France: ouverture d'une enquête sur les "propos" proférés contre les magistrats qui ont jugé Marine Le Pen    Aïd El-Fitr: respect quasi total par les commerçants du programme de permanence    Coupe de la Confédération: le CSC et l'USMA se neutralisent (1-1)    Coupe de la CAF: le CS Constantine mène devant l'USM Alger 1-0    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    ANCA: les commerçants appelés à reprendre l'activité après le congé de l'Aïd    Saïhi s'entretient à Berlin avec la SG adjointe de la Ligue arabe sur la coopération sanitaire    Hidaoui prend part au Sommet de la jeunesse africaine à Addis-Abeba    Le Conseil de sécurité tiendra le 14 avril une réunion d'information sur le Sahara occidental    PME: l'AIF vulgarise le capital-investissement via les banques et les chambres de commerce    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.423 martyrs    Saïd Chanegriha préside la cérémonie de présentation des vœux à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    ANP: reddition d'un terroriste et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes en une semaine    Chargés par le président de la République, Saihi et Rebiga participent au 3e Sommet mondial sur le handicap    Festival de fantasia de Bordj Benazzouz: les cavaliers offrent un spectacle haut en couleurs lors de la 4e édition    Séisme de 3,1 à Mihoub, dans la wilaya de Médéa    Epoque coloniale : le liège algérien, une ressource pillée au profit des colons    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Remise en service du train de voyageurs    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Aux sources du «roman national» algérien
Conférence de Mohamed Harbi, au CCF
Publié dans Le Midi Libre le 18 - 10 - 2008

«Ce sont les nationalistes qui créent la nation et pas le contraire» a rappelé, lors de sa conférence, Mohamed Harbi, historien et acteur historique, devant une assistance tellement nombreuse qu'aux portes du CCF on a renvoyé du monde.
«Ce sont les nationalistes qui créent la nation et pas le contraire» a rappelé, lors de sa conférence, Mohamed Harbi, historien et acteur historique, devant une assistance tellement nombreuse qu'aux portes du CCF on a renvoyé du monde.
Toujours aussi dynamique, élégant et percutant, Mohamed Harbi a captivé l'assistance, jeudi après-midi lors de sa conférence intitulée «Ecriture de l'histoire et mémoire» organisée par le Centre culturel français, dans ses locaux d'Alger. Son exposé nuancé et clair a explicité la notion de «roman national» défini comme une lecture de l'histoire s'articulant sur la création de mythes, mis en avant par l'historiographie nationaliste. Il a défini son ancrage comme la nécessité de résister, dans un contexte d'humiliation et de détresse, à l'amère réalité coloniale. Pourtant, cette historiographie non pluraliste a induit des effets pervers divers. L'histoire a été mise au service de la légitimité au prix d'une grave amputation de la mémoire et d'une rétention d'informations. Ceci a entraîné entre autres un certain anti-intellectualisme et la pensée critique a été galvaudée. Revenant à la genèse de cette situation M. Harbi, a déclaré qu'en Algérie comme dans beaucoup d'autres pays, ce sont les clercs qui sont aux origines premières des grands mythes nationalistes. «Les auteurs Tewfik el-Madani et Moubarak El-Mili ont mis l'accent sur l'islam comme ciment unificateur des Arabes et des Algériens (….) , toute l' élaboration s'est faite à partir de thèmes qui ont été puisés d'une certaine manière dans l'oralité, dans la mémoire populaire. D'ailleurs selon l'auteur Joseph Desparmet*, les discours de
El-Mili et El-Madani ne sont que la traduction littéraire de thèmes oraux populaires dont le folklore livrerait facilement les germes, mais également répondait aux traits généraux de fierté qui sont dans le caractère des Maghrébins.» A partir de cette tradition et de l'écriture d'une contre-histoire, des auteurs sont arrivés à produire une idéologie qui allait être à la base du sentiment national algérien. « C'est-à-dire », a souligné l'historien que « la mémoire fournit à l'histoire en marche, l'histoire en marche étant la ligne politique bien sûr, ses ingrédients. » La définition identitaire de l'algérianité donnée par Ben Badis en réaffirmant la transcendance islamique s'est inscrite dans une démarche propre aux clercs de toutes les religions. M. Harbi a ensuite abordé le concept d'«inanité» et celui de « mise en péril». Le premier selon lequel, les structures profondes de la société résistent à toute entreprise de changement, aurait imprégné durablement les élites francophones du pays. Le second qui considère que « ce que l'on perd a plus de valeur que ce que l'on peut gagner » a eu comme conséquence la naissance d'un type de personnage connu comme «L'homme du ressentiment» né dans un contexte de détresse et d'humiliation. M. Harbi a mis en exergue le fait que le récit historique de Tewfik El Madani se situe déjà dans le national avec une notion de territorialité « . L'auteur dessine une carte de géographie avec l'Algérie comme centre du monde, une guerre contre les Espagnols de trois siècles (de 1492/1792, durant l'Algérie ottomane), et une galerie de héros nationaux de Jugurtha à Abdelkader. Les années 1930 ont donc été, selon Mohamed Harbi, un moment décisif d'élaboration d'une histoire algérienne.
