Décès de la journaliste Fatima Ould Khissal: condoléances du ministre de la Communication    Séance de débat sur la loi relative à la protection et à la promotion des personnes à besoins spécifiques    Cible principale, l'Algérie et les Algériens    Guterres "horrifié" par la mort d'un employé de l'ONU dans une frappe sioniste contre Ghaza    Ghaza: plus de 40 martyrs dans de nouveaux bombardements de l'armée sioniste    Ghaza: le Hamas dit poursuivre ses négociations avec les médiateurs pour mettre fin à l'agression sioniste    Mondial 2026: l'équipe nationale intensifie sa préparation avant le match contre Botswana    CHAN 2024: premier entraînement à effectif complet depuis le début du stage    Le FLN réaffirme son plein soutien aux positions diplomatiques judicieuses de l'Algérie    Secousse tellurique de Médéa: une réplique de 4,0 degrés enregistrée    Merad en visite de travail à Constantine    Décès de Fatima Ould Khissal, ancienne journaliste et animatrice à la Radio nationale    Les condoléances de Tebboune pour la mort en martyr du pilote Bekouche Nasser    Appel à la vigilance des agriculteurs    Tournoi de la presse : Les 8es de finale lancés    A Gaborone pour la victoire...    Coupe d'Algérie 2025 (1/4 de finale) : Les dates et les stades connus    Nadir Larbaoui préside une réunion du Gouvernement    « L'Algérie est un modèle à suivre en matière de lutte contre le terrorisme »    Près de 100.000 personnes ont dû fuir des violences armées    Plus de 800 g de kif traité saisis, une arrestation    Plus de 100 g de kif traité, 401 comprimés de psychotropes saisis, trois arrestations    De la viande avariée impropre à la consommation saisie à Hassi Mamèche    A l'horreur s'ajoute l'asphyxie humanitaire    L'autre lutte pour le recouvrement de l'indépendance    Guelma accueille la 9e édition    Dans l'imaginaire littéraire et artistique algérien    Le documentaire "Les prisonniers algériens de Sainte-Marguerite" projeté à Alger    Enseignement supérieur: lancement de la première édition du Prix du président de la République du chercheur innovant    Boughali reçoit l'ambassadeur du Mozambique à Alger    63ème anniversaire de la fête de la victoire: diverses activités dans l'Est du pays    Textiles et cuirs: le chiffre d'affaire du groupe public Getex augmente en 2024    Le président de la République présente ses condoléances suite au décès en martyr du pilote Lieutenant-Colonel Bekkouche Nasr    Mondial 2026/Botswana-Algérie: premier entraînement des Verts à Gaborone    «Loyauté envers les martyrs»    Manifestations à Washington et New York pour exiger la libération d'un étudiant miilitant palestinien        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



PRINTEMPS BERBERE 2007/ LE�ONS D'UNE CELEBRATION
Pouss�e autonomiste du MAK et fin de mission des arouch

Ayant pris, au fil du temps des allures festives et de kermesse, la c�l�bration du Printemps berb�re, amorc�e depuis les �v�nements d�avril 1980, a subitement vir� au noir et pris les couleurs funestes du deuil et de la mort depuis un certain 18 avril 2001. Six ans apr�s, la Kabylie, qui a appris � comm�morer, depuis, deux printemps � la fois, semble marquer une halte et se pencher sur ses luttes pass�es. Un voyage introspectif qui interroge le pr�sent et ouvre, peut-�tre, des perspectives pour l�Alg�rie de demain. Ici, interview et commentaire.
