Recul du nombre de cas de paludisme à Tin Zaouatine    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 41.825 martyrs et 96.910 blessés    Liban: aides médicales des organisations de l'ONU sur fond d'attaques des forces sionistes    Mouloudji met en valeur les réalisations dans le domaine de l'industrie cinématographique    Des interprètes amateurs du chaâbi animent un concert à Alger    Situation et mutations géopolitiques dans les zones d'intérêt commun examinées    La composition, l'organisation et le fonctionnement, fixés    Quel message envoient les salves de missiles iraniens à «Israël» ?    De Mistura tient une réunion de travail avec des dirigeants sahraouis aux camps des réfugiés à Chahid El Hafed    La lutte incessante de Gaza pour sa survie    Petkovic défend sa liste    La sélection algérienne U16 présente à Douala    L'USMA vainqueur, l'USMK et le CSC accrochés    Organisation de 7 marchés saisonniers spécialisés pour réguler les prix    Saisie d'une importante quantité de cocaïne et de boissons alcoolisées, deux arrestations    La drogue et les secrets d'une dérive de la jeunesse    Raccordement de 647 exploitations agricoles au réseau électrique    Accompagnement de la dynamique économique dans la wilaya    Didouche appelle les opérateurs à contribuer à la réussite de la saison touristique saharienne    C'est parti pour la 12e édition    Lancement des travaux d'urgence dans les plus brefs délais    La journaliste palestinienne Bisan Owda remporte un Emmy Award, malgré les tentatives d'intimidation    Ouverture de la 12ème édition du Festival international d'Oran du film arabe    L'APN prend part à N'djamena à la 82e session du Comité exécutif de l'UPA    Un stock important de médicaments antipaludiques affecté aux hôpitaux pour parer à toute urgence    Jeux scolaires Africains 2025: l'Algérie abrite la 1re édition en juillet prochain    Réunion des ministres de l'Intérieur du G7 : M. Merad s'entretient avec son homologue italien    Migration clandestine : la gestion du phénomène requiert une vision globale    Energies renouvelables : production d'environ 4 Gigawatts d'ici début 2025    Algérie-BM: l'Algérie engagée dans son programme de réformes pour un développement durable et inclusif    Cas de paludisme et de diphtérie dans le Sud: vaccination impérative de tous les habitants des régions affectées    Le Conseil de la nation prend part aux réunions de la 82e session du Comité exécutif et de la 46e Conférence de l'UPA    Sonatrach récompense les athlètes médaillés lors des Jeux Paralympiques-2024    Le Premier ministre pakistanais félicite le président de la République pour sa réélection    CAN-2025: une liste de 26 joueurs pour la double confrontation face au Togo dévoilée    Une délégation du Conseil de la nation participe à la 4e partie de la session ordinaire 2024    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'empreinte du souvenir de Nidhal Al-Dibs
Le cinéma Syrien à l'honneur à Alger
Publié dans Le Midi Libre le 23 - 12 - 2007

La Syrie a paré Alger de ses richesses culturelles avec au programme des rencontres-débats, des concerts de musique et surtout des projections cinématographiques à la salle El-Mouggar.
La Syrie a paré Alger de ses richesses culturelles avec au programme des rencontres-débats, des concerts de musique et surtout des projections cinématographiques à la salle El-Mouggar.
Les semaines culturelles des pays arabes organisées dans le cadre de la manifestation «Alger, capitale de la culture arabe 20007» offrent une opportunité de découvertes pour les adeptes de l'art. La Syrie a paré Alger de ses richesses culturelles avec au programme des rencontres-débats, des concerts de musique et surtout des projections cinématographiques à la salle El-Mouggar.
Après la projection du film intitulé «Visions romanesques» de la réalisatrice syrienne Ouha Al Raheb, le public a pu découvrir, le lendemain, le long-métrage de Nidhal Al-Dibs intitulé «Sous ce toit-là » qui a valu, cet été, à son actrice principale, Soulafa Maâmar, le prix de la meilleure interprétation féminine à la première édition du Festival international du film arabe d'Oran.
«Sous ce toit-là» est un film qui conte d'une manière très poétique, à travers une poignante histoire d'amour, le travail de deuil après la perte d'un ami. Les premières images montrent des amis qui font la fête, se lisent de la poésie et chantent joyeusement. Au bout de dix minutes on comprend que quelqu'un est en train de visionner une cassette vidéo. Un homme, Marwan, se couvre d'un drap, respirant lentement, au rythme des goutes d'eau ruisselant de son plafond abîmé.
