Quatre-vingt-dix pays, dont tous ceux de l'Union européenne et des Etats d'Amérique latine, des Caraïbes et d'Afrique, ont signé un texte se déclarant "déçus mais pas découragés" par cet échec et "déterminés à obtenir bientôt un traité sur le commerce des armes" Les négociations à l'Onu sur la mise en place du premier traité sur le commerce des armes conventionnelles se sont soldées par un échec vendredi à New York après des semaines de négociations, mais elles devraient reprendre ultérieurement. Les 193 Etats membres devaient se mettre d'accord vendredi avant minuit heure de New York (samedi 04H00 GMT) sur les règles du jeu. Celles-ci devaient obliger chaque pays à évaluer si les armes vendues risquent d'être utilisées pour commettre des "violations graves des droits de l'Homme" ou des attentats, ou d'être détournées par le crime organisé. Mais, selon plusieurs participants à la conférence, les Etats-Unis et la Russie ont demandé davantage de temps pour se prononcer, imités par plusieurs autres pays (Chine, Inde, Indonésie et Egypte, notamment). La prochaine session de l'Assemblée se tient fin septembre à New York. Selon un diplomate, le rapport que M. Moritan va transmettre à l'Assemblée générale propose de reprendre les négociations pendant deux semaines début 2013. Quatre-vingt-dix pays, dont tous ceux de l'Union européenne et des Etats d'Amérique latine, des Caraïbes et d'Afrique, ont signé un texte se déclarant "déçus mais pas découragés" par cet échec et "déterminés à obtenir bientôt un traité sur le commerce des armes". Des diplomates avaient auparavant rendu les Etats-Unis responsables de l'échec des pourparlers. Selon eux, Washington a refusé de se prononcer sur le projet de traité avant la date limite (vendredi 04H00 GMT), demandant plus de temps pour peaufiner le texte et disant craindre un blocage au Congrès. La Russie et d'autres pays ont immédiatement emboîté le pas aux Américains, rendant impossible d'arracher à temps un consensus. Quatre-vingt-dix pays, dont tous ceux de l'Union européenne et des Etats d'Amérique latine, des Caraïbes et d'Afrique, ont signé un texte se déclarant "déçus mais pas découragés" par cet échec et "déterminés à obtenir bientôt un traité sur le commerce des armes" Les négociations à l'Onu sur la mise en place du premier traité sur le commerce des armes conventionnelles se sont soldées par un échec vendredi à New York après des semaines de négociations, mais elles devraient reprendre ultérieurement. Les 193 Etats membres devaient se mettre d'accord vendredi avant minuit heure de New York (samedi 04H00 GMT) sur les règles du jeu. Celles-ci devaient obliger chaque pays à évaluer si les armes vendues risquent d'être utilisées pour commettre des "violations graves des droits de l'Homme" ou des attentats, ou d'être détournées par le crime organisé. Mais, selon plusieurs participants à la conférence, les Etats-Unis et la Russie ont demandé davantage de temps pour se prononcer, imités par plusieurs autres pays (Chine, Inde, Indonésie et Egypte, notamment). La prochaine session de l'Assemblée se tient fin septembre à New York. Selon un diplomate, le rapport que M. Moritan va transmettre à l'Assemblée générale propose de reprendre les négociations pendant deux semaines début 2013. Quatre-vingt-dix pays, dont tous ceux de l'Union européenne et des Etats d'Amérique latine, des Caraïbes et d'Afrique, ont signé un texte se déclarant "déçus mais pas découragés" par cet échec et "déterminés à obtenir bientôt un traité sur le commerce des armes". Des diplomates avaient auparavant rendu les Etats-Unis responsables de l'échec des pourparlers. Selon eux, Washington a refusé de se prononcer sur le projet de traité avant la date limite (vendredi 04H00 GMT), demandant plus de temps pour peaufiner le texte et disant craindre un blocage au Congrès. La Russie et d'autres pays ont immédiatement emboîté le pas aux Américains, rendant impossible d'arracher à temps un consensus.
