Plus de 370 milliards de dinars pour 2026    La famille de la presse reçue par le wali    Le président de la République opère un mouvement partiel dans le corps des walis et walis délégués    Lancement des assises de wilaya des comités de quartiers et de villages    Une mission d'information parlementaire en visite dans la wilaya    Ooredoo parraine un séminaire sur l'intelligence artificielle à l'USTHB    Deux maisons démolies par l'occupation au nord de Jéricho    49 femmes détenues victimes de crimes organisés dans les prisons israéliennes    Pays du Golfe Persique : une grande manœuvre militaire avec l'Iran se prépare    JSI 2025 : L'Algérie présente à Riyadh avec 117 athlètes dans 16 disciplines    La JSS saura-t-elle défendre son fauteuil face à la JSK ?    Dehili quitte la sélection    Vers la plantation de 1,5 million d'arbustes    Deux femmes coincées sauvées et un enfant meurt enseveli sous un mur à Oued Rhiou    La flamme de l'oncologie s'éteint, mais notre mémoire demeure    Un lieu-hommage au patrimoine millénaire de l'Egypte    Des artistes algériens prennent part à la 2e édition    Kateb Yacine ou le verbe en résistance    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Programme TV du 22 octobre 2025 : UEFA, Ligue 1 Algérie, Championnats Africains - Heures et chaînes    Début catastrophique pour la billetterie de la CAN 2025    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Rivée à la passion de l'art du verre
Nadia Ouaichouche, vitrailliste
Publié dans Le Midi Libre le 16 - 10 - 2008

Nombre de métiers d'art et d'artisanat ont disparu de notre univers algérien pour ne laisser place qu'à des techniques de bas de gamme. Parmi le corps de métiers qui n'ont plus pignon sur rue – ou si peu –, il y a lieu de citer l'art de la fabrication de la mosaïque, le verre à souffler ou encore l'art du vitrail dont l'assemblage des pièces, les couleurs, la luminosité et les contrastes de jeux de lumière mettent en relief l'espace en lui conférant un admirable volume.
A la maison de l'artisanat de Oued Koriche, inaugurée en avril 2006, notre regard fut attiré par une femme artisan qui exerce depuis plus d'une décennie son métier qu'est l'art du vitrail. Une passion qu'elle s'emploie à réhabiliter au sein de la corporation d'artisans. Dans ce lieu où céramistes, dinandiers, maroquiniers et autres bijoutiers et potiers artisans exercent leur savoir-faire, Mme Nadia Ouaichouche se donne, elle aussi, du cœur à l'ouvrage en faisant montre d'un doigté dans le travail de l'art du vitrail qu'elle présente dans la technique Tiffany, acquise à travers un cycle de formation payant à Paris en 1994, puis à Milan en 2000, dit-elle. Un stage qui lui a permis d'apprendre des maîtres verriers la technique de sertissage de plomb ancestral et la technique dite Tiffany. ‘'Les procédés de coupe et les instruments utilisés de cette dernière sont identiques à ceux de la méthode traditionnelle du vitrail, explique-t-elle, mais c'est l'assemblage qui diffère''. Moins rigide que le montage avec des plombs, le procédé consiste à utiliser une bande de cuivre fin et à en entourer chaque pièce de verre coupé avant la mise en place sur le carton et dans le cadre. ‘'Les soudures sont réalisées avec des tiges d'étain. ‘'Ce mode de sertissage permet d'utiliser des petites pièces de verre et si nécessaire de les monter en volume (…). C'est le grand artiste américain Louis Comfort Tiffany (1848-1933) qui a mis en oeuvre en 1863, cette méthode d'une plus grande souplesse que la méthode traditionnelle en particulier dans ses luminaires pour lesquels il récupérait les restes de matière première des grandes verrières'', poursuit-elle. De belles compositions rehaussent son espace dans la maison de l'artisanat comme le vitrage pour fenêtres, les assemblages de verre aux couleurs chromatiques des lampadaires et autres châssis de verre servant de cloison. Nombre d'œuvres sont signées par sa griffe comme le salon d'honneur du nouvel aéroport d'Alger où son label n'a rien à envier au travail effectué par les Italiens ou les Egyptiens, rappelle sans complaisance certains artisans qui apprécient ses réalisations. D'autres pièces ornent admirablement certaines institutions, souligne Mme Nadia Ouaichouche qui butte, tient-elle à préciser contre ‘'la disponibilité de la matière première et les accessoires''. ‘' Il est très difficile parfois de répondre à la demande de la clientèle dans la mesure où le manque de produits qui entrent dans le processus de fabrication de mon métier est criant'', relève-t-elle non sans dépit. Mais devant l'absence de crédit lui permettant de s'approvisionner à travers le département l'artisanat, Mme Ouaichouche ne baisse pas pour autant les bras et fait contre mauvaise fortune bon cœur. ‘'Je me débrouille, dit-elle autant que je peux avec les moyens du bord pour importer, mais en quantités presque insignifiantes les plaques de verre soufflé, le cuivre adhésif, l'étain et la patine appropriés pour réaliser mes pièces'' dit-elle en guise de conclusion.
