HYDRAULIQUE Un programme de r�alisation et de r�novation des r�seaux tous azimuts � El Tarf Lors d�un point de presse organis� au sein de la Direction des ressources en eau (ex-hydraulique), le directeur du secteur M. Mechati dira, sans ambages, que �g�n�ralement, l�alimentation de la wilaya en eau potable est bonne, mais il existe des d�faillances que nous nous attelons � r�soudre au fur et mesure de la r�alisation de l�ensemble des projets inscrits�. Et pour �tayer ses propos, il expliquera que �le secteur est compos� de quatre volets, � savoir, la mobilisation de la ressource, l�alimentation en eau potable, l�assainissement et l�irrigation agricole. En ce qui concerne la mobilisation, la wilaya est tr�s bien arros�e. La pluviom�trie atteint les 800 � 1 200 mm par ann�e. De plus, la wilaya dispose de trois grands barrages (Cheffia pour une capacit� de 145 millions de m3, Mexa pour 30 millions de m3 et Bougous pour 66 millions de m3). En cas de s�cheresse, nous avons la possibilit� d�alimenter la population durant cinq ann�es. Dans le m�me sens, la nappe phr�atique de la wilaya est assez consistante. La nappe dunaire de Bouteldja, et les nappes d�El K�bir, Bounamoussa, Oum Teboul ont une capacit� de mobilisation de 30 millions de m3�. Abordant le volet de l�alimentation en eau potable, notre interlocuteur indiquera que �la moyenne d�eau distribu�e par habitant se situe entre 150 et 200 litres par jour. Ce qui est une norme nationale. Dans la ville d�El Kala, le r�seau de distribution a �t� refait en totalit� et certains quartiers disposent de l�eau en h/24. Il faut savoir que nous avons proc�d� � la r�novation du r�seau d�adduction de l�eau potable � travers toute la wilaya � l�exception de la zone sud-ouest. De fait, nous venons d�attribuer le projet les Salines-Dr�an � une entreprise nationale et les travaux seront lanc�s incessamment. Nous avons r�nov� le r�seau de la cha�ne de la da�ra de Bouhadjar sur 60 km, et ce, � partir de Cheffia vers l�Oulidja. Nous avons, par ailleurs, r�habilit� le r�seau sur la bande frontali�re sur une distance de 45 km. Cependant, en plus de la r�novation du r�seau de distribution de la ville d�El Kala, les r�seaux similaires des villes de Bouhadjar, A�n El Karma, Layoune, Zitouna, Berrihane ont �t� r�habilit�s � 100%. Pour les autres villes, nous venons de lancer un programme d��tudes. En effet, tous les centres urbains de la wilaya seront touch�s. Aussi, deux grands barrages seront lanc�s au cours de l�ann�e 2013 � savoir le barrage de Boukhroufa pour une capacit� de 125 millions de m3 et celui de Boulathane pour 25 millions de m3. Actuellement, Bounamoussa II est en �tude pour une capacit� de 60 millions de m3. Il est � noter qu�une �tude est en cours pour l�unification de deux conduites Boughlez et Bourdim sur 78 km. C�est une op�ration centralis�e�. Pour ce qui est du volet assainissement, M. Mechati fera savoir que �tout le programme curage des oueds est en cours de r�alisation pour une enveloppe de 40 milliards de centimes et le taux d�avancement des travaux a atteint 90%. Il y a aussi le programme de protection des villes des inondations, dont celui du chef-lieu de wilaya pour une enveloppe colossale de 60 milliards de centimes. Nous avons repris le sous-dimensionnement des canalisations du r�seau d�assainissement dans les communes d�El Tarf et Cheba�ta Mokhtar. Idem pour quatre stations d��puration qui ont �t� r�habilit�es en totalit� (El Kala, Malha, Zerizer et Asfour). Pour les stations de relevage, ce sont 20 stations qui sont en cours de r�habilitation dans le cadre du programme d�urgence�. Enfin, pour le volet de l�hydraulique agricole, le premier homme du secteur expliquera que �la wilaya dispose de deux p�rim�tres irrigu�s. Il s�agit de Bounamoussa sur 16 000 hectares, en fonctionnement, et celui d�El Tarf en cours de r�alisation qui s��tend sur 12 000 hectares dont 9 000 irrigu�s. La premi�re phase de p�rim�tre qui est l�assainissement de la plaine est r�alis�e � 100%. Les autres phases restantes sont programm�es dont celle de l��quipement de 3 600 ha, avant la fin 2014�. Quoi qu�il en soit, le secteur des ressources en eau est en train de r�ussir sa mutation au forceps et la multitude