Une délégation de l'ESGN en visite d'information au siège de l'APN    Communication: M. Meziane appelle les journalistes sportifs à se conformer à la déontologie de la profession    Le recteur de Djamaâ El-Djazaïr reçoit le Directeur général pour la région MENA à la Commission européenne    Chargé par le président de la République, M. Attaf arrive à Helsinki    Des cadres et officiers de la Gendarmerie nationale en visite au Conseil de la nation    Guichet unique d'investissement: le gouvernement examine des modifications sur le décret exécutif relatif aux actes d'urbanisme    Début à Alger des travaux du 25e Congrès panarabe de rhumatologie    Relizane: un programme riche et varié pour faire connaître le patrimoine culturel de la région    Les juridictions internationales doivent accentuer la pression sur le Makhzen pour libérer les détenus sahraouis    ANP: 12 éléments de soutien aux groupes terroristes arrêtés en une semaine    Maghreb Pharma Expo: le secteur pharmaceutique mobilisé pour renforcer l'intégration locale    Le téléphérique de Constantine reprend du service    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste grimpe à 51.305 martyrs et 117.096 blessés    Oran: ouverture de la 15e édition du Salon international du tourisme, des voyages, des transports, de l'hôtellerie et de la restauration    Ligue 1: le président de la FAF exhorte les responsables de clubs à veiller au bon déroulement des matchs dans un esprit de fair-play    Ooredoo au rendez-vous de l'ICT Africa Summit 2025    Les agriculteurs mostaganémois dénoncent et défient les spéculateurs    Des associations espagnoles dénoncent    Sous les eaux : Quand la pluie révèle l'incompétence    L'économie algérienne fortement tributaire de la rente des hydrocarbures    L'arbitre de la rencontre USMK-PAC au box des accusés !    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    L'arbitrage au centre des critiques    FAF: "Ziani va nous rejoindre à la DTN"    Haltérophilie: Kamel Saïdi élu membre du bureau exécutif de l'UA de la discipline    Tissemsilt: décès du Moudjahid Adila Salah    Un programme sportif suspendu    L'entité sioniste occupe de nouveaux territoires palestiniens    L'UA approuve la démarche du leadership régional de l'Algérie    Une épreuve pas facile à supporter    Sur les traces de l'architecture ottomane dans l'ancienne capitale du Beylik du Titteri    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Voyage culinaire
El mahkouka, la chakhchoukha des gens simples
Publié dans Le Soir d'Algérie le 09 - 05 - 2015

Cette semaine, nous allons découvrir ensemble el mahkouka, une recette algérienne du terroir qui est une spécialité de la région de l'Est qui fait la fierté de ses habitants, plus exactement ceux de la ville de Biskra, cette oasis à l'entrée du Sud algérien.
Cette variante de chakhchoukha est une recette cuisinée dans les foyers de gens simples, sans occasion précise. Nos mères et grand-mères la substituait à la chakhchoukha classique, plus riche et plus coûteuse car elle était faite à base de viande et de pâte faite maison, qui, elle, était cuisinée durant les fêtes familiales et autres fêtes religieuses.
Pour perpétuer la tradition et assurer la relève, les aînées des femmes de la maison se faisaient un devoir de transmettre ce savoir aux plus jeunes en veillant à ce qu'il y ait dans chaque foyer une spécialiste de la cuisine traditionnelle de la région pour que ce savoir ancestral ne meure jamais.
La particularité d'el mahkouka, car c'est comme ça qu'on l'appelle, c'est qu'elle est réalisée sans viande. A base de galette faite de semoule et d'eau dans une sauce végétarienne à base d'oignons verts, de tomates et beaucoup d'ail, cette recette se doit d'être fortement pimentée car le piment est un ingrédient essentiel dans la cuisine biskrie. Servie dans un grand plat creux en bois, ce mets délicieux et goûteux est présenté à tous les membres de la famille qui mangent tous dans le même plat. Il sera accompagné de petit-lait frais et fera le bonheur de tous ceux qui le goûteront.
La recette :
Ingrédients
Pour la galette :
- 1 kg de semoule de blé fine, 1⁄2 c. à s. de sel, de l'eau
Pour la sauce :
1 kg d'oignons verts, 3 tomates bien mûres, 2 c. à c. de concentré de tomates, 5 à 6 gousses d'ail, quelques piments selon le goût, 2 c. à s. de boufejoukh (piments écrasés dans le mortier, salés et réservés dans un bocal avec ail, tomate et citron), 1 c. à c. de rass el hanout, 1 c. à c. de piment fort, 1 verre à thé d'huile végétale
Pour la présentation :
- Un filet d'huile d'olive, smen ou beurre, quelques olives noires.
Préparation :
1- La galette
Dans un grand plat creux en bois, mettre la semoule, le sel et verser l'eau au fur et à mesure jusqu'à former une boule de pâte souple (ni trop dure ni trop molle). Partager en 2 ou 3 boules égales et les écraser avec la paume des mains en les soulevant légèrement pour les homogénéiser. Abaisser chaque boule avec la paume de la main en une épaisseur de 7 mm environ. Couvrir avec un linge propre et laisser reposer. Cuire les galettes sur chaque face sur un tajine. Après la cuisson des galettes, les découper en petits morceaux. Mettre les morceaux de galette dans un grand plat et les frotter entre les mains jusqu'à obtenir de plus petits morceaux carrés. Enduire de smen ou beurre et réserver.
2- La sauce :
Dans une marmite, mettre les oignons coupés en petits dés, les tomates écrasées, les gousses d'ail râpées, les épices, le concentré de tomates et l'huile. Ajouter les piments verts coupés en deux et faire revenir pendant quelques minutes. Mouiller avec 2 litres d'eau environ et laisser cuire pendant 30 minutes environ jusqu'à ce que la sauce épaississe et réduise. Rectifier l'assaisonnement au besoin puis éteindre le feu. Ajouter alors le boufejoukh. Dans le plat de service, placer les miettes de galette en lit, puis arroser généreusement de sauce. Décorer avec les olives et piment, et arroser d'un filet d'huile d'olive.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.