F. B-H.
Nombre de métiers d'art et d'artisanat ont disparu de notre univers algérien pour ne laisser place qu'à des techniques de bas de gamme. Parmi le corps de métiers qui n'ont plus pignon sur rue – ou si peu –, il y a lieu de citer l'art de la fabrication de la mosaïque, le verre à souffler ou encore l'art du vitrail dont l'assemblage des pièces, les couleurs, la luminosité et les contrastes de jeux de lumière mettent en relief l'espace en lui conférant un admirable volume.
A la maison de l'artisanat de Oued Koriche, inaugurée en avril 2006, notre regard fut attiré par une femme artisan qui exerce depuis plus d'une décennie son métier qu'est l'art du vitrail. Une passion qu'elle s'emploie à réhabiliter au sein de la corporation d'artisans. Dans ce lieu où céramistes, dinandiers, maroquiniers et autres bijoutiers et potiers artisans exercent leur savoir-faire, Mme Nadia Ouaichouche se donne, elle aussi, du cœur à l'ouvrage en faisant montre d'un doigté dans le travail de l'art du vitrail qu'elle présente dans la technique Tiffany, acquise à travers un cycle de formation payant à Paris en 1994, puis à Milan en 2000, dit-elle. Un stage qui lui a permis d'apprendre des maîtres verriers la technique de sertissage de plomb ancestral et la technique dite Tiffany. ‘'Les procédés de coupe et les instruments utilisés de cette dernière sont identiques à ceux de la méthode traditionnelle du vitrail, explique-t-elle, mais c'est l'assemblage qui diffère''. Moins rigide que le montage avec des plombs, le procédé consiste à utiliser une bande de cuivre fin et à en entourer chaque pièce de verre coupé avant la mise en place sur le carton et dans le cadre. ‘'Les soudures sont réalisées avec des tiges d'étain. ‘'Ce mode de sertissage permet d'utiliser des petites pièces de verre et si nécessaire de les monter en volume (…). C'est le grand artiste américain Louis Comfort Tiffany (1848-1933) qui a mis en oeuvre en 1863, cette méthode d'une plus grande souplesse que la méthode traditionnelle en particulier dans ses luminaires pour lesquels il récupérait les restes de matière première des grandes verrières'', poursuit-elle. De belles compositions rehaussent son espace dans la maison de l'artisanat comme le vitrage pour fenêtres, les assemblages de verre aux couleurs chromatiques des lampadaires et autres châssis de verre servant de cloison. Nombre d'œuvres sont signées par sa griffe comme le salon d'honneur du nouvel aéroport d'Alger où son label n'a rien à envier au travail effectué par les Italiens ou les Egyptiens, rappelle sans complaisance certains artisans qui apprécient ses réalisations. D'autres pièces ornent admirablement certaines institutions, souligne Mme Nadia Ouaichouche qui butte, tient-elle à préciser contre ‘'la disponibilité de la matière première et les accessoires''. ‘' Il est très difficile parfois de répondre à la demande de la clientèle dans la mesure où le manque de produits qui entrent dans le processus de fabrication de mon métier est criant'', relève-t-elle non sans dépit. Mais devant l'absence de crédit lui permettant de s'approvisionner à travers le département l'artisanat, Mme Ouaichouche ne baisse pas pour autant les bras et fait contre mauvaise fortune bon cœur. ‘'Je me débrouille, dit-elle autant que je peux avec les moyens du bord pour importer, mais en quantités presque insignifiantes les plaques de verre soufflé, le cuivre adhésif, l'étain et la patine appropriés pour réaliser mes pièces'' dit-elle en guise de conclusion.
F. B-H.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.