Le racisme et le colonialisme ont joué à fond contre un renouvellement de l'historiographie algérienne. Des tentatives de réaménagement ont eu lieu plus tard , notamment de la part de Lacheraf. Mais jamais on ne s'est attaqué au noyau dur du roman national ! » a encore dit le conférencier qui a développé et approfondi son propos, à la grande joie des présents.
K. T.
Toujours aussi dynamique, élégant et percutant, Mohamed Harbi a captivé l'assistance, jeudi après-midi lors de sa conférence intitulée «Ecriture de l'histoire et mémoire» organisée par le Centre culturel français, dans ses locaux d'Alger. Son exposé nuancé et clair a explicité la notion de «roman national» défini comme une lecture de l'histoire s'articulant sur la création de mythes, mis en avant par l'historiographie nationaliste. Il a défini son ancrage comme la nécessité de résister, dans un contexte d'humiliation et de détresse, à l'amère réalité coloniale. Pourtant, cette historiographie non pluraliste a induit des effets pervers divers. L'histoire a été mise au service de la légitimité au prix d'une grave amputation de la mémoire et d'une rétention d'informations. Ceci a entraîné entre autres un certain anti-intellectualisme et la pensée critique a été galvaudée. Revenant à la genèse de cette situation M. Harbi, a déclaré qu'en Algérie comme dans beaucoup d'autres pays, ce sont les clercs qui sont aux origines premières des grands mythes nationalistes. «Les auteurs Tewfik el-Madani et Moubarak El-Mili ont mis l'accent sur l'islam comme ciment unificateur des Arabes et des Algériens (….) , toute l' élaboration s'est faite à partir de thèmes qui ont été puisés d'une certaine manière dans l'oralité, dans la mémoire populaire. D'ailleurs selon l'auteur Joseph Desparmet*, les discours de
El-Mili et El-Madani ne sont que la traduction littéraire de thèmes oraux populaires dont le folklore livrerait facilement les germes, mais également répondait aux traits généraux de fierté qui sont dans le caractère des Maghrébins.» A partir de cette tradition et de l'écriture d'une contre-histoire, des auteurs sont arrivés à produire une idéologie qui allait être à la base du sentiment national algérien. « C'est-à-dire », a souligné l'historien que « la mémoire fournit à l'histoire en marche, l'histoire en marche étant la ligne politique bien sûr, ses ingrédients. » La définition identitaire de l'algérianité donnée par Ben Badis en réaffirmant la transcendance islamique s'est inscrite dans une démarche propre aux clercs de toutes les religions. M. Harbi a ensuite abordé le concept d'«inanité» et celui de « mise en péril». Le premier selon lequel, les structures profondes de la société résistent à toute entreprise de changement, aurait imprégné durablement les élites francophones du pays. Le second qui considère que « ce que l'on perd a plus de valeur que ce que l'on peut gagner » a eu comme conséquence la naissance d'un type de personnage connu comme «L'homme du ressentiment» né dans un contexte de détresse et d'humiliation. M. Harbi a mis en exergue le fait que le récit historique de Tewfik El Madani se situe déjà dans le national avec une notion de territorialité « . L'auteur dessine une carte de géographie avec l'Algérie comme centre du monde, une guerre contre les Espagnols de trois siècles (de 1492/1792, durant l'Algérie ottomane), et une galerie de héros nationaux de Jugurtha à Abdelkader. Les années 1930 ont donc été, selon Mohamed Harbi, un moment décisif d'élaboration d'une histoire algérienne.
Le racisme et le colonialisme ont joué à fond contre un renouvellement de l'historiographie algérienne. Des tentatives de réaménagement ont eu lieu plus tard , notamment de la part de Lacheraf. Mais jamais on ne s'est attaqué au noyau dur du roman national ! » a encore dit le conférencier qui a développé et approfondi son propos, à la grande joie des présents.
K. T.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.