L'ONU alerte sur un risque de génocide après la coupure par l'entité sioniste de l'approvisionnement en électricité à Ghaza    Coupe d'Algérie (8es de finale) : CR Belouizdad - US Chaouia délocalisé au stade 5 juillet    Une commission ministérielle du secteur du transport sur le terrain    L'ADE mobilisée pour un Ramadan sans pénurie d'eau    Allemagne : Le Bayern et Leverkusen tombent à domicile    La JSK déçoit encore ses supporters face au CSC    USM Alger : Hadj Adlane désigné porte-parole du club    «El-Ghejira» et «Daghnou», des boissons traditionnelles ornant la table d'Iftar    2.156 appels traités en février 2025    Prise en charge optimale des patients pendant le mois de Ramadan    Visitez les plus fascinantes librairies et bibliothèques au monde    Film ''Algérie, sections armes spéciales''    L'Algérie importera des moutons    Jeux scolaires Africains 2025: 25 disciplines au programme de la 1re édition en Algérie    Programme d'animations artistiques de la Radio algérienne durant le mois de Ramadhan    Conseil des ministres: le président de la République ordonne de relever le seuil de l'investissement dans la filière du marbre    Aïd El-Adha: le Président de la République ordonne le lancement d'une consultation internationale pour l'importation d'un million de moutons    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation: Clôture du processus électoral au niveau des APW    Sanctionné pour avoir dénoncé les crimes coloniaux en Algérie, un journaliste français quitte RTL    Domaine national: plus de 320.000 livrets fonciers délivrés en 2024    Journée de la femme: 5 lauréates primées au Hackathon 100% féminin "She'BlueHack 2025"    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la Nation: Plus de 6200 élus des wilayas de l'Ouest du pays accomplissent leur devoir électoral    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Futsal (Tournoi de la presse): rencontre APS-Echourouk News, le match de la dernière chance pour les deux équipes    Ramadhan: le vieux marché "Er-Rahba" de Batna, mémoire de la ville et destination préférée des jeûneurs    Le ministère palestinien de la Santé condamne la prise d'assaut d'un hôpital à El-Khalil par les forces d'occupation sioniste    Mascara: la mosquée Mustapha-Bentouhami, un édifice religieux chargé d'histoire    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 48.458 martyrs et 111.897 blessés    Lancement de la 2e édition de la campagne « Bravo aux Jeunes » pour soutenir le volontariat    Que cachent les attaques de la France néocoloniale à l'égard de l'Algérie ?    Attaques contre la mosquée d'Al-Ibrahimi    Le conseil municipal de Copenhague rebaptise une place principale en « place de la Palestine »    Décès du journaliste de la Radio nationale Mohamed Lamsen à l'âge de 47 ans    Temps de réflexion « A l'occasion de la journée internationale de la femme »    Ramadhan à Chlef : la "Cuisine itinérante", un pont de solidarité avec les familles nécessiteuses    Le président de la République présente ses condoléances aux familles des victimes de l'accident        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La volte-face de Derbal
Candidates sans visage
Publié dans Le Midi Libre le 22 - 04 - 2017

A. Derbal a affirmé que les partis politiques en campagne pour les législatives sont "libres" de ne pas afficher les visages de leurs candidates. Il a affirmé que "ces partis ont le droit de ne mettre que le nom des candidates", estimant cette pratique en conformité avec les "moeurs et traditions algériennes".
A. Derbal a affirmé que les partis politiques en campagne pour les législatives sont "libres" de ne pas afficher les visages de leurs candidates. Il a affirmé que "ces partis ont le droit de ne mettre que le nom des candidates", estimant cette pratique en conformité avec les "moeurs et traditions algériennes".
Des candidates aux prochaines élections législatives de plusieurs partis, islamistes notamment tel le Parti de l'équité et de la proclamation de Naïma Salhi, apparaissent sans visages sur les panneaux d'affichages. Des femmes politiques ont refusé de montrer leurs visages et sont ainsi représentées par des silhouettes ou des têtes féminines, avec ou sans voile ...
