1er Salon national de l'emploi, de la formation et l'entrepreneuriat    «La coopération gagnant-gagnant entre l'Afrique et le G20 trouvera sa place naturelle dans la zone de libre-échange africaine»    Lancement du chantier de réalisation d'une nouvelle station à Sidi El Adjel    La créativité et les cultures africaines à l'honneur    Un nouveau spectre agité par le pouvoir français, le narcotrafic    Face aux organisations du G20 et du G7, la stratégie des BRICS+ et du groupe de Shanghai    Deux matchs amicaux face Kenya au programme des Vertes en novembre    Italie – Irlande du nord en demi-finale de barrages    L'USMK étrille la JSS et s'installe au pied du podium    Visite de travail et d'inspection d'une mission d'information temporaire de l'Assemblée populaire nationale    Une jeune fille chute d'une zone rocheuse sauvée d'une mort certaine    Une laitière clandestine démantelée à Douéra    Itinérances africaines    Plus d'une vingtaine de pays attendus à Tlemcen    La poétesse qui a brisé le tabou de la photographie au Bangladesh    Importants progrès dans le processus de numérisation    Mouvement partiel dans le corps des cadres locaux    «Le projet de la stratégie nationale de développement de la communication institutionnelle bientôt soumis au Gouvernement»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Aux sources du «roman national» algérien
Conférence de Mohamed Harbi, au CCF
Publié dans Le Midi Libre le 18 - 10 - 2008

«Ce sont les nationalistes qui créent la nation et pas le contraire» a rappelé, lors de sa conférence, Mohamed Harbi, historien et acteur historique, devant une assistance tellement nombreuse qu'aux portes du CCF on a renvoyé du monde.
«Ce sont les nationalistes qui créent la nation et pas le contraire» a rappelé, lors de sa conférence, Mohamed Harbi, historien et acteur historique, devant une assistance tellement nombreuse qu'aux portes du CCF on a renvoyé du monde.
Toujours aussi dynamique, élégant et percutant, Mohamed Harbi a captivé l'assistance, jeudi après-midi lors de sa conférence intitulée «Ecriture de l'histoire et mémoire» organisée par le Centre culturel français, dans ses locaux d'Alger. Son exposé nuancé et clair a explicité la notion de «roman national» défini comme une lecture de l'histoire s'articulant sur la création de mythes, mis en avant par l'historiographie nationaliste. Il a défini son ancrage comme la nécessité de résister, dans un contexte d'humiliation et de détresse, à l'amère réalité coloniale. Pourtant, cette historiographie non pluraliste a induit des effets pervers divers. L'histoire a été mise au service de la légitimité au prix d'une grave amputation de la mémoire et d'une rétention d'informations. Ceci a entraîné entre autres un certain anti-intellectualisme et la pensée critique a été galvaudée. Revenant à la genèse de cette situation M. Harbi, a déclaré qu'en Algérie comme dans beaucoup d'autres pays, ce sont les clercs qui sont aux origines premières des grands mythes nationalistes. «Les auteurs Tewfik el-Madani et Moubarak El-Mili ont mis l'accent sur l'islam comme ciment unificateur des Arabes et des Algériens (….) , toute l' élaboration s'est faite à partir de thèmes qui ont été puisés d'une certaine manière dans l'oralité, dans la mémoire populaire. D'ailleurs selon l'auteur Joseph Desparmet*, les discours de
El-Mili et El-Madani ne sont que la traduction littéraire de thèmes oraux populaires dont le folklore livrerait facilement les germes, mais également répondait aux traits généraux de fierté qui sont dans le caractère des Maghrébins.» A partir de cette tradition et de l'écriture d'une contre-histoire, des auteurs sont arrivés à produire une idéologie qui allait être à la base du sentiment national algérien. « C'est-à-dire », a souligné l'historien que « la mémoire fournit à l'histoire en marche, l'histoire en marche étant la ligne politique bien sûr, ses ingrédients. » La définition identitaire de l'algérianité donnée par Ben Badis en réaffirmant la transcendance islamique s'est inscrite dans une démarche propre aux clercs de toutes les religions. M. Harbi a ensuite abordé le concept d'«inanité» et celui de « mise en péril». Le premier selon lequel, les structures profondes de la société résistent à toute entreprise de changement, aurait imprégné durablement les élites francophones du pays. Le second qui considère que « ce que l'on perd a plus de valeur que ce que l'on peut gagner » a eu comme conséquence la naissance d'un type de personnage connu comme «L'homme du ressentiment» né dans un contexte de détresse et d'humiliation. M. Harbi a mis en exergue le fait que le récit historique de Tewfik El Madani se situe déjà dans le national avec une notion de territorialité « . L'auteur dessine une carte de géographie avec l'Algérie comme centre du monde, une guerre contre les Espagnols de trois siècles (de 1492/1792, durant l'Algérie ottomane), et une galerie de héros nationaux de Jugurtha à Abdelkader. Les années 1930 ont donc été, selon Mohamed Harbi, un moment décisif d'élaboration d'une histoire algérienne.
