Le Bureau maritime international (BMI) a indiqué mercredi qu'un bâtiment de guerre indien avait coulé la semaine dernière au large de la Somalie un chalutier de pêche thaïlandais en le prenant pour un bateau de pirates. Des responsables de la marine indienne avaient indiqué le 19 novembre qu'une frégate avait riposté la veille à une attaque de pirates au large des côtes de la Somalie, détruisant leur navire. Mais le navire détruit était en fait un bateau de pêche thaïlandais capturé par des pirates au large du Yemen le 18 novembre, dans le golfe d'Aden, a indiqué Noël Choong, directeur du Centre d'observation de la piraterie du BMI basé à Kuala Lumpur. Le Bureau maritime international (BMI) a indiqué mercredi qu'un bâtiment de guerre indien avait coulé la semaine dernière au large de la Somalie un chalutier de pêche thaïlandais en le prenant pour un bateau de pirates. Des responsables de la marine indienne avaient indiqué le 19 novembre qu'une frégate avait riposté la veille à une attaque de pirates au large des côtes de la Somalie, détruisant leur navire. Mais le navire détruit était en fait un bateau de pêche thaïlandais capturé par des pirates au large du Yemen le 18 novembre, dans le golfe d'Aden, a indiqué Noël Choong, directeur du Centre d'observation de la piraterie du BMI basé à Kuala Lumpur.