Au moins 16 personnes ont �t� tu�es hier dimanche, dans un raid a�rien contre un village situ� dans le nord-est de la Syrie, a annonc� l'Observatoire syrien des droits de l'homme (OSDH). �Seize personnes, dont deux femmes et trois enfants, ont �t� tu�es dimanche lorsqu'un avion chasseur a bombard� le village � majorit� kurde de Haddad�, a indiqu� cette ONG. �Alors que cette r�gion est plut�t calme, il y a dans ce village une position rebelle. Cependant, ce n'est pas elle qui a �t� vis�e mais des maisons civiles�, a affirm� le directeur de l'OSDH, Rami Abdel Rahmane. Plus t�t dans la m�me journ�e, le correspondant � Alep de la t�l�vision officielle syrienne et deux cameramen ont �t� bless�s dans la grande m�tropole du nord lors d'un attentat � la voiture pi�g�e, selon la cha�ne syrienne. D'apr�s la cha�ne, �deux terroristes � bord d'une voiture pi�g�e ont tent� d'attaquer un centre de renseignement � Alep. Les terroristes ont �t� tu�s et 18 personnes ont �t� bless�es, dont les journalistes de la t�l�vision�.