Laghouat : décès de l'épouse du calife général de la zaouïa Tidjania à Ain-Madhi    La torture durant la période coloniale française au centre d'une conférence à Alger    Le président de la République préside une réunion consacrée au bilan des opérations d'exportation des produits algériens    Réunion du Gouvernement: examen des moyens de renforcer la sécurité énergétique    Micro-crédit: 17.000 bénéficiaires du dispositif de l'ANGEM en 2024    Enseignement supérieur: vers la création d'Ecoles normales supérieures dans diverses villes universitaires    Participation des fonctionnaires de l'éducation au mouvement de mutation au titre de l'année scolaire 2025-2026: les précisions du ministère    ANP: Un terroriste capturé et reddition de trois autres en une semaine    Habitat: réunions préparatoires en prévision de la distribution de logements le 5 juillet prochain    Futsal (Tournoi de la presse): l'équipe de l'APS s'incline face à celle du CIP    Des pluies, parfois orageuses, affecteront des wilayas du pays à partir de mercredi    L'entité sioniste a infligé aux détenus palestiniens toutes sortes de sévices    Le ministre de la Santé reçoit le représentant de l'OMS    Mondial-2025 (U17): derniers entraînements des Algériennes avant le départ pour le Botswana    UNRWA: appel à une "solidarité internationale continue" pour la reconstruction de Ghaza    D'importants et divers investissements italiens prévus en Algérie    Barcelone Zerrouki prend part à une réunion des ministres africains des télécommunications    A Monsieur le ministre de la Justice    Gouiri nominé pour le trophée du meilleur joueur du mois de février    Des duels et de la concurrence    Un nouveau record national pour l'Algérienne Loubna Benhadja    M. Ahmed Kherchi participe à la réunion du comité exécutif de l'UIP    Consécration Algérie Télécom remporte la distinction en RSE    Les conflits et la sécheresse menacent plus 4.4 millions de personnes de famine    A Monsieur le président de la République    Démantèlement d'un réseau national de vol de voitures    Deux victimes dans une collision impliquant un camion    Est de la RDC : L'Unicef tire la sonnette d'alarme    Le documentaire israélo-palestinien «No Other Land» a remporté l'Oscar du meilleur film documentaire    Auteur de l'immortelle ''Soubhan Allah Ya L'tif''    Il aura lieu à Rennes, du 24 au 30 mars    L'incendie du souk de Tébessa en mars 1956… représailles barbares de l'armée coloniale    Hidaoui reçoit la cheffe du Bureau de l'UNFPA en Algérie    Foot/Mondial-2025 (U17): l'équipe nationale entame sa préparation à Sidi Moussa    Il y a 67 ans, le faucon du Mont Zbarbar, le commandant Si Lakhdar tombait au champ d'honneur    la Direction générale de la communication à la présidence de la République présente ses condoléances        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



INTERVIEW
RENCONTRE AVEC AIT-HAMID, L�UN DES CHEFS DE FILE DE LA NOUVELLE VAGUE DE LA CHANSON KABYLE "Nous donnons du r�ve aux jeunes"
Publié dans Le Soir d'Algérie le 14 - 10 - 2006

