M. Bouden participe en Malaisie aux travaux de l'AG de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN    Sayoud appelle à la poursuite des efforts avec le même engagement afin d'atteindre les objectifs fixés    Grande affluence au pavillon de l'Algérie au Salon international de l'agro-alimentaire et des boissons à Moscou    Abdelkader Djellaoui insiste sur la nécessité d'élaborer un Plan d'action immédiat    Plus de 20 agences humanitaires internationales appellent l'ONU à intervenir d'urgence    Attaf reçoit Staffan de Mistura    La Palestine mérite la liberté et la souveraineté    CAN de hand U17 féminin : L'Algérie s'incline face à l'Egypte    Ligue 1 (match avancé) Le MCA n'a pas eu un match facile face au MCO    Ligue 1 Mobilis : L'USMA sanctionnée de deux matchs à huis clos dont un avec sursis    Plus de 3 500 pneus destinés à la spéculation illicite saisis, quatre individus arrêtés    Réunion de coordination entre wali et membres de l'exécutif    Plus de 4.780 appels recensés sur les numéros verts durant le mois d'août    Festival international du film d'Imedghassen: le film algérien « Nya » remporte le prix du meilleur court-métrage de fiction    Un géant du cinéma s'en va    Djaffar Beck, le rire comme moyen d'éducation à la citoyenneté    Université : plus de 4.000 postes budgétaires pour atteindre l'indicateur international d'encadrement pédagogique    Bendouda inspecte l'état d'avancement des travaux de réhabilitation de la Bibliothèque nationale et du projet de numérisation des manuscrits    L'Algérie prend part à Vienne à la 69e Conférence générale de l'AIEA    Prévention contre la toxicomanie: Hidaoui donne le coup d'envoi de la 2ème édition du camp de formation des jeunes médiateurs    Palestine : des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    APN: Boughali reçoit une délégation de notables de la wilaya de Djanet    Judo / Mondiaux 2025 des juniors : l'Algérie avec six représentants à Lima    Le ministre de la Santé s'enquiert à Oum El-Bouaghi de l'état de santé des victimes de morsures de chien    Journée internationale de la paix: l'UIPA réaffirme l'impératif de consacrer la culture de la paix et du dialogue dans la résolution des conflits    Exposition universelle d'Osaka: l'Algérie organise une conférence scientifique sur la stratégie nationale pour le développement des énergies renouvelables et l'hydrogène    Cnep-Banque: ouverture d'une nouvelle agence à Tipaza    Agression sioniste à Ghaza: le pape dénonce le déplacement forcé des Palestiniens    Athlétisme/Mondiaux-2025: l'Algérien Yasser Triki qualifié pour la finale    Basket/Coupe du monde: victoire de la sélection algérienne face au Venezuela    Le ministre de la Santé reçoit l'ambassadeur de la République populaire de Chine en Algérie    Séisme de 3 degrés dans la wilaya de Médéa    HCLA: réunion pour l'installation de la commission du projet de "l'Atlas linguistique algérien"    El Bayadh Décès du Moudjahid Kherrouji Mohamed    Les massacres d'Ouled Yaïch à Blida, un autre témoignage de l'horreur du colonialisme    Nouveaux ministres et innovations    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Regain d'intérêt en France
Histoire de la période coloniale
Publié dans Le Midi Libre le 20 - 06 - 2012

L'histoire de la période coloniale en Algérie suscite de plus en plus d'intérêt chez les chercheurs français, a indiqué lundi à Oran l'historienne française Sylvie Thénault.
«Aujourd'hui, dans le champ de la recherche universitaire française, il y a un véritable regain d'intérêt pour la période coloniale en Algérie", a-t-elle affirmé lors d'une conférence animée au Centre de recherche en anthropologie sociale et culturelle (CRASC).
«L'Algérie, de toutes les anciennes colonies françaises, est celle qui suscite le plus d'intérêt en France, faisant l'objet de la majorité des travaux universitaires et de débats publics", a souligné Mme Thénault, observant que l'histoire de cette période est "en plein renouvellement et connaît un "dynamisme réel".
De nombreux jeunes doctorants français sont inscrits en thèse sur l'histoire de l'Algérie à la période coloniale, donnant lieu à l'exploitation de sources archivistiques dans les deux pays, ce qui constitue, selon Mme Thénault, une "approche intéressante" par rapport à celle suggérée jusque-là par les premières références françaises qui remontent aux années 60 et 70.
«On peut penser que le temps est venu de dépasser ces ouvrages parce qu'ils ont été écrits à une époque où l'on n'écrivait pas l'histoire comme on le fait aujourd'hui, d'autant que les auteurs privilégiaient l'histoire politique aux dépens de l'histoire sociale", a-t-elle fait valoir.
L'historienne française a rappelé dans ce contexte que le vieillissement des sources biographiques a été constaté dès les années 2000 par les chercheurs français intéressés par la période coloniale. L'autre facteur ayant suscité le regain d'intérêt observé dans le champ universitaire français est dû à la volonté de "rattraper le retard" accusé dans ce domaine par rapport aux chercheurs anglo-saxons qui se sont beaucoup intéressés à l'histoire algérienne, a-t-elle dit.