Cette pratique n'est pas passée inaperçue chez les électeurs. Les internautes se sont vite emparés de ce sujet pour tourner en dérision ces candidates sur les réseauxsociaux et interpeller les partis ou les autorités compétentes. Le Front national algérien (FNA) et l'Alliance Nahdha- Adhala-Bina s'accordent à dire que cette disposition est "non-réglementaire", évoquant "un vide juridique" dans le code électoral.
"On est d'accord sur le principe que chaque candidat ou candidate doit mettre sa photo et tous les renseignements nécessaires sur l'affiche électorale afin de permettre à l'électeur de choisir son candidat", reconnaît Lakhdar Benkhellaf, représentant de l'Alliance Nahdha-Adhala- Bina. Pour Moussa Touati, président du Front national algérien (FNA), la HIISE "n'est pas habilitée" à prendre des mesures à l'égard des listes électorales.
Dans un meeting animé mardi à Guelma, le chef du FNA a affirmé dans des propos cités par l'agence officielle que la Haute instance "a la charge de surveiller les discours et non pas les affiches". Selon M. Touati, "seule l'administration est habilitée à vérifier la présence ou non des noms sur les listes". Concerné par les critiques, le Front des forces socialistes (FFS), dont la liste de candidats de Bordj-Bou-Arreridj comprenait des "candidates sans visages", a ordonné le retrait immédiat de cette affiche, condamnant vigoureusement ce "type de procédés incompatible avec les principes et valeurs du parti".
Le FFS affirme de plus qu'il s'agit là d'une initiative "fort malencontreuse prise par l'équipe de communication chargée de l'élaboration de l'affiche électorale de la liste de Bordj-Bou- Arreridj qui a escamoté les photos de nos candidates pour les remplacer par un croquis anonyme censé représenter une figure féminine". Le FFS dit également s'engager "en faveur de l'égalité entre les femmes et les hommes et au respect de la dignité intrinsèque de la citoyenne algérienne".
Quant à la position du FFS par rapport à la mesure de la HIISE, Hassen Ferli dit que son parti préfère "ne pas interférer dans les prérogatives de l'instance". La Haute instance indépendante de surveillance des élections (HIISE) finit par réagir plus tard, émettant des mises en demeure aux partis dont les listes n'affichent pas les photos des candidates, selon plusieurs médias.
Le ministère de l'Intérieur a également été interpellé, invité à "prendre des mesures légales contre ce type de dépassement dangereux et contraire aux lois et à la Constitution". "Les citoyens ont le droit de connaître la personne à qui ils donnent leurs voix", soulignait ainsi la HIISE.
Les partis "sont dans leur plein droit..."
Son président, Abdelouahab Derbal, a opéré pourtant une volte-face avant-hier, affirmant dans une déclaration à la presse que "les partis sont libres de montrer ou pas les visages de leurs candidates", tant que leurs identités sont conservées. Les formations politiques "sont ainsi libres dans la mise en place de leurs affichages. Ils peuvent dévoiler seulement quelques candidats de leurs listes, dévoiler leurs noms avec leurs photographies ou juste leurs noms", a-t-il affirmé.
M. Derbal a expliqué que ces pratiques varient ainsi selon "la politique de la communication des partis" lors de cette campagne. Il a affirmé que la HIISE "ne souhaite pas porter atteinte aux moeurs et traditions algériennes", auxquelles semblent "se référer les candidates ne désirant pas afficher leurs visages". "La HIISE a été interpellé sur la question et nous indiquons que les partis sont libres" à ce stade, a-t-il conclu. Au 12e jour de la campagne électorale, les partis appellent toujours less Algériens à voter en masse, au nom de "l'unité, la cohésion nationale et la stabilité" pour certains,
"le changement pacifique et le progrès" pour d'autres. Et ces partis ne sont pas les seuls à "faire campagne" contre le boycott des législatives, puisque le ministre des Affaires religieuses, Mohamed Aissa, a ordonné mercredi aux imams à appeler les Algériens à voter. Au nom de la religion, cette fois-ci.
Des candidates aux prochaines élections législatives de plusieurs partis, islamistes notamment tel le Parti de l'équité et de la proclamation de Naïma Salhi, apparaissent sans visages sur les panneaux d'affichages. Des femmes politiques ont refusé de montrer leurs visages et sont ainsi représentées par des silhouettes ou des têtes féminines, avec ou sans voile ...
