Le PNR plaide pour une position considérant la République sahraouie et la République du Rif comme les deux dernières colonies en Afrique    Tlemcen: deux artistes d'Algérie et du Pakistan lauréats du concours international de la miniature et de l'enluminure    Décès du journaliste Mohamed Smaïn: la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Foot/Ligue 1 Mobilis (10e journée): l'ES Sétif se rapproche du peloton de tête    Le ministère de l'Intérieur lance une campagne nationale de sensibilisation pour accompagner l'opération d'installation de détecteurs de monoxyde de carbone    Energie et Mines : Arkab reçoit une délégation du Réseau parlementaire des jeunes    Foot/Ligue 2 amateur (11e journée): le MB Rouissat accroché à Batna, le RC Kouba rejoint Tiaret à la deuxième place    Le Front El Moustakbal appelle à la mobilisation nationale pour relever les défis auxquels l'Algérie est confrontée    Bourse: Le projet de la nouvelle loi sur le marché financier en cours d'étude    Kayak/Para-Canoë - Championnats arabes 2024(1re journée): l'Algérien Brahim Guendouz en or    Alger: tirage au sort pour le quota supplémentaire des livrets Hadj    Mandats d'arrêt contre deux responsables sionistes: Erdogan salue une décision "courageuse"    Nâama: colloque sur "Le rôle des institutions spécialisées dans la promotion de la langue arabe"    Mouloudji effectue une sortie nocturne à Alger pour s'enquérir de l'opération de prise en charge des sans-abri    Cisjordanie occupée: au moins 15 Palestiniens arrêtés en 24 heures par les forces d'occupation    Salon international des dattes: une diversité de variétés au cœur du terroir algérien    Oran: décès du journaliste Mohamed Smain    Maintenir la dynamique du travail effectué pour bien préparer la CAN-2025    Rafael Nadal, le tout jeune retraité    US Biskra : Séparation à l'amiable avec l'entraîneur Zeghdoud    Plus de 1.4 million de personnes déplacées    Prison ferme pour un homme qui avait menacé d'incendier des mosquées    «L'Occident cherche l'escalade» selon Sergueï Lavrov    Importante caravane de solidarité en faveur des enfants nécessiteux et des personnes âgées    Réhabilitation du réseau d'éclairage public à la cité    1 kg de kif traité saisi, 01 suspect arrêté    Production prévisionnelle de plus de 1,8 million de litres d'huile d'olive    L'importance de la numérisation du domaine notarial soulignée    Les impacts des tensions géostratégiques au Moyen-Orient Iran/Israël et les facteurs déterminants du cours des hydrocarbures    Action en justice contre Kamel Daoud    La 4e édition du 25 au 29 novembre à Alger    Plus de 4 millions de visiteurs    Nécessité de renforcer la coopération entre les Etats membres et d'intensifier le soutien pour atteindre les objectifs    L'ANP est intransigeante !    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    «Dynamiser les investissements pour un développement global»    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



CONTRIBUTION
LITT�RATURE La BD, une v�ritable �cole de la lecture
Publié dans Le Soir d'Algérie le 08 - 02 - 2012

