Le s�lectionneur Joachim L�w a estim� hier que l��quipe allemande de football regorgeait de personnalit�s capables de porter le brassard de capitaine, refusant de trancher un d�bat qui promet d��tre tendu si le capitaine �historique� Michael Ballack revient en s�lection. �Schweinsteiger a, tout comme Ballack ou Lahm, une personnalit� de meneur id�ale �, explique ainsi L�w dans un entretien au Frankfurter Allgemeine Zeitung. Dimanche, le m�me L�w avait pourtant promis, dans l�hebdomadaire Welt am Sonntag : �Ballack sera le capitaine quand il reviendra parmi nous.� �En tant qu�entra�neur, savoir qui porte le brassard m�importe peu�, assure le s�lectionneur. �Ce qui compte, c�est ce qui se passe sur le terrain. Et il me faut plusieurs joueurs capables de remplir cette fonction�, ajoute-t-il. Il cite �galement l�attaquant Miroslav Klose ou les d�fenseurs Per Mertesacker ou Arne Friedrich comme des joueurs capables de �prendre des responsabilit�s suppl�mentaires � au sein de l�effectif. Bless� juste avant le Mondial-2010, ce qui l�avait contraint � c�der le brassard � Philipp Lahm depuis, Ballack, 34 ans et 98 s�lections, n�a plus jou� depuis septembre et devrait reprendre la comp�tition avec le Bayer Leverkusen en janvier. Il n�a cess� de clamer son envie de mettre fin � cet int�rim, alors que L�w semble plut�t engag� dans un processus de rajeunissement de l��quipe, avec l��closion de jeunes talents comme les milieux de terrain Mesut �zil ou Sami Khedira.
