Le journaliste Mohamed Lamsen inhumé au cimetière de Aïn Benian, à Alger    Opération de vote dans de bonnes conditions    M. Derbal promet une distribution quotidienne dans les prochains jours    Importation de bétail en perspective    Un afflux record de réfugiés congolais    Syrie : Un retour des réfugiés en masse    Amnesty International exige une enquête sur les crimes sionistes    Mascara: ouverture de la première édition de la manifestation historique "Les Femmes révolutionnaires d'Algérie"    Ramadhan: Pourquoi le jeûne est-il si fascinant ?    Sahara occidental: De Mistura entame des consultations en prévision d'une session à huis clos au Conseil de sécurité    Patronat: l'UNEP organise vendredi prochain une rencontre sur le partenariat public-privé    UNRWA: l'agression sioniste en Cisjordanie occupée provoque "le plus grand déplacement de population" depuis 1967    L'ONU alerte sur un risque de génocide après la coupure par l'entité sioniste de l'approvisionnement en électricité à Ghaza    Coupe d'Algérie (8es de finale) : CR Belouizdad - US Chaouia délocalisé au stade 5 juillet    La JSK déçoit encore ses supporters face au CSC    USM Alger : Hadj Adlane désigné porte-parole du club    «El-Ghejira» et «Daghnou», des boissons traditionnelles ornant la table d'Iftar    2.156 appels traités en février 2025    Prise en charge optimale des patients pendant le mois de Ramadan    Une commission ministérielle du secteur du transport sur le terrain    Allemagne : Le Bayern et Leverkusen tombent à domicile    Visitez les plus fascinantes librairies et bibliothèques au monde    Film ''Algérie, sections armes spéciales''    Jeux scolaires Africains 2025: 25 disciplines au programme de la 1re édition en Algérie    Programme d'animations artistiques de la Radio algérienne durant le mois de Ramadhan    Conseil des ministres: le président de la République ordonne de relever le seuil de l'investissement dans la filière du marbre    Aïd El-Adha: le Président de la République ordonne le lancement d'une consultation internationale pour l'importation d'un million de moutons    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation: Clôture du processus électoral au niveau des APW    Sanctionné pour avoir dénoncé les crimes coloniaux en Algérie, un journaliste français quitte RTL    Domaine national: plus de 320.000 livrets fonciers délivrés en 2024    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la Nation: Plus de 6200 élus des wilayas de l'Ouest du pays accomplissent leur devoir électoral    Futsal (Tournoi de la presse): rencontre APS-Echourouk News, le match de la dernière chance pour les deux équipes    Ramadhan: le vieux marché "Er-Rahba" de Batna, mémoire de la ville et destination préférée des jeûneurs    Lancement de la 2e édition de la campagne « Bravo aux Jeunes » pour soutenir le volontariat    Ramadhan à Chlef : la "Cuisine itinérante", un pont de solidarité avec les familles nécessiteuses        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Rivée à la passion de l'art du verre
Nadia Ouaichouche, vitrailliste
Publié dans Le Midi Libre le 16 - 10 - 2008

Nombre de métiers d'art et d'artisanat ont disparu de notre univers algérien pour ne laisser place qu'à des techniques de bas de gamme. Parmi le corps de métiers qui n'ont plus pignon sur rue – ou si peu –, il y a lieu de citer l'art de la fabrication de la mosaïque, le verre à souffler ou encore l'art du vitrail dont l'assemblage des pièces, les couleurs, la luminosité et les contrastes de jeux de lumière mettent en relief l'espace en lui conférant un admirable volume.
A la maison de l'artisanat de Oued Koriche, inaugurée en avril 2006, notre regard fut attiré par une femme artisan qui exerce depuis plus d'une décennie son métier qu'est l'art du vitrail. Une passion qu'elle s'emploie à réhabiliter au sein de la corporation d'artisans. Dans ce lieu où céramistes, dinandiers, maroquiniers et autres bijoutiers et potiers artisans exercent leur savoir-faire, Mme Nadia Ouaichouche se donne, elle aussi, du cœur à l'ouvrage en faisant montre d'un doigté dans le travail de l'art du vitrail qu'elle présente dans la technique Tiffany, acquise à travers un cycle de formation payant à Paris en 1994, puis à Milan en 2000, dit-elle. Un stage qui lui a permis d'apprendre des maîtres verriers la technique de sertissage de plomb ancestral et la technique dite Tiffany. ‘'Les procédés de coupe et les instruments utilisés de cette dernière sont identiques à ceux de la méthode traditionnelle du vitrail, explique-t-elle, mais c'est l'assemblage qui diffère''. Moins rigide que le montage avec des plombs, le procédé consiste à utiliser une bande de cuivre fin et à en entourer chaque pièce de verre coupé avant la mise en place sur le carton et dans le cadre. ‘'Les soudures sont réalisées avec des tiges d'étain. ‘'Ce mode de sertissage permet d'utiliser des petites pièces de verre et si nécessaire de les monter en volume (…). C'est le grand artiste américain Louis Comfort Tiffany (1848-1933) qui a mis en oeuvre en 1863, cette méthode d'une plus grande souplesse que la méthode traditionnelle en particulier dans ses luminaires pour lesquels il récupérait les restes de matière première des grandes verrières'', poursuit-elle. De belles compositions rehaussent son espace dans la maison de l'artisanat comme le vitrage pour fenêtres, les assemblages de verre aux couleurs chromatiques des lampadaires et autres châssis de verre servant de cloison. Nombre d'œuvres sont signées par sa griffe comme le salon d'honneur du nouvel aéroport d'Alger où son label n'a rien à envier au travail effectué par les Italiens ou les Egyptiens, rappelle sans complaisance certains artisans qui apprécient ses réalisations. D'autres pièces ornent admirablement certaines institutions, souligne Mme Nadia Ouaichouche qui butte, tient-elle à préciser contre ‘'la disponibilité de la matière première et les accessoires''. ‘' Il est très difficile parfois de répondre à la demande de la clientèle dans la mesure où le manque de produits qui entrent dans le processus de fabrication de mon métier est criant'', relève-t-elle non sans dépit. Mais devant l'absence de crédit lui permettant de s'approvisionner à travers le département l'artisanat, Mme Ouaichouche ne baisse pas pour autant les bras et fait contre mauvaise fortune bon cœur. ‘'Je me débrouille, dit-elle autant que je peux avec les moyens du bord pour importer, mais en quantités presque insignifiantes les plaques de verre soufflé, le cuivre adhésif, l'étain et la patine appropriés pour réaliser mes pièces'' dit-elle en guise de conclusion.
