Dans le cadre de la lutte pour le maintien du pouvoir d'achat et contre toutes les formes de spéculation, les éléments de la brigade de la répression et le contrôle des prix de la Direction du commerce de wilaya «DCW», les éléments de la brigade de Aïn M'lila, une localité située à 70 kilomètres à l'ouest du chef-lieu de wilaya en étroite collaboration avec la gendarmerie, ont réussi à saisir plus de 120 tonnes de pomme de terre. Selon le communiqué qui nous a été transmis par la Direction de commerce de la wilaya d'Oum-el-Bouaghi, nous apprenons que les éléments de la brigade ont agi à partir des informations qui leur sont parvenues, faisant état d'existence de grands magasins de chambres froides, propriété de l'entité publique Magasins de Skikda remplis du produit de la pomme de terre. L'inspection de la DCW et les éléments de la section de recherche de la gendarmerie ont investi les lieux et ont découvert le pot aux roses. Une quantité dépassant les 120 tonnes de pomme de terre destinée à la spéculation, des produits détenus par un fellah habitant hors wilaya, et recueillis auprès des communes de Tréa, Souk-Ahras , Chelghoum-Laïd , Taoura... Cette quantité est stockée depuis le mois d'août de l'année en cours au prix de 50 dinars, pour inonder par la suite le marché au prix spéculateur de plus de 100 dinars. La marchandise qui n'a jamais été déclarée aux services du commerce pour un suivi est évaluée à près de 11 milliards de centimes a été saisie et remise aux services des Domaines pour être ensuite destinée au marché local pour atténuer les prix actuels. Moussa Chtatha