La direction de la Protection civile, relevant de la wilaya de Relizane, a dress� son bilan s��talant du 1er janvier jusqu�au 31 d�cembre 2011 concernant les accidents de la route qui continuent � endeuiller des centaines de familles chaque ann�e. 667 accidents de la circulation se sont produits sur le territoire de la wilaya de Relizane, causant le d�c�s de 50 personnes en 2011. Comparativement � l�ann�e 2010, la direction a enregistr� un chiffre beaucoup plus important, et qui est de 444 accidents ayant engendr� 52 morts et plusieurs bless�s. Selon le colonel Bachi Merzak, directeur de la Protection civile, les points noirs o� s�est produit le plus grand nombre d�accidents sont les routes nationales de Sidi Khettab, la RN 23, la route nationale reliant Mostaganem � Relizane via Sidi Khettab, la route nationale 4 reliant Alger � Oran en passant par Relizane, la route � double voie reliant Oued Djema� � Relizane et la route nationale 90 A reliant Relizane � Tiaret en passant par Zemmoura. Il est � signaler que les causes principales de ces accidents restent l�exc�s de vitesse, les pannes m�caniques, les v�hicules en mauvais �tat, la conduite en �tat d�ivresse, les mauvaises signalisations et le manque de panneaux de signalisation, les routes mal entretenues, le non-respect du code de la route et le d�passement dangereux, surtout durant la saison estivale. Nous nous rappelons tr�s bien de l�accident meurtrier qui s�est produit sur le point noir de Boukerousse et qui a entra�n� la mort de huit personnes et fait plusieurs bless�s. Les nouveaux chauffeurs sont responsables du plus grand nombre d�accidents. Pour les transferts vers les structures hospitali�res, on compte 6 987 interventions, jours et nuits. En ce qui concerne les incendies, il a �t� enregistr� 534 cas diff�rents dont 8 au niveau des for�ts et, enfin, 2 626 interventions pour diff�rentes causes d�urgence. Pour ce faire, 537 jeunes citoyens ont �t� form�s durant une p�riode de 15 jours pour diverses interventions et premiers soins, suivis de la formation continue pour 554 agents, afin d��lever leurs connaissances, en plus des man�uvres (simulation), tous les 21 jours. Pour ce qui est des structures jusqu�� 1999, la wilaya comptait 4 unit�s et une autre principale, mais dans le but d�un travail de proximit�, plus de 13 structures ont �t� r�alis�es, plus un poste avanc� � Sidi Khettab et Oued Djema�, un centre de secours au point 8 (8e) � l�est de Relizane, et aussi la r�habilitation et l�extension de certaines unit�s.