En r�ponse au Periscoop intitul� �Course contre la montre�, paru dans notre �dition du 3 juin 2012, nous avons re�u les pr�cisions suivantes des services de l�APN. �Ce sujet, objet de cette mise au point, ne constitue nullement une priorit� pour le pr�sident pour le moment. Tous les march�s de l�Assembl�e populaire nationale sont soumis au visa de la commission des march�s pr�sid�e par trois vice-pr�sidents charg�s du suivi des affaires administratives et du contr�le financier, et ce, conform�ment au code du march� public.