La grande station de Koudiet Eddraouch à El Tarf entre en production à pleine capacité    Tout contrat doit évaluer les opportunités et les risques    Bientôt un groupe de travail entre Sonarem et MCC (China Metallurgical Group Corporation)    Vendre la division du travail et le séquençage stratégique    De la nourriture dans les entrepôts attend le feu vert de l'occupant sioniste    Des centaines de centres de santé et de nutrition fermés    Algérie A' : le sélectionneur national libère Akram Bouras    Championnats arabes d'athlétisme (U18) : 18 pays ont confirmé leur participation au rendez-vous de Tunis    CHAN-2024 : Soudan – Algérie Deux formations amies pour une finale    En fort déclin sur les 20 dernières années    Poursuite des recherches d'un porté disparu par noyade    Un parc de bus vétustes qui met les voyageurs à rude épreuve    Le ministre de la Culture et des Arts préside l'ouverture    « Le raï... entre mémoire, marginalité et modernité », thème d'une conférence à Oran    Célébration du double anniversaire du 20 août 1955-1956    Salon Africa Lounge à Yokohama: le stand algérien suscite l'intérêt des entreprises japonaises    A3+: la solution politique, unique voie pour une paix durable en RDC    Ghaza: des maladies ordinaires deviennent mortelles à cause de la famine    Domestic Airlines: lancement du premier vol Alger-Tamanrasset lundi prochain    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'élève à 62.263 martyrs    Algérie Poste: une nouvelle carte de paiement électronique pour les nouveaux bacheliers    CHAN 2024: première séance d'entrainement de la sélection algérienne à Zanzibar    De nouvelles réformes législatives pour renforcer la culture et les arts en Algérie    Khenchela : la dépouille mortelle du moudjahid Belkacem Hagass inhumée au cimetière de la commune d'El Hamma    Haltérophilie/Championnat d'Afrique (cadets/juniors): l'Algérie termine sa participation avec 23 médailles dont six en or    L'avis dans le JO de la France sur la suspension de l'Accord de 2013: Une source du MAE souligne le caractère mensonger de l'assertion française    Lancement de la 5ème édition des caravanes médicales à destination des Hauts Plateaux et du Grand Sud    Assainissement: l'ONA lance une campagne nationale de nettoyage des réseaux et canalisations    Foot/ CHAN-2024 (décalé à 2025): la sélection algérienne à pied d'oeuvre à Zanzibar    Secousse tellurique de 3,0 degrés dans la wilaya de Tébessa    Le ministre de la Culture et des Arts préside l'ouverture des "Journées du film révolutionnaire" à Alger    Khenchela: Ouverture de la 2ème édition du festival culturel de la chanson et de la musique chaouies    Le message du Général d'Armée Saïd Chanegriha    L'ONSC organise une rencontre interactive de concertation à Ouled Djellal    Merad rend visite à des familles de victimes à Biskra et Ouled Djellal et leur présente ses condoléances    Chute d'un bus dans l'Oued El Harrach Les dépouilles mortelles de 3 victimes inhumées au cimetière de Biskra    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



8e Festival international du théâtre de béjaïa
Focus sur l'œuvre de Muhand U Yehya
Publié dans Le Soir d'Algérie le 26 - 10 - 2016

27 compagnies venues de 17 pays vont participer à la 8e édition du Festival international du théâtre de Béjaïa qui se tiendra du 30 octobre au 4 novembre, a annoncé hier M. Omar Fatmouche, commissaire du festival, lors d'un point de presse à Alger.
Hormis la troupe syrienne dont la participation est sous réserve, le 8e Festival international du théâtre connaîtra une importante affluence des quatre continents avec la France comme invitée d'honneur qui viendra avec quatre spectacles proposés par l'ambassade ainsi que d'autres compagnies indépendantes.
La Suisse sera également sur les avant-scènes avec une adaptation contemporaine de l'épopée de Gilgamech qui se jouera aussi à Alger. Quant au Chili, il participera avec une coproduction algéro-franco-chilienne de la compagnie «Théâtre del silencio», œuvre actuellement en chantier dans le cadre d'un stage à Béjaïa, et qui se jouera le 4 novembre en plein air.
Du côté algérien, une tribune sera donnée au théâtre amazigh avec notamment une journée d'études consacrée au grand dramaturge kabyle Muhand U Yehya à qui l'on doit des dizaines d'adaptations de pièces universelles. L'événement s'ouvrira dans la soirée du 30 octobre avec le spectacle «Le porteur d'histoire» d'Alexis Michalik, Molière de la meilleur mise en scène et du meilleure texte en 2014 ; une pièce qui cartonne encore en France selon le représentant de l'ambassadeur, présent à la conférence de presse, et qui précise que l'œuvre sera également en représentation à Alger le 2 novembre. Au menu de la participation française, l'adaptation de la bande dessinée «Les vêpres algériennes» de Nawel Louerrad ainsi que «Mémoires d'un fou» de Flaubert monté par Sterenn Guiriec. Par ailleurs, M. Fatmouche annonce que la thématique de colloque international s'articulera autour de la corrélation entre théâtre et mythologie en Méditerranée tandis qu'une journée d'hommage sera consacrée à l'écrivain et dramaturge Nabile Farès décédé le 30 août dernier. Le hall du Théâtre régional accueillera, en outre, une exposition sur Molière prêtée par l'Académie française. Pour ce qui est de la sélection des troupes algériennes qui se faisait habituellement selon les lauréats du Festival national du théâtre professionnel d'Alger (FNTP), M. Fatmouche rappelle que ce dernier n'ayant pas eu lieu, les organisateurs ont choisi parmi les pièces présentées au festival de Batna du théâtre amazigh et celui de Mostaganem du théâtre amateur tandis que la conception du spectacle traditionnel de la veille du 1er novembre a été confiée à la compagnie Sindjab de Bordj Menaïel.
A noter que parmi les pays invités, la Russie sera présente avec une pièce expérimentale de la compagnie Kamerni tandis que l'Irak participera avec «Blâme» de Anas Abdessamed, dramaturge et metteur en scène iconoclaste et pionnier d'une refonte totale de la sémantique théâtrale arabe.
On notera enfin l'infime participation de l'Afrique sub-saharienne avec une seule pièce venue de la République démocratique du Congo écrite et mise en scène par Yvon Kibawa.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.