Un tremblement de terre d'une magnitude 4,9 sur l'�chelle de Richter a eu lieu vendredi � 14h12 (heure locale) � Laghouat, a indiqu� le Centre de recherche en astronomie, astrophysique et g�ophysique (CRAAG) dans un communiqu�. L'�picentre de la secousse a �t� localis� � 26 km au nord-ouest d'Aflou, a pr�cis� la m�me source.