Marwan pleure la mort de son ami poète, son frère, son idole, Ahmed. La chambre de Marwan est une sorte de caverne des merveilles : des livres, des disques, des photos, des cassettes vidéos, des affiches… un bric à brac qui résume sa vie, ses amitiés et ses amours.
L'eau ne cesse de couler du toit, et l'amour qu'éprouve Marwan pour Lina, la veuve de son ami, ne cesse de croître. Dans la tourmente, Marwan use de beaucoup de subterfuges pour fuir la réalité, mais en vain. Une passion réciproque naît, mais semée d'embûches. Devant eux, des possibilités se présentent, mais le souvenir du défunt tiraille leur conscience. Pour mettre un terme au malaise, Marwan prend son courage à deux mains et va à la rencontre de son destin, de Lina. Cette dernière le repousse gentiment, mais dans l'obscurite de la nuit, elle s'engouffre dans son amour pour Marwan. Dans ce film, où l'image suggestive sert admirablement cet amour contrarié, le réalisateur a su rendre l'atmosphère saisissante d'une passion. Le dialogue n'a plus de place; seuls comptent les gestes et les chuchotements.
Nidhal Al-Dibs a raconté l'histoire d'un microcosme d'êtres troublés par le présent et angoissés par l'avenir. Les personnages demeurent plus vivants dans leurs rêves que dans la réalité, ces rêves-là qui leur donnent envie de se lever à la naissance de chaque petit matin.
Le réalisateur syrien signe son premier long-métrage de fiction et rafle diverses distinctions internationales, notamment au Festival international du film arabe d'Oran en 2007, et au 2e Festival international du film de femmes de Salé en 2006.
Les semaines culturelles des pays arabes organisées dans le cadre de la manifestation «Alger, capitale de la culture arabe 20007» offrent une opportunité de découvertes pour les adeptes de l'art. La Syrie a paré Alger de ses richesses culturelles avec au programme des rencontres-débats, des concerts de musique et surtout des projections cinématographiques à la salle El-Mouggar.
Après la projection du film intitulé «Visions romanesques» de la réalisatrice syrienne Ouha Al Raheb, le public a pu découvrir, le lendemain, le long-métrage de Nidhal Al-Dibs intitulé «Sous ce toit-là » qui a valu, cet été, à son actrice principale, Soulafa Maâmar, le prix de la meilleure interprétation féminine à la première édition du Festival international du film arabe d'Oran.
«Sous ce toit-là» est un film qui conte d'une manière très poétique, à travers une poignante histoire d'amour, le travail de deuil après la perte d'un ami. Les premières images montrent des amis qui font la fête, se lisent de la poésie et chantent joyeusement. Au bout de dix minutes on comprend que quelqu'un est en train de visionner une cassette vidéo. Un homme, Marwan, se couvre d'un drap, respirant lentement, au rythme des goutes d'eau ruisselant de son plafond abîmé.
Marwan pleure la mort de son ami poète, son frère, son idole, Ahmed. La chambre de Marwan est une sorte de caverne des merveilles : des livres, des disques, des photos, des cassettes vidéos, des affiches… un bric à brac qui résume sa vie, ses amitiés et ses amours.
L'eau ne cesse de couler du toit, et l'amour qu'éprouve Marwan pour Lina, la veuve de son ami, ne cesse de croître. Dans la tourmente, Marwan use de beaucoup de subterfuges pour fuir la réalité, mais en vain. Une passion réciproque naît, mais semée d'embûches. Devant eux, des possibilités se présentent, mais le souvenir du défunt tiraille leur conscience. Pour mettre un terme au malaise, Marwan prend son courage à deux mains et va à la rencontre de son destin, de Lina. Cette dernière le repousse gentiment, mais dans l'obscurite de la nuit, elle s'engouffre dans son amour pour Marwan. Dans ce film, où l'image suggestive sert admirablement cet amour contrarié, le réalisateur a su rendre l'atmosphère saisissante d'une passion. Le dialogue n'a plus de place; seuls comptent les gestes et les chuchotements.
Nidhal Al-Dibs a raconté l'histoire d'un microcosme d'êtres troublés par le présent et angoissés par l'avenir. Les personnages demeurent plus vivants dans leurs rêves que dans la réalité, ces rêves-là qui leur donnent envie de se lever à la naissance de chaque petit matin.
Le réalisateur syrien signe son premier long-métrage de fiction et rafle diverses distinctions internationales, notamment au Festival international du film arabe d'Oran en 2007, et au 2e Festival international du film de femmes de Salé en 2006.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.