 Mobilis: le CS Constantine bat l'USM Alger (1-0) et prend la tête du classement    Timimoun : commémoration du 67è anniversaire de la bataille de Hassi-Ghambou dans le Grand erg occidental    Accidents de la circulation en zones urbaines: 11 morts et 418 blessés en une semaine    Entrée prochaine de la première startup à la Bourse d'Alger    Le ministre de la Santé met en avant les progrès accomplis par l'Algérie dans la lutte contre la résistance aux antimicrobiens    Le Conseil de la nation prend part à Montréal à la 70e session de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN    Touggourt : une quinzaine de participants à l'exposition de dattes à Témacine    La CPI émet des mandats d'arrêt contre Netanyahu et son ancien "ministre" de la Défense    Khenchela: 175 foyers de la commune d'El Mahmal raccordés au réseau du gaz naturel    Le Général d'Armée Chanegriha préside la cérémonie d'installation officielle du Commandant de la 3ème Région militaire    Meilleur arbitre du monde 2024: l'Algérien Mustapha Ghorbal nominé    Une action en justice intentée contre l'écrivain Kamel Daoud    Le recteur de Djamaâ El-Djazaïr reçoit le recteur de l'Université russe du Caucase du Nord    Attaf reçoit l'envoyé spécial du président de la République fédérale de Somalie    Foot féminin: maintenir la dynamique du travail effectué pour bien préparer la CAN-2025    Palestine: des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade de la mosquée Al-Aqsa    La liste des présents se complète    Combat de la spécialité muay thai : victoire de l'Algérien Mohamed Younes Rabah    Ouassa Younes et Aribi Karim suspendus deux matchs    Poutine a approuvé la doctrine nucléaire actualisée de la Russie    L'entité sioniste «commet un génocide» à Ghaza    Liban : L'Italie dénonce une nouvelle attaque «intolérable» de l'entité sioniste contre la Finul    Un nourrisson fait une chute mortelle à Oued Rhiou    Sonatrach s'engage à planter 45 millions d'arbres fruitiers rustiques    Campagne de sensibilisation au profit des élèves de la direction de l'environnement de Sidi Ali    Sonatrach examine les opportunités de coopération algéro-allemande    Semaine internationale de l'entrepreneuriat    La 3e édition du salon «Algeria WoodTech», prévue du 23 au 26 novembre    Il y a 70 ans, Badji Mokhtar tombait au champ d'honneur    L'irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la Francophonie (III)    La femme algérienne est libre et épanouie    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    «Dynamiser les investissements pour un développement global»    Le point de départ d'une nouvelle étape    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Généralement, les auteurs récidivent»
Nadia Ait Zai, juriste et directrice du CIDDEF
Publié dans Le Midi Libre le 15 - 07 - 2010


Quelle est exactement le rôle de votre centre ?
On a un service juridique et un service psychologique. Le service juridique reçoit des femmes qui ont des problèmes et qui ont besoin d'être aidées et conseillées. Le service psychologique, quant à lui, est à l'écoute des femmes dans les situations sont déstabilisantes. Elles ont besoin d'une prise en charge, on les dirige vers la psychologue.
Quels genres de femmes viennent vous solliciter ?
On reçoit beaucoup de femmes victimes de violence, mais également du code de la famille, car on peut considérer le code de la famille comme source de violence également dans certains cas. Dans le cas de décision de divorce prise par les femmes, elles nous contactent pour les démarches à suivre.
Comment reconnaissez-vous une femme violentée ?
Généralement, ces femmes ne présentent pas de marques visibles, car elles essayent toujours de les cacher par honte ou par crainte du regard et jugement d'autrui. La violence sur les femmes soumises et qui acceptent cette situation se répète régulièrement et devient de plus en plus intense.
Que dit la loi par rapport à cette violence ?
La loi est du côté de la femme lorsque cette dernière porte plainte et la maintient. Le médecin légiste constate qu'il y'a bel et bien coups et blessures. La plainte est instruite et levée au tribunal. L'article 262 du code pénal prévoit des sanctions pour coups et blessures et ne fait pas de distinction entre l'homme et la femme pour les coups et blessures volontaires, c'est pour cela qu'on demande qu'il y'ait un alinéa dans l'article 262 ou autre pour pénaliser la violence conjugale et que les coups et blessures administrés par le mari à sa femme soient sanctionnés plus lourdement.
De quoi est passible pénalement un homme qui bat sa femme ?
La peine varie en fonction du certificat d'incapacité et cela va de 4 jours à 15 jours.Si l'incapacité est de 4 jours le mari payera une amende et au-delà de 15 jours, il encourt la prison.
Pourquoi certaines femmes retirent leurs plaintes ?