Sa�d A�t-M�barek - Tizi- Ouzou (Le Soir) - Le mouvement citoyen, la fin d�une illusion. Les �v�nements du Printemps noir ont lib�r� une mobilisation citoyenne et populaire qui promettait beaucoup. Mais, elle sera vite r�cup�r�e � son avantage par le pouvoir qui s�est toujours employ� � sortir de l�agenda politique de l�Alg�rie la Kabylie, une r�gion en insurrection tant�t latente, tant�t ouverte, mais permanente et dont le dynamisme politique la faisait passer aux yeux du pouvoir pour un mouton noir au sein d�un ensemble national soumis depuis longtemps au joug de l�id�ologie l�nifiante du parti et de la pens�e uniques. La question berb�re, bruyamment pos�e par la Kabylie depuis avril 1980, placera le pouvoir alg�rien �devant des choix cruciaux en termes, non seulement d�identit� et de culture, mais aussi de d�mocratie tandis que l�islamisme ne cesse d��tendre son influence sur la soci�t�, analysera le sociologue et journaliste Maxime A�t Kaki, pour qui la revendication berb�re, qui est all�e depuis en se radicalisant, a �t� r�cup�r�e par le pouvoir � des �fins de l�endiguement de l�islamisme�. Mais l�av�nement des �v�nements du Printemps noir n�allait pas bouleverser la donne. Accul� et d�pass� par l�ampleur des �v�nements et de la protestation citoyenne et populaire qui s�en est suivie, le pouvoir fera comme � son habitude, une concession bien contr�l�e : Bouteflika accordera le statut de langue nationale � tamazight, mais n�apportera pas de r�ponses � l�essentiel des questions pos�es par la Kabylie devenue depuis la proie de jeux d�ombre et de manipulations de toutes sortes qui feront perdre de sa lisibilit� � cet objet politique nomm� Kabylie qui finira par devenir non identifi�. La strat�gie qui s�articulait sur la promotion m�diatique et politique de certaines figures ne visait pas moins la neutralisation des �lites politiques connues pour leur capacit� � produire un contre-discours qui, on le sait, n�est pas fait pour arranger l��chafaudage politique mis en place depuis 1999. On l�a constat� et observ�, la sc�ne politique locale a �t� investie par un grand nombre de pr�tendants au r�le d�acteurs sociaux et politiques qui se sont crus investis d�une responsabilit�s messianiques. Attitude qui, on le verra, n�a servi que les desseins du pouvoir qui entendait reprendre pied dans une r�gion
La pouss�e autonomiste du MAK Ferhat
M�henni a �t� tour � tour internationaliste de gauche, pan-berb�riste et nationalo-alg�rianiste, revendiquant une dimension identitaire et pluriculturelle de l�Alg�rie. Des certitudes qu�il dit ne pas avoir abandonn�es et sur lesquelles il porte un regard nouveau au profit d�un choix identitaire et politique : l�autonomie r�gionale pour la Kabylie, solution pr�conis�e comme salutaire, non seulement pour cette r�gion, mais pour l�Alg�rie. Ferhat M�henni veut se faire ainsi le chantre d�une reformulation de la probl�matique identitaire amazighe. A la place du probl�me berb�re pos� depuis le milieu du XXe si�cle du temps du PPA-MTLD, le transfuge du RCD parle volontiers de probl�me kabyle. Pour lui, l�autonomie r�gionale pour la Kabylie, avec de larges pr�rogatives administratives et politiques constitue la seule issue face au cul-de-sac historique devant lequel se trouve la revendication identitaire amazighe et les blocages dress�s de fa�on r�currente par les pouvoirs successifs qui ont toujours fait preuve d�une rh�torique du soup�on � l��gard de la Kabylie. Une r�gion qui a toujours aliment� chez beaucoup des fantasmes s�paratistes et de s�dition. Eternel argument qui consiste � agiter le pi�ge de l�ethnisation devant toutes les revendications �manant des �lites politiques issues de la Kabylie acquises majoritairement aux valeurs universelles de d�mocratie et de libert�. S. A. M
FERHAT M'HENNI (MAK)
"J'ai toujours aim� l'Alg�rie et je l'aime toujours autant"
Malgr� la permanence du fait amazigh � travers l�histoire et sur l�ensemble de toute l�Afrique du Nord, le cycle des marches et des actions revendicatives pour la reconnaissance identitaire se poursuit aujourd�hui encore, � l�or�e du XXIe si�cle. (Rappel historique et commentaire)
Ferhat M�henni : L�Alg�rie a criminalis� le fait amazigh en l�excluant de la d�finition de l�identit� nationale d�s la Constitution de 1962. Du coup, elle a d�ni� tout patriotisme et tout nationalisme aux porteurs de l�identit� berb�re. Pour elle, il n�y a de vrais Alg�riens que ceux qui parlent arabe et se revendiquent de la langue arabe. Ce n�est ni plus ni moins qu�un apartheid d�Etat, un racisme constitutionnel. Cela a sem� les germes de la haine et de la division entre Alg�riens. C�est le plus grand crime de l�Alg�rie ind�pendante dont les effets se font malheureusement encore sentir. Il faut cependant remarquer que depuis 2001, il y a une double �volution. La premi�re est la reconnaissance par voie non r�f�rendaire du fait amazigh, mais toujours discriminatoire en faveur de l�arabe. La seconde est le passage de la revendication culturelle amazighe � celle plus qualitative et plus politique qu�est la revendication d�autonomie r�gionale pour la Kabylie. Par ailleurs, cela fait six ans que le fait amazigh n�est plus l�unique raison pour laquelle la Kabylie descend dans la rue le 20 avril. Ce sont les revendications issues du Printemps noir qui ont le plus mobilis� ces derni�res ann�es. Apr�s l�effritement du mouvement des arouch, nous sommes pass�s � une autre phase de notre vie, de notre combat. Vous avez constat� comme moi qu�en dehors du MAK personne n�a appel� cette ann�e � marcher. La marche du MAK qui ne fait pas r�f�rence � la revendication amazighe, mais � celle de l�autonomie de la Kabylie dont elle fait intrins�quement partie, signe la fin d�une �poque et marque le d�but d�une autre. La revendication identitaire et culturelle s�est effac�e au profit de celle, plus politique et plus globale, de l�autonomie de la Kabylie.
