CAN-2025 U20 (Zone UNAF) 4e journée (Tunisie-Algérie) : victoire impérative pour les "Verts"    Sansal, le pantin du révisionnisme anti-algérien    Ghaza : 25 Palestiniens tombés en martyrs dans des frappes de l'armée sioniste    L'OCI salue les mandats d'arrêt de la CPI contre deux responsables de l'entité sioniste    Startups : Les mécanismes de financement devraient être diversifiés    Jeux Africains militaires–2024 : l'équipe nationale algérienne en finale    Organisation du 20e Salon international des Travaux publics du 24 au 27 novembre    La Révolution du 1er novembre, un long processus de luttes et de sacrifices    70e anniversaire du déclenchement de la Révolution : la générale du spectacle "Tahaggart ... l'Epopée des sables" présentée à Alger    Nécessité de renforcer la coopération entre les Etats membres et d'intensifier le soutien pour atteindre les objectifs    Accidents de la circulation en zones urbaines: 11 morts et 418 blessés en une semaine    Entrée prochaine de la première startup à la Bourse d'Alger    Le Conseil de la nation prend part à Montréal à la 70e session de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN    Le ministre de la Santé met en avant les progrès accomplis par l'Algérie dans la lutte contre la résistance aux antimicrobiens    Khenchela: 175 foyers de la commune d'El Mahmal raccordés au réseau du gaz naturel    Le Général d'Armée Chanegriha préside la cérémonie d'installation officielle du Commandant de la 3ème Région militaire    Foot féminin: maintenir la dynamique du travail effectué pour bien préparer la CAN-2025    Palestine: des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade de la mosquée Al-Aqsa    JSK – PAC en amical le 21 novembre    La liste des présents se complète    Combat de la spécialité muay thai : victoire de l'Algérien Mohamed Younes Rabah    Poutine a approuvé la doctrine nucléaire actualisée de la Russie    L'entité sioniste «commet un génocide» à Ghaza    Liban : L'Italie dénonce une nouvelle attaque «intolérable» de l'entité sioniste contre la Finul    Un nourrisson fait une chute mortelle à Oued Rhiou    Sonatrach s'engage à planter 45 millions d'arbres fruitiers rustiques    Campagne de sensibilisation au profit des élèves de la direction de l'environnement de Sidi Ali    Sonatrach examine les opportunités de coopération algéro-allemande    Semaine internationale de l'entrepreneuriat    La 3e édition du salon «Algeria WoodTech», prévue du 23 au 26 novembre    Il y a 70 ans, Badji Mokhtar tombait au champ d'honneur    L'irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la Francophonie (III)    La femme algérienne est libre et épanouie    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    «Dynamiser les investissements pour un développement global»    Le point de départ d'une nouvelle étape    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



LITT�RATURE
Ahlam Mosteghanemi ou le retour aux sources
Publié dans Le Soir d'Algérie le 13 - 03 - 2013

La femme de lettres alg�rienne Ahlam Mosteghanemi a estim� dimanche � Constantine que l��v�nement �Constantine, capitale 2015 de la culture arabe est �un message d�amour de l�Alg�rie � la ville�.
S�exprimant devant des centaines d��tudiants r�unis � l�auditorium Mohamed-Seddik Benyahia de l�universit� Mentouri, l��crivaine, native de la cit� du Vieux Rocher, a indiqu� en souriant qu�elle est all�e �annoncer la bonne nouvelle � Khaled Bentobal� un des personnages de son roman Dhakiret El-Djassad, ndlr), avant d�appeler � �conjuguer tous les efforts et � f�d�rer toutes les comp�tences pour pr�parer la ville des Ponts � ce grand �v�nement culturel�. Elle a soulign�, dans ce contexte, sa disponibilit� � mener avec ses lecteurs et les �tudiants des campagnes de sensibilisation pour �faire ressusciter le charme d�antan de la ville de Constantine�. Ahlam Mosteghanemi, qui �tait l�invit�e du laboratoire des traductions litt�raires et linguistiques de l�universit�, a �galement consid�r� que Constantine �n�a pas connu depuis Salah Bey, une aussi grande dynamique dans tous les secteurs�. Elle a aussi lanc� un appel aux Constantinois pour �parrainer, accompagner et pr�server� les acquis de la ville du Vieux Rocher. L�auteure du Chaos des sens a souhait� que �Constantine, capitale de la culture arabe 2015�, soit un �v�nement ��loign� des artifices et des fanfares� appelant � un programme �riche et particulier� o� �durera et perdurera la culture de la ville et du pays�. La romanci�re a souhait� voir aux premiers rangs de �Constantine, capitale de la culture arabe�, �les personnages des �uvres de Malek-Haddad, de Z�hor Ounissi, de Tahar Ouettar et tant d�autres �crivains qui ont consacr� l�antique Cirta et �uvr� � promouvoir la litt�rature alg�rienne�. Ahlam Mosteghanemi s�est dite, par ailleurs, heureuse de f�ter � Constantine les 20 ans de son roman le plus vendu dans le monde arabe, Dhakiret El-Djassad ( M�moires de chair) et de partager �des moments forts et �mouvants� avec des centaines d��tudiants et de lecteurs. Affirmant que le meilleur des livres est celui o� le lecteur �se voit et s�identifie �, Mosteghanemi est revenue vingt ans en arri�re pour confesser que son roman M�moires de la chair est n� d�une passion, transmise par son p�re, pour une ville qu�elle ch�rit tant, et avou� que les �v�nements de M�moires de la chairont �t� �tiss�s� un certain 1er novembre � Paris (France), tandis qu�elle portait l�habit traditionnel constantinois (la gandoura passement�e d�or) pour f�ter � l�ambassade un jour m�morable dans l�histoire de l�Alg�rie. Elle a �galement r�v�l� que Khaled Bentobal, le personnage de son roman, incarnait pour elle �la beaut� int�rieure� de �l�autre grand de Constantine, Malek Haddad�. L��crivaine assistera, apr�s une vente-d�dicace de son dernier roman Al Assouad yalikou biki (le noir te sied), � des conf�rences consacr�es � son exp�rience dans l��criture litt�raire et aux lectures critiques des personnages de ses romans. Ahlem Mostaghanemi devait �tre honor�e hier par le recteur de l�universit� Mentouri.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.