Journée nationale de la commune: un nouveau système de gestion des collectivités locales en 2025    Zerrouki insiste sur la qualité des prestations et la promotion du e-paiement    70e anniversaire de la mort de Didouche Mourad: conférence sur le parcours du chahid    Assainissement: traitement de près de 600 millions m3 d'eaux usées par an    Foot / Ligue des Champions (Gr: A - 6e et dernière journée) : héroïque en Tanzanie, le MC Alger qualifié en quarts de finale    Foot: clôture du Séminaire sur la gouvernance organisé par la CAF à Alger    Commerce: un programme proactif pour éviter toute éventuelle perturbation sur les marchés    La Coopérative Oscar pour la culture et les arts de Biskra commémore le 21e anniversaire de la mort du musicien Maati Bachir    Intempéries: plusieurs routes coupées en raison de l'accumulation de la neige    Conseil de sécurité: la diplomatie algérienne réussit à protéger les avoirs libyens gelés    Cancer de la prostate: le dépistage individuel seul moyen de prendre connaissance de la pathologie    Le Caftan constantinois: un des habits féminins prestigieux incarnant l'authenticité algérienne    Volley/Mondial 2025 (messieurs) - Préparation : le Six national en stage à Alger    L'attaque "lâche" contre le siège de "Global Aktion" vise à empêcher toute forme de solidarité et de soutien au peuple sahraoui    Agression sioniste: environ 35 enfants palestiniens tués par jour à Ghaza, selon l'UNICEF    Chutes de neige sur les reliefs de l'ouest du pays à partir de samedi    La valorisation du savoir et la bonne gouvernance et non le volume des réserves d'or qui permet le développement d'un pays    Vers l'importation de près de 28.000 tonnes de viandes blanche et rouge    LG lance un service de streaming audio gratuit    Bensaha deuxième recrue hivernale de l'USMH    Les Verts ratent leur sortie et déçoivent leurs fans    Championnat d'Arabie saoudite : L'Algérien Yousri Bouzok s'engage avec Al-Raed    Le ministre présente ses condoléances suite au décès du Moudjahid Mohamed Hadj Hamou,    Le Président Tebboune a reçu les responsables de médias    L'état du secteur de la communication et ses perspectives futures    Campagne de lutte contre la chenille processionnaire    Le wali en faveur du projet «SBA verte»    Mostaganem Premieres averses, grand soulagement    Poursuite des réactions internationales et appels au respect de l'accord    RDC : Appel à soutenir le processus de paix de Luanda    Vers un embargo sur les armes    Frédéric Berger n'est plus    Entre bellicisme médiatique et journalisme populacier    La 10e édition a tenu toutes ses promesses    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie auprès de la République de Sierra Léone    Batna: la dépouille mortelle du moudjahid Lakhdar Benchaïba inhumée au cimetière d'Arris        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



LITT�RATURE
Ahlam Mosteghanemi ou le retour aux sources
Publié dans Le Soir d'Algérie le 13 - 03 - 2013

La femme de lettres alg�rienne Ahlam Mosteghanemi a estim� dimanche � Constantine que l��v�nement �Constantine, capitale 2015 de la culture arabe est �un message d�amour de l�Alg�rie � la ville�.
S�exprimant devant des centaines d��tudiants r�unis � l�auditorium Mohamed-Seddik Benyahia de l�universit� Mentouri, l��crivaine, native de la cit� du Vieux Rocher, a indiqu� en souriant qu�elle est all�e �annoncer la bonne nouvelle � Khaled Bentobal� un des personnages de son roman Dhakiret El-Djassad, ndlr), avant d�appeler � �conjuguer tous les efforts et � f�d�rer toutes les comp�tences pour pr�parer la ville des Ponts � ce grand �v�nement culturel�. Elle a soulign�, dans ce contexte, sa disponibilit� � mener avec ses lecteurs et les �tudiants des campagnes de sensibilisation pour �faire ressusciter le charme d�antan de la ville de Constantine�. Ahlam Mosteghanemi, qui �tait l�invit�e du laboratoire des traductions litt�raires et linguistiques de l�universit�, a �galement consid�r� que Constantine �n�a pas connu depuis Salah Bey, une aussi grande dynamique dans tous les secteurs�. Elle a aussi lanc� un appel aux Constantinois pour �parrainer, accompagner et pr�server� les acquis de la ville du Vieux Rocher. L�auteure du Chaos des sens a souhait� que �Constantine, capitale de la culture arabe 2015�, soit un �v�nement ��loign� des artifices et des fanfares� appelant � un programme �riche et particulier� o� �durera et perdurera la culture de la ville et du pays�. La romanci�re a souhait� voir aux premiers rangs de �Constantine, capitale de la culture arabe�, �les personnages des �uvres de Malek-Haddad, de Z�hor Ounissi, de Tahar Ouettar et tant d�autres �crivains qui ont consacr� l�antique Cirta et �uvr� � promouvoir la litt�rature alg�rienne�. Ahlam Mosteghanemi s�est dite, par ailleurs, heureuse de f�ter � Constantine les 20 ans de son roman le plus vendu dans le monde arabe, Dhakiret El-Djassad ( M�moires de chair) et de partager �des moments forts et �mouvants� avec des centaines d��tudiants et de lecteurs. Affirmant que le meilleur des livres est celui o� le lecteur �se voit et s�identifie �, Mosteghanemi est revenue vingt ans en arri�re pour confesser que son roman M�moires de la chair est n� d�une passion, transmise par son p�re, pour une ville qu�elle ch�rit tant, et avou� que les �v�nements de M�moires de la chairont �t� �tiss�s� un certain 1er novembre � Paris (France), tandis qu�elle portait l�habit traditionnel constantinois (la gandoura passement�e d�or) pour f�ter � l�ambassade un jour m�morable dans l�histoire de l�Alg�rie. Elle a �galement r�v�l� que Khaled Bentobal, le personnage de son roman, incarnait pour elle �la beaut� int�rieure� de �l�autre grand de Constantine, Malek Haddad�. L��crivaine assistera, apr�s une vente-d�dicace de son dernier roman Al Assouad yalikou biki (le noir te sied), � des conf�rences consacr�es � son exp�rience dans l��criture litt�raire et aux lectures critiques des personnages de ses romans. Ahlem Mostaghanemi devait �tre honor�e hier par le recteur de l�universit� Mentouri.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.