La proclamation de tamazight langue nationale apr�s les �v�nements du Printemps noir, c�est pour vous une avanc�e ou tout simplement une concession contr�l�e de la part du r�gime alg�rien, apr�s la r�pression sanglante et meurtri�re qu�il a fait subir � la Kabylie en 2001 ?
Il est pour le moins �tonnant qu�il ait fallu l�apparition de notre demande d�autonomie r�gionale kabyle pour que le pouvoir en vienne enfin � reconna�tre le statut de langue nationale, mais toujours pas officielle, � la langue amazighe. On peut l�gitimement se poser la question s�il ne faut pas de nouveau surench�rir, demander plus que l�autonomie r�gionale pour que celle-ci soit per�ue comme une solution de raison ou, tout au moins comme un moindre mal. Le pouvoir alg�rien ne sait que jouer avec le feu. La reconnaissance de tamazight comme langue nationale est arriv�e trop tard. Nos revendications avaient d�j� migr� d�un registre culturel vers un registre politique au moment o� ce statut est obtenu. Notre requ�te de �langue nationale et officielle� n��tait plus d�actualit�. C��tait donc en pure perte que le pouvoir avait fait un pas qu�il aurait d� faire au printemps 1980 ou � tout le moins en 1995 au lendemain du boycott scolaire ; pas en 2001, apr�s qu�il ait commis l�irr�parable en tirant sur nos enfants. Cela n�avait plus de sens. D�ailleurs, toute la Kabylie avait accueilli avec m�pris et indiff�rence l��v�nement. S�il en fut un !
Cinq ans apr�s sa proclamation, le MAK souffre d�un manque flagrant de visibilit� sur le terrain. Beaucoup d�observateurs ont conclu � une absence d�ancrage social et populaire du mouvement que vous dirigez.
Comme toute id�e nouvelle, il faut du temps � celle de l�autonomie pour se faire une place et �vacuer les anciennes dont l�ancrage est si puissant qu�elles font encore office de pr�t-�-penser chez beaucoup de citoyens kabyles. Si vous y ajoutez le fait que notre objectif est d�amorcer chez ces derniers une prise de conscience pour s�assumer en tant que peuple, passer de la conscience en soi � la conscience pour soi, vous conviendrez qu�il n�y avait aucune urgence � occuper le terrain. Nous ne poursuivons pas des objectifs imm�diats de pouvoir, mais des objectifs de soci�t�. Nous ne sommes pas un mouvement ordinaire pour jouer aux boutefeux ou aller � des �lections. Tout processus de maturation d�une conscience, d�une id�e se fait sur la dur�e. Nous ne sommes pas press�s au point de sauter des �tapes. Chaque chose viendra en son temps. Voyez ce qui est arriv� aux arouch. La fulgurance de son �mergence n�a d��gale que la rapidit� de son extinction. � A win fi ishel w alluy, hader iman-ik di trusi�, disait Cheikh Mohand. (Toi qui montes si vite, fais gaffe � la d�gringolade). Enfin, il ne faut pas confondre l�ancrage d�une id�e avec celui du mouvement qui la porte. L� aussi, c�est une question de temps. En tout �tat de cause, des organisations politiques des ann�es pr�c�dentes sont en fin de vie au moment o� le MAK commence la sienne. C�est le cycle normal de la vie. Nul et rien n�est �ternel.
Pour vous, la symbolique du 20 Avril est je vous cite �par certains aspects, autant galvaud�e que d�voy�e par ses propres artisans (�) ceux qui renient et occultent le sens du combat de la Kabylie�en le submergeant par le seul combat pour la d�mocratie et les droits de l�homme�. A vous entendre, tous ceux qui ne partagent pas vos options autonomistes n�ont pas le droit � la parole, pour paraphraser un certain Mao.
