Hier, et pour la deuxi�me fois en l�espace de trois jours, des dizaines de citoyens qui faisaient la queue devant la station -service situ�e � la p�riph�rie est de Bouira, sur la RN5, pour se procurer du gaz butane, ont proc�d� � la fermeture de cette route nationale apr�s une attente qui a dur� toute la matin�e sans que les camions Naftal, promis par les responsables, ne viennent. Apr�s le blocage de la route, les services de la police, qui se sont d�plac�s en renfort sur les lieux, sont intervenus aupr�s des responsables de Naftal afin d�envoyer en urgence deux camions pour permettre aux dizaines de citoyens qui �taient sur les lieux de s�approvisionner en gaz butane. Lors de notre d�placement sur les lieux, nous avons retrouv� une file d�attente de plusieurs dizaines de m�tres qui a d�pass� largement les abords de la station Naftal pour se prolonger sur la RN65, avec plusieurs centaines de bouteilles vides. Sur place, alors que la RN5 �tait rouverte � la circulation, les jeunes ne cachaient pas leur satisfaction en nous affirmant que c�est � la suite de la fermeture de la route que les responsables ont accouru pour les rassurer de l�arriv�e imminente de deux camions de gaz butane.