L�inspection r�gionale des enqu�tes �conomiques et de la r�pression des fraudes, qui regroupe 6 wilayas de l�Ouest alg�rien, � savoir Sa�da, Tiaret, Tissemsilt, Chlef, Relizane et Mascara, a enregistr� des r�sultats acceptables par rapport � ceux de l�ann�e pr�c�dente, lit-on dans le bilan qui nous a �t� remis. Ainsi, en mati�re du contr�le de la qualit� et de la r�pression des fraudes, sur 70 333 interventions, il a �t� enregistr� 4363 infractions pour d�faut d�hygi�ne, mise en vente de produits impropres � la consommation ainsi que des produits non conformes. Ces infractions ont �t� mat�rialis�es par l��tablissement de 4014 P-V, 577 suspensions temporaires d�activit� et des saisies d�une valeur de 7 763 529,00 DA. Pour ce qui est du contr�le des pratiques commerciales, il a �t� proc�d� � 26 783 interventions, lesquelles ont permis l��tablissement de 6160 P-V, 1045 fermetures de locaux, ainsi que des saisies d�une valeur globale de 6 632 602,00 DA, les infractions ont port� principalement sur le non-respect de l�information sur les prix et tarifs, le d�faut de registre du commerce et le d�faut de factures, elles ont en outre permis de constater un chiffre d�affaires dissimul� de l�ordre de 3 389 547 067,00 DA. Par ailleurs, les services de contr�le, en plus de l�action r�pressive, ont entrepris plusieurs op�rations de sensibilisation par le biais d��missions radio, gr�ce aux concours des radios locales de Chlef, Relizane, Mascara et Tiaret. Aussi et dans le cadre du dispositif d��coute mis en place pour la prise en charge des requ�tes des citoyens, il a �t� trait� 278 requ�tes, sanctionn�es par la r�daction de 124 P-V. M. B. Amine