d�op�rations lanc�s tous azimuts aura, ind�niablement, dans les ann�es � venir un impact positif sur les conditions de vie du citoyen lambda. Daoud Allam NOUVEAU P�LE URBAIN DE DRA� ERRICH (ANNABA) Ou comment construire la ville de demain �L�Etat a mis le paquet pour le nouveau p�le urbain de Dra� Errich. Il a consenti les moyens financiers et fonciers pour permettre de r�aliser dans les d�lais ce p�le, tout en ayant � l�esprit, et le besoin en logements et le c�t� moderne et fonctionnel de cette nouvelle ville. La d�marche est suivie par le Premier ministre et b�n�ficie d�un engagement du ministre de l�Habitat et de l�Urbanisme et d�un accompagnement du ministre de l�Int�rieur et des Collectivit�s locales, a d�clar� le wali de Annaba-Mohamed El Ghazi. C��tait lors de la pr�sentation du projet de cet important ensemble urbain qui sera r�alis� � Dra� Errich, situ� � une vingtaine de kilom�tres � l�ouest du chef-lieu de la wilaya de Annaba. Relevant du plan quinquennal 2010-2014, ce nouveau p�le urbain comportera en premi�re phase quelque 16 000 logements des segments publics locatif et public aid� mais aussi des logements individuels (type villa). 40 000 logements seront �difi�s au total dans ce p�le urbain en phase terminale pour une population d�environ 200 000 �mes. Deux consultants �uvrant pour le compte du bureau d��tudes Urban de Annaba ont mis l�accent dans leur expos� sur le projet de la nouvelle ville de Dra� Errich estimant qu�il s�agit d�un site pr�sentant un avantage certain du fait qu�il est enti�rement vierge. Il facilitera ainsi un travail r�fl�chi sans contrainte. Comme il permettra d�allier l�esth�tique au respect de l�environnement, deux notions qui vont ensemble dans un habitat urbain fonctionnel. L�un des deux consultants pr�voit �une structure urbaine divis�e en unit�s spatiales� englobant toutes les commodit�s d�une ville moderne. La ville de demain bien pens�e satisfera en m�me temps la demande urgente en logements mais aura, outre les �quipements publics traditionnels (�cole, cem, lyc�e, centre de soins, poste, march�) sa cr�che, son parc, sa gare multimodale, son th��tre, son cin�ma, sa salle de sport et ses commerces. La pr�sentation s�est d�roul�e en pr�sence des directeurs de l�ex�cutif, des offices concern�s et de repr�sentants de la soci�t� civile. Cette nouvelle ville qui aura pour nom �Edough�, mont qui surplombe l�antique Hippone, sera �difi�e sur une superficie de 1 400 hectares dans un cadre enchanteur � la lisi�re d�un lac naturel, le lac Fetzara, et d�une for�t verdoyante. Elle sera �rig�e dans le prolongement de la route menant vers l�une des plus belles au monde, Cheta�bi en l�occurrence. A l�issue de cette pr�sentation des deux variantes, le wali de Annaba a fait savoir qu�un comit� de pilotage, structure qui aura � sa t�te un �Monsieur ou une Mme Dra� Errich� sera d�sign� dans les prochains jours. �Il aura m�me la d�l�gation de signature pour mener � bien son travail� a-t-il indiqu�. Constitu�e de repr�sentants des diff�rents intervenants, cette structure aura pour pr�rogatives, le suivi de toutes les op�rations en relation avec ce projet. A. Bouacha OUM EL BOUAGHI Un groupe de malfaiteurs agresse un vieillard en plein jour Des malfaiteurs, dont on ignore le nombre, se sont introduits, � visage d�couvert, t�t le matin, dans un magasin de pi�ces d�tach�es automobiles. La victime, K. T., �g�e de 80 ans, sans d�fense, n'a pu r�sister � une s�rie de coups de poing et de coups de couteau port�s au visage, ne lui laissant aucune chance de r�agir. Une fois leur forfait termin�, les agresseurs ont pris la fuite apr�s avoir emport� une somme d'argent et des pi�ces de rechange. Le fils de la victime, qui loge � l'�tage sup�rieur, r�veill� par un bruit inhabituel, a d�couvert son p�re baignant dans une mare de sang. Transport�e par son neveu dans un �tat critique � l�h�pital, la victime a re�u des soins et s'en est sortie avec plusieurs l�sions au visage et dans diff�rentes parties du corps, ce qui lui a valu une incapacit� de travail d'un mois. Suite � cet incident qui s'est d�roul� en plein jour et � quelques encablures des services de police, une enqu�te a �t� ouverte et les malfaiteurs sont activement recherch�s.