La salle de conf�rences Abou-La�d-Doudou du tunnel des Facult�s � Alger-Centre a abrit� un colloque international sur le th�me �Dialectique du texte et du contexte�. L�ouverture de ce colloque de deux jours, a �t� faite par le Dr Abid Abderrezek, vice-recteur de l�Universit� Alger 2 et Tahar Hadjar, recteur de l�Universit� Alger 1, en pr�sence du doyen de la facult�, Tahar Mila, et du chef du d�partement de lettres et langue arabe, le Dr Rachid Kourad. Quatre conf�rences ont �t�s donn�es durant la premi�re journ�e (lundi). Celle de Hafsa Fegas est intitul�e �Le r�le du contexte culturel dans la communication textuel�. Dr Zohra Hadj A�ssa, du d�partement d�interpr�tariat et traduction de l�Universit� Alger 2, a �voqu� les difficult�s inh�rentes � la traduction d�un texte face � diff�rents contextes. Le troisi�me intervenant est Dr Rida Ben Ahmed (Tunisie) qui s�est pench� sur les sp�cificit�s du roman de la M�diterran�e orientale. La derni�re intervention est celle du Dr Hafid Melouani de l�universit� Sa�d-Dahlab de Blida, qui a parl� de la relation entre le contexte, la pens�e et l�acte. Les conf�rences de la deuxi�me journ�e devaient �tre donn�es par le Dr Elkheder Djami et par le Dr Khaoula Taleb El-Ibrahimi. Cette 9e �dition du colloque �Dialectique du texte et du contexte� est organis�e par le d�partement de la langue arabe facult� des lettres et des langues de l�Universit� d�Alger 2 en collaboration avec l�Universit� d�Alger 1.