Vous me faites un mauvais proc�s. Je fais juste remarquer qu�on a occult� le combat de la Kabylie pour son �mergence en tant qu�acteur politique national majeur. R�tablir une v�rit� n�enl�ve � personne son droit � la parole. Il est de mon devoir de pointer du doigt une faille ou un point noir dans l��il de l�analyste politique qui se limiterait � ne voir dans notre parcours qu�une g�n�ralit� d�mocratique ou �droit de l�hommiste�.
Vous passez de l�apologiste de l�alg�rianit� que vous opposez � la kabylit� et d�un certain pan berb�risme que vous avez revendiqu� dans vos chansons et dans votre parcours de militant et d�activiste politique � la d�fense d�une dimension g�ographiquement �troite, � savoir l�autonomie de la Kabylie. On peut dire que vous avez op�r� des r�visions d�chirantes dans vos convictions pass�es.
J�ai aim� l�Alg�rie et je l�aime toujours autant, sinon davantage. Comme tous mes a�n�s des nationalistes alg�riens d�origine kabyle, j�ai �t� format� id�ologiquement dans et par leur environnement. Ce nationalisme alg�rien �tait d�autant plus fort chez moi que mon p�re �tait tomb� au champ d�honneur pour l�Alg�rie. Pour autant, d�instinct, je sentais un malaise diffus qui a �t� estomp� par le d�rivatif amazigh. Ne pas avoir le droit d�exister en tant que Kabyle dans mon propre pays est une injustice insupportable. Il m�en a fallu du temps, de la maturit� intellectuelle et du courage pour revendiquer ma kabylit� en tant que telle. J�ai ce privil�ge et cet honneur d��tre parmi les premiers � en avoir perc� le secret et � avoir op�r� le changement d�attitude que cela imposait. Aujourd�hui, la Kabylie est ma priorit�, car l�Alg�rie s�ent�te toujours � vouloir la tuer par l�arabo-islamisme. L�Alg�rie n�est pas en danger, c�est la Kabylie qui l�est. Je suis toujours aux c�t�s des faibles qui sont justes. La Kabylie en fait partie. Je ne vous autorise pas � consid�rer cette �volution dans le �g�ographiquement �troit� pour une r�gression. En revendiquant l�autonomie de la Kabylie, je ne rends pas service � ma seule r�gion. Je pr�conise une solution qui �viterait au pays, si elle venait d��tre mise en �uvre, des d�rives dangereuses pour tous. La g�n�rosit� n�est pas dans la caresse dans le sens du poil mais dans �le courage de dire et la force d�agir� que j�ai fait adopter en 1990 comme leitmotiv du parti dans lequel je militais � l��poque. Je reste fid�le � ce principe aujourd�hui compl�tement reni� l� o� j�attendais qu�il soit appliqu�.
Une derni�re question, l�Alg�rie accueille les festivit�s d�Alger, capitale de la culture arabe�
En un mot, c�est du racisme. Du racisme anti-amazigh en g�n�ral et anti-kabyle en particulier. Par ailleurs, le fait que Bouteflika ait choisi le jour de l�an amazigh pour donner le coup d�envoi de cette blessure alg�roise est une autre agression contre l�amazighit�. Cela veut dire que Yennayer est d�sormais arabis�. L�amazighit� est assimil�e et int�gr�e � la culture arabe. On retourne � l�effarante d�claration de Bela�d Abdeslam du temps o� il �tait Premier ministre : �Je suis arabe parce que je suis kabyle !� Avec cet acte, Bouteflika nous dit : �Nous sommes arabes parce que nous sommes amazighs.� C�est d�une telle violence contre nous que je me demande sinc�rement qui, parmi nos dirigeants, a vraiment les qualit�s d�homme d�Etat. De mal en pis, certains responsables culturels locaux ont �t� jusqu�� faire du chantage aux subventions � de pauvres associations culturelles en contrepartie de leur participation � cette ann�e de la honte. Le Soir d�Alg�rie a rapport� les d�boires de l�inconsolable association �Iguerbouchene� qui s�est fait humilier � Bordj-El- Kiffan en voulant faire valoir du kabyle pour de l�arabe. En y ajoutant le festival de danse arabo-africain � Tizi-Ouzou � la m�me p�riode, le r�gime et ses suppl�tifs kabyles ont fait dans la provocation et l�humiliation de la r�gion. Comme si, pour eux, notre douleur n��tait pas trop cruelle avec ce festival, ils viennent de le reprogrammer pour l��t�. Aupr�s de qui allons-nous nous plaindre dans ce pays ? Personne. Pour autant, nous avons de la m�moire et nous enregistrons tous les faits politiquement criminels qui ne manqueront pas, un jour, de faire partie d�un dossier � soumettre aux instances internationales.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.