Innsbruck sera la ville hôte des 1ers Jeux Olympiques de la Jeunesse d'hiver en 2012. L'annonce a été faite aujourd'hui par le président du CIO, Jacques Rogge, au siège du CIO à Lausanne. Innsbruck (Autriche) s'est imposé au final face à Kuopio (Finlande) par 84 voix contre 15. "Nous avions deux finalistes remarquables qui, s'agissant des normes requises par le CIO, auraient tous deux pu accueillir les Jeux Olympiques de la Jeunesse, mais Innsbruck l'a emporté", a déclaré le président du CIO, Jacques Rogge, suite à l'annonce. Après les 1ers Jeux Olympiques de la Jeunesse d'été en 2010 à Singapour, Innsbruck accueillera les 1ers Jeux Olympiques de la Jeunesse d'hiver, avec environ 1 000 athlètes, âgés de 14 à 18 ans. Le calendrier des compétitions comprendra les sept sports inscrits au programme des Jeux de 2010 à Vancouver (biathlon, bobsleigh, curling, hockey sur glace, luge, patinage et ski) avec un nombre limité de disciplines et d'épreuves. La prochaine étape sera la désignation de la commission de coordination par le président du CIO. Cette dernière aura pour tâche d'accompagner Innsbruck tout au long des trois années de préparation des Jeux. "Nous sommes pleinement conscients du délai très court, mais nous sommes tout à fait confiants : Innsbruck répondra aux attentes du CIO et des athlètes, avec notamment un programme culturel et pédagogique attrayant, lequel fait partie intégrante de l'expérience des Jeux Olympiques de la Jeunesse", ainsi que l'a souligné Jacques Rogge. Les Jeux Olympiques de la Jeunesse symbolisent la détermination du CIO à aller au devant des jeunes. Ces Jeux ne seront pas seulement une compétition, ils seront aussi une plateforme grâce à laquelle les jeunes en apprendront davantage sur les valeurs olympiques et les bienfaits du sport et partageront leur expérience avec d'autres communautés à travers le monde. "Nous sommes impatients de nous réunir pour cette célébration à Innsbruck en 2012", a ajouté Jacques Rogge. Innsbruck sera la ville hôte des 1ers Jeux Olympiques de la Jeunesse d'hiver en 2012. L'annonce a été faite aujourd'hui par le président du CIO, Jacques Rogge, au siège du CIO à Lausanne. Innsbruck (Autriche) s'est imposé au final face à Kuopio (Finlande) par 84 voix contre 15. "Nous avions deux finalistes remarquables qui, s'agissant des normes requises par le CIO, auraient tous deux pu accueillir les Jeux Olympiques de la Jeunesse, mais Innsbruck l'a emporté", a déclaré le président du CIO, Jacques Rogge, suite à l'annonce. Après les 1ers Jeux Olympiques de la Jeunesse d'été en 2010 à Singapour, Innsbruck accueillera les 1ers Jeux Olympiques de la Jeunesse d'hiver, avec environ 1 000 athlètes, âgés de 14 à 18 ans. Le calendrier des compétitions comprendra les sept sports inscrits au programme des Jeux de 2010 à Vancouver (biathlon, bobsleigh, curling, hockey sur glace, luge, patinage et ski) avec un nombre limité de disciplines et d'épreuves. La prochaine étape sera la désignation de la commission de coordination par le président du CIO. Cette dernière aura pour tâche d'accompagner Innsbruck tout au long des trois années de préparation des Jeux. "Nous sommes pleinement conscients du délai très court, mais nous sommes tout à fait confiants : Innsbruck répondra aux attentes du CIO et des athlètes, avec notamment un programme culturel et pédagogique attrayant, lequel fait partie intégrante de l'expérience des Jeux Olympiques de la Jeunesse", ainsi que l'a souligné Jacques Rogge. Les Jeux Olympiques de la Jeunesse symbolisent la détermination du CIO à aller au devant des jeunes. Ces Jeux ne seront pas seulement une compétition, ils seront aussi une plateforme grâce à laquelle les jeunes en apprendront davantage sur les valeurs olympiques et les bienfaits du sport et partageront leur expérience avec d'autres communautés à travers le monde. "Nous sommes impatients de nous réunir pour cette célébration à Innsbruck en 2012", a ajouté Jacques Rogge.
