Le président de la République présente ses vœux au peuple algérien à l'occasion de l'Aïd El-Fitr    Aïd El-Fitr: Goudjil présente ses vœux au peuple algérien et à la nation musulmane    Concours national de composition épistolaire pour enfants : prorogation des délais de participation au 8 avril prochain    Le 27e Salon international de la santé (SIMEM) du 9 au 12 avril 2025 à Oran    Commerce: les conditions de présentation des fruits et légumes frais fixées par arrêté interministériel    France: début d'une marche pour la libération des prisonniers politiques sahraouis    A la veille de l'Aïd el-Fitr et de la Journée de la Terre: plus de 9.500 prisonniers Palestiniens victimes de crimes organisés dans les geôles sionistes    Cisjordanie occupée: des dizaines de Palestiniens agressés par les forces sionistes à Jénine après la prière de l'Aïd    Mobilis récompense les lauréats de la 14e édition du grand concours national de récitation du Saint Coran    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Remise en service du train de voyageurs    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    Mois du patrimoine: lancement de la 1ère édition du concours "Alger Photography Marathon"    Le Centre national de prévention et de lutte anti-drogue de Bouchaoui: une expérience pionnière dans la prise en charge des toxicomanes    Décès du sénateur Abdallah Mesk: Goudjil présente ses condoléances    Tizi-Ouzou : Taswiqt, une tradition festive toujours vivante la veille de l'Aïd    Achat de vêtements de l'Aïd en ligne : confort et économies à l'ère numérique    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025 : réunion de coordination FAF-DTN-FASS à Alger    Tizi-Ouzou: Le jeune, Kader Fateh, lauréat du concours Ahcene Mezani, du chant chaabi    Foot : le représentant du département technique régional de la Fifa en visite de travail en Algérie    Coupe d'Algérie: l'USM Alger et le MC El Bayadh en demi-finale    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



ADRAR
Une �tude internationale sur la foggara
Publié dans Le Soir d'Algérie le 11 - 04 - 2011

Adrar abrite un colloque international sur la foggara. Il est plac� sous l��gide de l�Unesco et du PHI (Programme d�hydrologie internationale). Il regroupe plus de cinquante experts venus de pays �trangers, tels que l�Iran, le Japon, l'Ouzb�kistan, l�Italie, la France, la Hollande, le Maroc et des chercheurs d�universit�s alg�riennes.
Pour mieux �clairer notre lecteur, il serait judicieux de fournir de plus amples informations sur ce syst�me s�culaire de captage d�eau qu�est la foggara.
Quel avenir pour la foggara ?
L�eau dans la wilaya d�Adrar demeure un facteur primordial de tout d�veloppement des activit�s humaines. Les syst�mes traditionnels de captage et d'irrigation par le moyen de la foggara t�moignent du g�nie hydraulique humain remarquable dont l�organisation se place au premier plan. La foggara est une conduite d�eau souterraine destin�e � la consommation et aux besoins des habitants mais aussi � l'irrigation de la palmeraie qui comprend bien entendu le lopin de terre r�serv� � la culture de l�gumes. Les foggaras sont orient�es dans le sens sud-nord. C�est un ouvrage hydraulique qui r�duit au maximum l��vaporation gr�ce � l�utilisation de galeries souterraines qui permettent de drainer l�eau du sous-sol et de l�amener par gravit� � partir d�une succession de puits d�a�ration jusqu�� ce qu�elle parvienne aux champs pour sa r�partition et sa distribution. Il faut pr�ciser que la foggara traverse d�abord le ksar pour parvenir aux champs. L�eau est ainsi r�cup�r�e dans un majen, grand bassin qui sert � retenir cette eau pour l�utiliser plus tard. Mais cette eau jaillissante qui sert � �tancher la soif des plantes et des humains n�cessite un travail sans rel�che et une op�ration inlassable qui se renouvelle au moins une fois par an. On compte 1400 foggaras dans la wilaya d�Adrar dont 1/3 est � l�abandon. Par d�faut d�entretien, les canalisations se retrouvent obstru�es. G�n�ralement, on fait appel � un groupe de connaisseurs, habitu�s � ce travail p�nible. Il faut descendre dans chaque foggara. Puis � l�aide d�une corde et d�un seau solidement attach� et dans un geste m�canique, c�est une corv�e sans rel�che qui attend nos volontaires puisque le travail, ou plut�t le curage de la foggara, se fait sous forme de touiza. Cette derni�re n�cessite quelques bras vigoureux, munis de houes. Ici, l�entraide est courante et fait partie des coutumes. Sous le g�missement plaintif de la poulie fix�e au milieu de la foggara, le seau est remont� et vid� de son contenu jusqu�� ce que l�eau retrouve son cours normal. Cette t�che qui peut prendre des heures � cause des nombreux puits � curer vous �puise mais procure une joie immense. Cette eau qui coule � nouveau librement est comme le sang qui parcourt les veines. La profondeur de la foggara peut parfois aller jusqu�� 30 m. Ce travail tisse des liens qui se r�sument par la f�te (d�guster un couscous dans le m�me plat) et par le travail qui sert � assurer la p�r�nit�. Si les travaux sont fastidieux et �prouvants, la rel�ve est assur�e, puisque les jeunes, conscients du besoin crucial de cette eau bienfaitrice, accomplissent sans rechigner les gestes rituels. Une fois le travail (curage) termin�, une seguiadistribue cette eau par le biais de kesria(distributeur en peigne) vers des seguias plus petites. Le partage de l�eau est mat�rialis� par des peignes plac�s en travers des canaux d�irrigation. Che�kh El-Khalfi ou �kial el ma� demeure, sans conteste, l�homme � qui l�on confie cette t�che d�licate et math�matique car il s�agit de noter et de mesurer la quantit� d�eau qui revient � chacun, selon le montant vers�. Le fonctionnement du d�bit de l�eau est contr�l� par un kial. Une trouvaille extraordinaire qui continue d��merveiller � ce jour et dont la r�alisation est attribu�e par les historiens aux habitants de la r�gion depuis plusieurs si�cles d�j�. Lorsque les calculs sont �tablis et que l�eau coule, le montant et la quantit� d�eau attribu�e � chaque demandeur sont soigneusement enregistr�s dans un registre zmam en pr�sence de deux t�moins et de proches. Ce rituel ancestral n��chappe pas � la d�gustation d�un th� o� dans cet espace de retrouvailles, on allie l�esprit, l'ou�e, l�odorat et le go�t qui permettra indubitablement de sceller cette transaction. Sans la foggara, pas de vie. Le d�sert cache une richesse incroyable o� l�union du c�ur et de l�esprit sont un message d�amour et de paix � car l�endroit o� coule l�eau de la foggara est aussi un espace f�minin o� les jeunes filles se transforment en blanchisseuses pr�tes � partager leurs journ�es entre la lessive et leurs petits secrets de princes charmants qui permettront de resserrer les liens de la communaut� (pourvu que �a dure) sous la baraka du saint marabout qu�abrite un mausol�e enduit de chaux pour l�occasion sollicit� pour des �v�nements o� des versets coraniques sont r�cit�s et psalmodi�s. La rencontre aura permis la cr�ation d�un observatoire de la foggara dans les r�gions de Touat, Gourara et Tidikelt. Adrar, ne l�oublions pas, repose sur une importante nappe phr�atique.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.