F. B-H.
Nombre de métiers d'art et d'artisanat ont disparu de notre univers algérien pour ne laisser place qu'à des techniques de bas de gamme. Parmi le corps de métiers qui n'ont plus pignon sur rue – ou si peu –, il y a lieu de citer l'art de la fabrication de la mosaïque, le verre à souffler ou encore l'art du vitrail dont l'assemblage des pièces, les couleurs, la luminosité et les contrastes de jeux de lumière mettent en relief l'espace en lui conférant un admirable volume.
A la maison de l'artisanat de Oued Koriche, inaugurée en avril 2006, notre regard fut attiré par une femme artisan qui exerce depuis plus d'une décennie son métier qu'est l'art du vitrail. Une passion qu'elle s'emploie à réhabiliter au sein de la corporation d'artisans. Dans ce lieu où céramistes, dinandiers, maroquiniers et autres bijoutiers et potiers artisans exercent leur savoir-faire, Mme Nadia Ouaichouche se donne, elle aussi, du cœur à l'ouvrage en faisant montre d'un doigté dans le travail de l'art du vitrail qu'elle présente dans la technique Tiffany, acquise à travers un cycle de formation payant à Paris en 1994, puis à Milan en 2000, dit-elle. Un stage qui lui a permis d'apprendre des maîtres verriers la technique de sertissage de plomb ancestral et la technique dite Tiffany. ‘'Les procédés de coupe et les instruments utilisés de cette dernière sont identiques à ceux de la méthode traditionnelle du vitrail, explique-t-elle, mais c'est l'assemblage qui diffère''. Moins rigide que le montage avec des plombs, le procédé consiste à utiliser une bande de cuivre fin et à en entourer chaque pièce de verre coupé avant la mise en place sur le carton et dans le cadre. ‘'Les soudures sont réalisées avec des tiges d'étain. ‘'Ce mode de sertissage permet d'utiliser des petites pièces de verre et si nécessaire de les monter en volume (…). C'est le grand artiste américain Louis Comfort Tiffany (1848-1933) qui a mis en oeuvre en 1863, cette méthode d'une plus grande souplesse que la méthode traditionnelle en particulier dans ses luminaires pour lesquels il récupérait les restes de matière première des grandes verrières'', poursuit-elle. De belles compositions rehaussent son espace dans la maison de l'artisanat comme le vitrage pour fenêtres, les assemblages de verre aux couleurs chromatiques des lampadaires et autres châssis de verre servant de cloison. Nombre d'œuvres sont signées par sa griffe comme le salon d'honneur du nouvel aéroport d'Alger où son label n'a rien à envier au travail effectué par les Italiens ou les Egyptiens, rappelle sans complaisance certains artisans qui apprécient ses réalisations. D'autres pièces ornent admirablement certaines institutions, souligne Mme Nadia Ouaichouche qui butte, tient-elle à préciser contre ‘'la disponibilité de la matière première et les accessoires''. ‘' Il est très difficile parfois de répondre à la demande de la clientèle dans la mesure où le manque de produits qui entrent dans le processus de fabrication de mon métier est criant'', relève-t-elle non sans dépit. Mais devant l'absence de crédit lui permettant de s'approvisionner à travers le département l'artisanat, Mme Ouaichouche ne baisse pas pour autant les bras et fait contre mauvaise fortune bon cœur. ‘'Je me débrouille, dit-elle autant que je peux avec les moyens du bord pour importer, mais en quantités presque insignifiantes les plaques de verre soufflé, le cuivre adhésif, l'étain et la patine appropriés pour réaliser mes pièces'' dit-elle en guise de conclusion.
F. B-H.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.