Cette pratique n'est pas passée inaperçue chez les électeurs. Les internautes se sont vite emparés de ce sujet pour tourner en dérision ces candidates sur les réseauxsociaux et interpeller les partis ou les autorités compétentes. Le Front national algérien (FNA) et l'Alliance Nahdha- Adhala-Bina s'accordent à dire que cette disposition est "non-réglementaire", évoquant "un vide juridique" dans le code électoral.
"On est d'accord sur le principe que chaque candidat ou candidate doit mettre sa photo et tous les renseignements nécessaires sur l'affiche électorale afin de permettre à l'électeur de choisir son candidat", reconnaît Lakhdar Benkhellaf, représentant de l'Alliance Nahdha-Adhala- Bina. Pour Moussa Touati, président du Front national algérien (FNA), la HIISE "n'est pas habilitée" à prendre des mesures à l'égard des listes électorales.
Dans un meeting animé mardi à Guelma, le chef du FNA a affirmé dans des propos cités par l'agence officielle que la Haute instance "a la charge de surveiller les discours et non pas les affiches". Selon M. Touati, "seule l'administration est habilitée à vérifier la présence ou non des noms sur les listes". Concerné par les critiques, le Front des forces socialistes (FFS), dont la liste de candidats de Bordj-Bou-Arreridj comprenait des "candidates sans visages", a ordonné le retrait immédiat de cette affiche, condamnant vigoureusement ce "type de procédés incompatible avec les principes et valeurs du parti".
Le FFS affirme de plus qu'il s'agit là d'une initiative "fort malencontreuse prise par l'équipe de communication chargée de l'élaboration de l'affiche électorale de la liste de Bordj-Bou- Arreridj qui a escamoté les photos de nos candidates pour les remplacer par un croquis anonyme censé représenter une figure féminine". Le FFS dit également s'engager "en faveur de l'égalité entre les femmes et les hommes et au respect de la dignité intrinsèque de la citoyenne algérienne".
Quant à la position du FFS par rapport à la mesure de la HIISE, Hassen Ferli dit que son parti préfère "ne pas interférer dans les prérogatives de l'instance". La Haute instance indépendante de surveillance des élections (HIISE) finit par réagir plus tard, émettant des mises en demeure aux partis dont les listes n'affichent pas les photos des candidates, selon plusieurs médias.
Le ministère de l'Intérieur a également été interpellé, invité à "prendre des mesures légales contre ce type de dépassement dangereux et contraire aux lois et à la Constitution". "Les citoyens ont le droit de connaître la personne à qui ils donnent leurs voix", soulignait ainsi la HIISE.
Les partis "sont dans leur plein droit..."
Son président, Abdelouahab Derbal, a opéré pourtant une volte-face avant-hier, affirmant dans une déclaration à la presse que "les partis sont libres de montrer ou pas les visages de leurs candidates", tant que leurs identités sont conservées. Les formations politiques "sont ainsi libres dans la mise en place de leurs affichages. Ils peuvent dévoiler seulement quelques candidats de leurs listes, dévoiler leurs noms avec leurs photographies ou juste leurs noms", a-t-il affirmé.
M. Derbal a expliqué que ces pratiques varient ainsi selon "la politique de la communication des partis" lors de cette campagne. Il a affirmé que la HIISE "ne souhaite pas porter atteinte aux moeurs et traditions algériennes", auxquelles semblent "se référer les candidates ne désirant pas afficher leurs visages". "La HIISE a été interpellé sur la question et nous indiquons que les partis sont libres" à ce stade, a-t-il conclu. Au 12e jour de la campagne électorale, les partis appellent toujours less Algériens à voter en masse, au nom de "l'unité, la cohésion nationale et la stabilité" pour certains,
"le changement pacifique et le progrès" pour d'autres. Et ces partis ne sont pas les seuls à "faire campagne" contre le boycott des législatives, puisque le ministre des Affaires religieuses, Mohamed Aissa, a ordonné mercredi aux imams à appeler les Algériens à voter. Au nom de la religion, cette fois-ci.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.