Le souci de se défaire de la vision européo-centriste a été également évoqué comme une motivation supplémentaire en France où, a-t-elle relevé, "il y a une réelle prise de conscience quant à la nécessité d'équilibrer les débats en associant les historiens des deux pays pour une écriture de tous les points de vue". A l'intention des jeunes chercheurs français, Mme Ténault a préconisé une plus large diversification du champ d'investigation, soutenant qu'il ne doit plus être limité aux archives qui sont essentiellement de source administrative coloniale. Elle a estimé dans ce sens qu'une écriture équilibrée de l'histoire de la période coloniale en Algérie doit également s'appuyer sur de nouveaux protocoles de recherche fondés sur les enquêtes ethnographiques, les témoignages, et d'autres sources comme les poèmes, les chants et la littérature. Chargée de recherche au Centre de recherche scientifique (CNRS,France), Mme Thénault a pour domaine principal d'étude le droit et la répression légale pendant la guerre de Libération nationale.
Ses travaux s'articulent notamment autour des pratiques de l'administration coloniale en Algérie, et sont axés en particulier sur les camps d'internement français entre 1954 et 1962.
Son tout dernier ouvrage s'intitule Violence ordinaire dans l'Algérie coloniale. Camps, internements, assignations à résidence. Sa conférence à Oran a été organisée par le CRASC en collaboration avec l'Institut français d'Oran (IFO) à l'occasion du 50e anniversaire de l'Indépendance nationale.
L'histoire de la période coloniale en Algérie suscite de plus en plus d'intérêt chez les chercheurs français, a indiqué lundi à Oran l'historienne française Sylvie Thénault.
«Aujourd'hui, dans le champ de la recherche universitaire française, il y a un véritable regain d'intérêt pour la période coloniale en Algérie", a-t-elle affirmé lors d'une conférence animée au Centre de recherche en anthropologie sociale et culturelle (CRASC).
«L'Algérie, de toutes les anciennes colonies françaises, est celle qui suscite le plus d'intérêt en France, faisant l'objet de la majorité des travaux universitaires et de débats publics", a souligné Mme Thénault, observant que l'histoire de cette période est "en plein renouvellement et connaît un "dynamisme réel".
De nombreux jeunes doctorants français sont inscrits en thèse sur l'histoire de l'Algérie à la période coloniale, donnant lieu à l'exploitation de sources archivistiques dans les deux pays, ce qui constitue, selon Mme Thénault, une "approche intéressante" par rapport à celle suggérée jusque-là par les premières références françaises qui remontent aux années 60 et 70.
«On peut penser que le temps est venu de dépasser ces ouvrages parce qu'ils ont été écrits à une époque où l'on n'écrivait pas l'histoire comme on le fait aujourd'hui, d'autant que les auteurs privilégiaient l'histoire politique aux dépens de l'histoire sociale", a-t-elle fait valoir.
L'historienne française a rappelé dans ce contexte que le vieillissement des sources biographiques a été constaté dès les années 2000 par les chercheurs français intéressés par la période coloniale. L'autre facteur ayant suscité le regain d'intérêt observé dans le champ universitaire français est dû à la volonté de "rattraper le retard" accusé dans ce domaine par rapport aux chercheurs anglo-saxons qui se sont beaucoup intéressés à l'histoire algérienne, a-t-elle dit.
Le souci de se défaire de la vision européo-centriste a été également évoqué comme une motivation supplémentaire en France où, a-t-elle relevé, "il y a une réelle prise de conscience quant à la nécessité d'équilibrer les débats en associant les historiens des deux pays pour une écriture de tous les points de vue". A l'intention des jeunes chercheurs français, Mme Ténault a préconisé une plus large diversification du champ d'investigation, soutenant qu'il ne doit plus être limité aux archives qui sont essentiellement de source administrative coloniale. Elle a estimé dans ce sens qu'une écriture équilibrée de l'histoire de la période coloniale en Algérie doit également s'appuyer sur de nouveaux protocoles de recherche fondés sur les enquêtes ethnographiques, les témoignages, et d'autres sources comme les poèmes, les chants et la littérature. Chargée de recherche au Centre de recherche scientifique (CNRS,France), Mme Thénault a pour domaine principal d'étude le droit et la répression légale pendant la guerre de Libération nationale.
Ses travaux s'articulent notamment autour des pratiques de l'administration coloniale en Algérie, et sont axés en particulier sur les camps d'internement français entre 1954 et 1962.
Son tout dernier ouvrage s'intitule Violence ordinaire dans l'Algérie coloniale. Camps, internements, assignations à résidence. Sa conférence à Oran a été organisée par le CRASC en collaboration avec l'Institut français d'Oran (IFO) à l'occasion du 50e anniversaire de l'Indépendance nationale.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.