Hadj 2025 : le choix du vol est définitif et aucune modification n'est possible une fois la réservation confirmée    Alger : arrestation d'une fausse médecin    Education nationale: ouverture de 5 lycées régionaux spécialisés en mathématiques    Cyclisme: les prochains championnats arabes se dérouleront en Algérie    22e AG de l'ACNOA: Berraf réélu par acclamation à la tête l'instance africaine    Les personnes à besoins spécifiques, un exemple de résilience face aux épreuves    Le groupe Sonelgaz honore ses travailleurs à besoins spécifiques    Grands projets: le PPP, catalyseur pour renforcer l'outil national de réalisation    Ramadhan: Aït Menguellet en concert à l'Opéra d'Alger    Ligue 1 Mobilis: la JSK co-dauphin, l'ESM n'est plus relégable    Ghaza: 63.000 t de produits alimentaires attendent la levée du blocus    Ramadhan: "Méga Iftar" à Alger pour consolider les liens de citoyenneté    Les Rohingyas confrontés à plusieurs crises cumulées    Epreuves restreignant la dynamique associative en Algérie    Président du parti vainqueur des législatives au Danemark : « Le Groenland n'est pas à vendre »    «LG Evening Care» Le nouveau service après-vente en soirée    Les leaders pour creuser l'écart, chaudes empoignades dans la lutte pour le maintien    Walid Sadi : «Mon élection au Comité exécutif est un acquis pour toute l'Algérie»    Walid Sadi élu à la CAF    Introduction officielle de la BDL à la Bourse d'Alger    « Renforcer l'unité nationale pour faire face aux défis et aux campagnes haineuses contre l'Algérie »    Journée nationale des personnes à besoins spécifiques : diverses activités et remise d'appareillages    Saisie de 160 kg de viande rouge impropre à la consommation à Kharrouba    Ramadhan : Une bonne occasion pour renouer avec un mode de vie sain    La famine risque de s'étendre dans tout le pays    Poutine : « La Russie doit chasser l'Ukraine de la région de Koursk dans les plus brefs délais »    Il y a 11 ans, disparaissait l'icône, Na Cherifa    L'ambassade du Japon présente « I LOVE SUSHI »    Beihdja Rahal fête ses 30 ans de carrière Deux concerts exceptionnels à Alger et Constantine    Constantine: "Enafka", une tradition ancestrale consacrant l'esprit de solidarité à la mi-Ramadhan    Le rôle de l'Algérie dans la promotion de la paix et de la sécurité salué par une responsable parlementaire mexicaine    L'occupant sioniste multiplie ses agressions contre les mosquées en Cisjordanie pendant le mois sacré    Hidaoui souligne l'importance de moderniser les établissements de jeunes pour davantage d'attractivité    17ème colloque des Dourouss Mohammadia à Oran: Le soufisme en Algérie a eu un grand impact dans l'immunisation de la société    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation: la Cour constitutionnelle annonce les résultats définitifs ce jeudi    La Défense nationale plébiscite l'Algérie au rang des nations victorieuses        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



ISABELLE EBERHARDT COMMEMOREE A ALGER ET EL-OUED
L'écrivain trait d'union entre l'Algérie et Genève
Publié dans Le Soir d'Algérie le 06 - 12 - 2014

Le mardi 9 décembre à Alger et le mercredi 10 décembre à El Oued, l'ambassade de Suisse et la fondation Zaphira Yacef commémorent Isabelle Eberhardt.
Intitulée «Isabelle Eberhardt, chevauchée vers la lumière : de Genève à El Oued», cette double manifestation, au-delà de l'hommage, vise à donner divers éclairages sur cette femme fascinante et aux différentes personnalités. «L'accent sera mis surtout sur le côté oeuvres de l'écrivain, plus que sur l'aventurière», a précisé Mme Muriel Berset Kohen, ambassadeur de Suisse en Algérie, lors d'une conférence de presse animée conjointement avec Zaphira Yacef. La première partie de la rencontre est programmée au Palais de la culture Moufdi-Zakaria, Alger, le 9 décembre à partir de 16h30. Le public cordialement invité (entrée libre) aura d'abord l'occasion de visiter l'exposition de peinture que Zaphira Yacef a dédié à Isabelle Eberhardt. S'ensuivent, à partir de 17 h, trois intéressantes conférences accompagnées d'un débat avec le public (de 17h45 à 18h15). Mme Geneviève Perret, historienne et anthropologue à Genève, animera la première conférence intitulée «Isabelle Eberhardt, une Genevoise à contrecourant». La deuxième intervention a pour titre «Isabelle Eberhardt, le rêve de l'écrivain nomade», avec une contribution de Mme Doris Jakubec, professeur honoraire de l'Université de Lausanne. Quant à l'écrivain algérien Farouk Zahi, il a intitulé sa conférence «Isabelle Eberhardt, l'ultime escapade». Après le débat, ce sera autour de l'animatrice Narrimen Zohour Sadouni de donner lecture des écrits d'Isabelle Eberhardt, sur un rythme de gasba. Cette première journée s'achève dans une ambiance festive, avec la sympathique réception animée par le musicien Mohamed Rouane.
Le lendemain 10 décembre, à partir de 15h30, c'est l'université Chahid-Hamma-Lakhdar d'El Oued qui honore Isabelle Eberhardt. Au programme, l'exposition de peinture de Zaphira Yacef, les allocutions de bienvenue et trois conférences suivies d'un débat. Cette fois, l'intervention de Mme Geneviève Perret, s'intitule «Au-delà de l'orientalisme». Abdelkader Mihi (qui a traduit en arabe tous les textes d'Isabelle Eberhardt) a intitulé sa conférence «Séjour d'Isabelle dans le Souf». La troisième intervention, celle de Mme Doris Jakubec, revient sur «Isabelle Eberhardt, le rêve de la vie nomade». A propos du volet El Oued, Mme l'ambassadeur de Suisse a rappelé combien «il était important d'aller dans d'autres endroits de l'Algérie, de partir sur les traces d'Isabelle Eberhardt». Mme Muriel Berset Kohen a également rappelé que «la manifestation a lieu grâce au soutien du maire de Genève, et à l'intérêt commun avec Zaphira Yacef pour cette grande voyageuse». Pour Mme l'ambassadeur, «Isabelle Eberhardt incarne le grand écrivain qui lie la ville de Genève à l'Algérie, elle reste un trait d'union».
Au cours de ces rencontres à Alger et El Oued, il sera donc beaucoup question «de ses grandes qualités d'écrivain, Isabelle ayant écrit quelque 2000 pages de textes de différentes natures : articles de presse, romans et nouvelles, textes historiques...» Une «plume acérée, à travers des écrits très intimistes», sur l'Algérie sa terre de prédilection, sur l'islam, sur les gens dont elle était très proche. «Isabelle Eberhardt est un personnage moderne, libre et très inspirant. Elle dérangeait, car elle était contre le colonialisme, contre l'injustice. Elle était en porte-à-faux avec les valeurs bourgeoises par son comportement», a relevé Mme l'Ambassadeur. Cette commémoration sera l'occasion pour le public de mieux connaître la jeune femme qui avait sillonné l'Algérie de 1897 à 1904, et qui est morte à Aïn-Sefra le 27 octobre 1904, à l'âge de 27 ans.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.