Samedi dernier, � 4h48, un grave accident de la circulation a eu lieu au niveau de la RN5, � la sortie ouest de la commune d'El-Esnam, 12 km � l'est de Bouira, faisant deux morts et deux bless�s graves. D'apr�s des informations concordantes, l'accident s'est produit lorsqu'un camion de gros tonnage venant de B�ja�a est entr� en collision avec un fourgon de marque J5 allant vers S�tif et � bord duquel voyageaient trois personnes. Apr�s avoir percut� le fourgon tuant sur le coup les deux voyageurs qui occupaient les si�ges avant et bless� gri�vement le troisi�me � l'arri�re du v�hicule, le chauffeur du camion, qui a d�rap� et percut� un arbre, s'est retrouv� lui aussi gri�vement bless�. Les �l�ments de la Protection civile de Bouira ont intervenu quelques minutes plus tard, pour �vacuer les morts et les bless�s vers l'h�pital Mohamed- Boudiaf de Bouira. Dans l'apr�s-midi, une source hospitali�re indiquait que l'un des deux bless�s se trouvait au niveau du service orthop�die alors que le deuxi�me �tait toujours en observation. Y. Y.