Par Mohamed-Mostefa Bencherif, proviseur � A�n Sefra
Quand les librairies avaient un sens, quand elles avaient pour mission de d�livrer � travers les signes appos�s sur des feuilles mises l�une sur l�autre d�une mani�re judicieuse et qu�on appelle livres, caract�ris�s par cette esth�tique particuli�re de la page de garde qui d�clenche au niveau du cerveau un besoin pr�dominant dans la civilisation moderne : la lecture ; que nous arrive- t-il maintenant que le cerveau est pratiquement amput� de ce besoin ?
Nous sommes handicap�s � vie sans librairies qui nous offrent quotidiennement cet �talage multicolore de revues, de livres, de journaux et� de bandes dessin�es pour les petits et les grands. Qui dans les ann�es soixante, soixante-dix, n�a pas �chang� un Kiwi, avec un Akim, un Zembla ou un Tintin pour continuer une lecture passionnante d�aventures sans cesse attrayantes ? N�a pas v�cu un instant de bonheur unique � chaque nouvel arrivage du titre attendu ; de la suite des aventures d�un Blek le Roc, de Mickey le Ranger, de Tex Tone, de Ro�co, de P�pito� N�avions-nous pas chass� le grizzly avec des trappeurs, pi�g� les castors au bord de barrages pleins d�eau, poursuivi des rennes ou encore devenir l�ami de Zig la guenon, du gorille, les fid�les compagnons d�Akim, de Tarzan, voler de baobab en baobab gr�ce � l�utilisation judicieuse des lianes ; parcouru la steppe ou la jungle africaine ; n�avions-nous pas voyag� jusque chez les Mayas, les Azt�ques ; n�avions-nous pas connu les conquistadors et leurs crimes� La bande dessin�e nous a fait r�ver, et nous a doucement pr�par�s au passage de l�image au signe, au concept sans support iconique. La lecture d�un livre plein de mots est une t�che au d�part ardue sans cette adaptation de l�imaginaire au contact de la BD qui permettra le passage au concept abstrait sans support iconique. L�enfant se sentira apr�s affranchi, il aura acquis le statut de grand en terminant pour la premi�re fois son premier livre, ce sera vraiment une ��le au tr�sor� o� il aura suivi les aventures des �signes� et des pirates passionn�ment ! Ainsi, interpeller la subjectivit� de l�enfant � travers le support iconique est une mani�re de proc�der � l��veil chez lui d�un int�r�t particulier pour la langue �trang�re. L�imagination est un facteur important qui permet de mettre en relation le signe au signifi�, le concept et le sens ; plus tard, le support iconique c�dera la place � une vision plus abstraite, donc plus complexe, mais plus significative pour l�enfant parce qu�il a su draper d�un sens un concept au d�part tellement difficile � cerner, et ce, gr�ce justement � ce support iconique. La BD a, en outre, le privil�ge de nous ouvrir sur une culture autre, donc de prendre par la main l�enfant et de le guider � travers le labyrinthe des lettres, des mots et des phrases mais dans une aventure du sens qui s�appelle fiction, c'est-�-dire une construction, une structure, donc une totalit� qui red�finit en son sein le mot, la phrase � travers une intrigue, � travers des m�diateurs fictifs qui reprennent le discours d�sir� � notre profit. Certes, tout cela semble se heurter � plusieurs �cueils notamment l�inexistence de BD en dehors de la sph�re scolaire qui pr�sente bien souvent des supports iconiques qui ne sont pas tr�s motivants en r�alit� (absence de couleurs, dessins m�diocres�). Chez le libraire, l��l�ve, dans une soci�t� o� la disponibilit� et la part qu�a la BD dans l�acquisition du savoir est quasi religieuse, a une panoplie de choix, ce qui ne fera qu�augmenter sa motivation et son int�r�t pour la lecture d�aventures, toujours attrayante par la qualit� de ses dessins et la qualit� aussi du message contenu dans les bulles m�me si au d�part l��l�ve ne comprend pas tout. Il n�y a qu�� voir l�engouement qu�ont les enfants pour les dessins anim�s et l�acquisition miraculeuse des rudiments d�une langue �trang�re sans aucune acquisition ant�rieure. Dans cette perspective, cette d�marche implique l��l�ve au-del� de la sph�re scolaire, elle en propose une extension jusque dans son environnement imm�diat, mais il ne reste pas moins que l�appr�hension des langues �trang�res comme facteurs de distorsion culturelle (en particulier le fran�ais) ne facilite pas la t�che et le parler de la langue �trang�re reste tributaire de situations opportunes de plus en plus restreintes. La BD, appel�e neuvi�me art, aborde diff�rents champs : aventures, histoire, guerres, science-fiction, etc., d�o� l�int�r�t cr�atif qu�offre ce domaine d�investigation, des possibilit�s �normes pour les artistes, les dessinateurs, les sc�naristes� Les Am�ricains se sont charg�s de la diffusion de la BD au XXe si�cle ; cette derni�re est apparue d�abord en Suisse vers les ann�es 1830 avec Rodolphe T�pffer. Vers les ann�es 1950, le Japon se met � en produire massivement sous la f�rule d�Osamu Tezuka, ce qui lui donne un caract�re d�universalit� certain. Elle touche surtout les enfants et les adolescents mais elle int�resse aussi beaucoup d�adultes. Mais la BD ne cherche plus � se confiner dans le monde de l�enfance et du genre, et elle explore tous les champs abord�s par les autres arts narratifs. Cet art est totalement ignor� dans le pays par les g�n�rations actuelles, on peut cr�er des �coles pour apprendre � en fabriquer �nationale�. Ce n�est pas parce que les bulles sont en fran�ais que la BD repr�sente un risque d�acculturation, ce sera vraiment aller vite en besogne, ce sera alors d�un simplisme ahurissant. L�image comme le dit Bernard Blanque dans l�Enfant cr�ateur d�image : �C�est une parleuse muette qui s�explique sans dire un mot qui gagne le c�ur par les yeux.� La BD est un moyen d�apprentissage formidable


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.