Suite à la plainte déposée, un divorce se profile à l'horizon avec toutes les conséquences liées aux enfants et c'est généralement les raisons qui poussent quelques femmes à retirer leurs plaintes et à revenir au domicile conjugal.
Peut-on croire un mari qui jure de ne plus recommencer ?
Tout dépend de l'homme en question, car lui aussi doit faire l'objet d'un suivi médical, guidé par un médiateur pour l'orienter jusqu'à ce que tout entre dans l'ordre. Mais, généralement, les auteurs récidivent.
Existe-t-il un moyen d'information pour les femmes ne connaissant pas ces centres de prise en charge et d'écoute, dans les milieux ruraux par exemple ?
Actuellement, on essaye d'ouvrir des centres d'écoute partout sur le territoire pour qu'on puisse leur parler, les orienter et leur dire qu'elles doivent dénoncer ces sévices. Il existe aussi la radio, les journaux, …qui transmettent des messages concernant la violence des femmes. On a mis en réseau 10 centres d'écoute avec un numéro de téléphone ou peuvent nous joindre ces femmes : Annaba, Tizi ouzou, Constantine…
Quelles sont les statistiques concernant les femmes battues ?
En 2009 les études (INSP, CRSQ d'Oran,) ont révélé 75 % de femmes battues en Algérie.
Le sondage du CIDEF, a révélé 75 mille femmes battues en 2008, ne serait ce qu'une fois et qui dit une fois fait référence à une récidive.
Quelle est exactement le rôle de votre centre ?
On a un service juridique et un service psychologique. Le service juridique reçoit des femmes qui ont des problèmes et qui ont besoin d'être aidées et conseillées. Le service psychologique, quant à lui, est à l'écoute des femmes dans les situations sont déstabilisantes. Elles ont besoin d'une prise en charge, on les dirige vers la psychologue.
Quels genres de femmes viennent vous solliciter ?
On reçoit beaucoup de femmes victimes de violence, mais également du code de la famille, car on peut considérer le code de la famille comme source de violence également dans certains cas. Dans le cas de décision de divorce prise par les femmes, elles nous contactent pour les démarches à suivre.
Comment reconnaissez-vous une femme violentée ?
Généralement, ces femmes ne présentent pas de marques visibles, car elles essayent toujours de les cacher par honte ou par crainte du regard et jugement d'autrui. La violence sur les femmes soumises et qui acceptent cette situation se répète régulièrement et devient de plus en plus intense.
Que dit la loi par rapport à cette violence ?
La loi est du côté de la femme lorsque cette dernière porte plainte et la maintient. Le médecin légiste constate qu'il y'a bel et bien coups et blessures. La plainte est instruite et levée au tribunal. L'article 262 du code pénal prévoit des sanctions pour coups et blessures et ne fait pas de distinction entre l'homme et la femme pour les coups et blessures volontaires, c'est pour cela qu'on demande qu'il y'ait un alinéa dans l'article 262 ou autre pour pénaliser la violence conjugale et que les coups et blessures administrés par le mari à sa femme soient sanctionnés plus lourdement.
De quoi est passible pénalement un homme qui bat sa femme ?
La peine varie en fonction du certificat d'incapacité et cela va de 4 jours à 15 jours.Si l'incapacité est de 4 jours le mari payera une amende et au-delà de 15 jours, il encourt la prison.
Pourquoi certaines femmes retirent leurs plaintes ?
Suite à la plainte déposée, un divorce se profile à l'horizon avec toutes les conséquences liées aux enfants et c'est généralement les raisons qui poussent quelques femmes à retirer leurs plaintes et à revenir au domicile conjugal.
Peut-on croire un mari qui jure de ne plus recommencer ?
Tout dépend de l'homme en question, car lui aussi doit faire l'objet d'un suivi médical, guidé par un médiateur pour l'orienter jusqu'à ce que tout entre dans l'ordre. Mais, généralement, les auteurs récidivent.
Existe-t-il un moyen d'information pour les femmes ne connaissant pas ces centres de prise en charge et d'écoute, dans les milieux ruraux par exemple ?
Actuellement, on essaye d'ouvrir des centres d'écoute partout sur le territoire pour qu'on puisse leur parler, les orienter et leur dire qu'elles doivent dénoncer ces sévices. Il existe aussi la radio, les journaux, …qui transmettent des messages concernant la violence des femmes. On a mis en réseau 10 centres d'écoute avec un numéro de téléphone ou peuvent nous joindre ces femmes : Annaba, Tizi ouzou, Constantine…
Quelles sont les statistiques concernant les femmes battues ?
En 2009 les études (INSP, CRSQ d'Oran,) ont révélé 75 % de femmes battues en Algérie.
Le sondage du CIDEF, a révélé 75 mille femmes battues en 2008, ne serait ce qu'une fois et qui dit une fois fait référence à une récidive.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.