La chanson kabyle vit un v�ritable ph�nom�ne avec l�arriv�e triomphale d�une nouvelle g�n�ration de chanteurs qui bouscule tout sur son passage, freinant la progression du ra� qui s�est install� dans son espace musical. D�cri� et vou� aux g�monies par les anciens, leur style festif subjugue pourtant les jeunes qui s�arrachent ses produits, enregistrant des centaines de milliers de ventes en d�pit du piratage.
Nous avons rencontr� A�t-Hamid, l�un des chefs de file de cette nouvelle vague musicale dont un des tubes a �t� repris par Cheb Boualem. Sa voix douce et m�lancolique lui vaut d�aller de succ�s en succ�s et d�avoir des fans � travers 48 wilayas. Dans cet entretien, il explique pour nos lecteurs la d�ferlante de ce style sur une jeunesse qui semble tourner le dos � la chanson � texte.
Le Soir d�Alg�rie : O� r�side le secret de l�ascension fulgurante que conna�t la nouvelle g�n�ration de chanteurs kabyles que vous incarnez avec Mourad Guerbas, Sa�d Youcef, Oujrih ?
A�t-Hamid : Nous avons une philosophie tr�s simple : tenir compte dans notre th�matique des pr�occupations socioculturelles et sentimentales de la jeunesse dont nous faisons partie et adapter notre style � ses go�ts musicaux. Notre d�marche artistique s�appuie aussi sur une politique de marketing qui permet � certains d�entre nous de vivre de la chanson. A cette jeunesse nous donnons du r�ve. On fait beaucoup de sc�ne et la sc�ne c�est une irrempla�able �cole.
Vous voulez dire que votre mani�re de faire artistique et commerciale diff�re des autres ?
Oui. Nos m�lodies ne sont pas pareilles. Nous avons modernis� notre musique. De plus on utilise un mat�riel plus sophistiqu� avec une meilleure qualit� de son et des arrangeurs de la trempe de Tewfik Ameur auquel je souhaite un prompt r�tablissement. En sus de la qualit� des supports, nos �diteurs assurent une meilleure distribution de nos produits � l�appui d�une bonne publicit�. Nous atteignons des records de vente qui tournent entre 150 000 et 200 000 exemplaires chaque ann�e par produit en d�pit du piratage.
Un conflit g�n�rationnel enfle entre vous et vos pr�d�cesseurs qui vous accusent de �casser� la chanson kabyle � travers les �sp�cial f�tes�.
C�est dr�le comme raisonnement car c�est bien nous qui avons frein� l�avanc�e du ra� en Kabylie et nos m�lodies sont appr�ci�es des jeunes dont beaucoup d�universitaires auxquels on permet de r�ver dans leur pays. Bien mieux, les chanteurs ra� s�inspirent m�me de ce que nous faisons. Un de mes tubes, Kfen Woussanim, a d�ailleurs �t� repris par Cheb Boualem. Me concernant, je suis un chanteur �clectique. J�ai des titres assez vari�s. Et puis �sp�cial f�tes� fait recette m�me en hiver�
Revenons sur votre th�matique et les innovations apport�es, selon vous, � la chanson kabyle...
Je ne chante que ce qui est vrai et ce qui me pla�t. Je m�inspire de ma soci�t�, de ce que vivent les jeunes et de ce que j�ai en commun avec eux. De plus, je participe � chaque fois � l��closion et au lancement de jeunes voix f�minines. Des duos qui r�v�lent des talents ind�niables. Ce qui booste ainsi les produits domin�s par une vari�t� de styles. Il y a aussi les textes qu�on fait les plus simples possibles avec des mots accessibles m�me aux enfants. Notre musique � base de folklore kabyle est faite aussi d�un m�lange d�occidental, de ra� et d�oriental. Un enfant de quatre ans a chant� sur sc�ne avec moi lors de la f�te organis�e � l�occasion de sa circoncision la chanson Zine yetsghourou.
Ils d�crient votre recours � la voix robotique qu�ils mettent au compte d�insuffisances vocales et affirment que votre carri�re est �ph�m�re...
Le recours � cette technique n�est pas forc�ment li� � cet aspect. Personnellement, j�ai un produit 100% voix naturelle. Mais ce que les gens doivent savoir, c�est que la voix synth�tique ne colle pas � qui le veut bien. Des chanteurs hupp�s l�ont appris � leurs d�pens. Elle ne convient qu�� certains timbres de voix. Pour le reste, on est bien l� depuis quelques ann�es d�j�. Notre ascension est en progression et nos produits marchent toute l�ann�e.
Votre 5e album a cartonn� m�me en France selon les m�dias...
En effet, mon dernier album a fait un tabac en France o� je suis programm� dans des spectacles. Je serai avec Sa�d Youcef � la Fontaine du Djurdjura � Paris le 23 octobre, le 24 au Palais des congr�s et j�aurais deux concerts � Montr�al apr�s le Ramadhan sur invitation de la communaut� alg�rienne.
Quelles relations entretenez- vous avec vos fans et que faites-vous pour les fid�liser ?
J�ai des fans � travers les 48 wilayas du pays, pas seulement des kabylophones. On m�appelle r�guli�rement et je r�ponds all�grement. La meilleure fa�on de g�rer le succ�s, c�est la simplicit� dans les rapports avec ceux qui nous aiment et aupr�s de qui on s�inspire car ce que je chante les concerne. En somme, il faut savoir rester sympa, cool, avoir du look�
Des projets ?
Un nouveau produit qui va sortir le 8 mars � l�occasion de la Journ�e mondiale de la femme � qui je tiens � rendre personnellement hommage, pour sa sensibilit� et � tout ce qu�elle apporte � la soci�t�, des clips attractifs illustrant mon r�cent album r�alis�s avec professionnalisme, un DVD diff�rent des autres et un tas d�autres projets que je r�v�lerai le moment venu.
Pour finir...
La chanson alg�rienne en g�n�ral et kabyle en particulier doit se mettre au diapason de ce qui se fait de mieux au monde pour progresser, loin de tout clivage. Rien ne sert de s�entred�chirer. Personnellement, je d�plore l�absence de solidarit� entre les chanteurs kabyles. M�me entre jeunes le courant ne passe pas. On s�entend bien mieux avec les chanteurs arabophones aupr�s de qui on trouve une oreille attentive et de l�aide. J�en connais un bout moi qui ait chant� avec Cheb Mimou, Aras, Chaba Yamina, Nadia Benyounes�


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.