Le racisme et le colonialisme ont joué à fond contre un renouvellement de l'historiographie algérienne. Des tentatives de réaménagement ont eu lieu plus tard , notamment de la part de Lacheraf. Mais jamais on ne s'est attaqué au noyau dur du roman national ! » a encore dit le conférencier qui a développé et approfondi son propos, à la grande joie des présents.
K. T.
Toujours aussi dynamique, élégant et percutant, Mohamed Harbi a captivé l'assistance, jeudi après-midi lors de sa conférence intitulée «Ecriture de l'histoire et mémoire» organisée par le Centre culturel français, dans ses locaux d'Alger. Son exposé nuancé et clair a explicité la notion de «roman national» défini comme une lecture de l'histoire s'articulant sur la création de mythes, mis en avant par l'historiographie nationaliste. Il a défini son ancrage comme la nécessité de résister, dans un contexte d'humiliation et de détresse, à l'amère réalité coloniale. Pourtant, cette historiographie non pluraliste a induit des effets pervers divers. L'histoire a été mise au service de la légitimité au prix d'une grave amputation de la mémoire et d'une rétention d'informations. Ceci a entraîné entre autres un certain anti-intellectualisme et la pensée critique a été galvaudée. Revenant à la genèse de cette situation M. Harbi, a déclaré qu'en Algérie comme dans beaucoup d'autres pays, ce sont les clercs qui sont aux origines premières des grands mythes nationalistes. «Les auteurs Tewfik el-Madani et Moubarak El-Mili ont mis l'accent sur l'islam comme ciment unificateur des Arabes et des Algériens (….) , toute l' élaboration s'est faite à partir de thèmes qui ont été puisés d'une certaine manière dans l'oralité, dans la mémoire populaire. D'ailleurs selon l'auteur Joseph Desparmet*, les discours de
El-Mili et El-Madani ne sont que la traduction littéraire de thèmes oraux populaires dont le folklore livrerait facilement les germes, mais également répondait aux traits généraux de fierté qui sont dans le caractère des Maghrébins.» A partir de cette tradition et de l'écriture d'une contre-histoire, des auteurs sont arrivés à produire une idéologie qui allait être à la base du sentiment national algérien. « C'est-à-dire », a souligné l'historien que « la mémoire fournit à l'histoire en marche, l'histoire en marche étant la ligne politique bien sûr, ses ingrédients. » La définition identitaire de l'algérianité donnée par Ben Badis en réaffirmant la transcendance islamique s'est inscrite dans une démarche propre aux clercs de toutes les religions. M. Harbi a ensuite abordé le concept d'«inanité» et celui de « mise en péril». Le premier selon lequel, les structures profondes de la société résistent à toute entreprise de changement, aurait imprégné durablement les élites francophones du pays. Le second qui considère que « ce que l'on perd a plus de valeur que ce que l'on peut gagner » a eu comme conséquence la naissance d'un type de personnage connu comme «L'homme du ressentiment» né dans un contexte de détresse et d'humiliation. M. Harbi a mis en exergue le fait que le récit historique de Tewfik El Madani se situe déjà dans le national avec une notion de territorialité « . L'auteur dessine une carte de géographie avec l'Algérie comme centre du monde, une guerre contre les Espagnols de trois siècles (de 1492/1792, durant l'Algérie ottomane), et une galerie de héros nationaux de Jugurtha à Abdelkader. Les années 1930 ont donc été, selon Mohamed Harbi, un moment décisif d'élaboration d'une histoire algérienne.
Le racisme et le colonialisme ont joué à fond contre un renouvellement de l'historiographie algérienne. Des tentatives de réaménagement ont eu lieu plus tard , notamment de la part de Lacheraf. Mais jamais on ne s'est attaqué au noyau dur du roman national ! » a encore dit le conférencier qui a développé et approfondi son propos, à la grande joie des présents.
K. T.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.