La doctrine de l'ANP est défensive    Ooredoo commémore le 70e anniversaire du déclenchement de la Guerre de libération nationale    Une Armée populaire !    La visite du directeur régional pour les Etats arabes du PNUD renforce le partenariat pour le développement durable    « Dieu bénisse le peuple algérien pour son soutien réel et incommensurable à la Palestine »        Des organisations marocaines lancent un appel au peuple pour unifier les efforts face aux graves atteintes aux droits par le Makhzen    Guinée équatoriale-Algérie : Les «Verts» en regroupement du 11 au 17 novembre    Mekhloufi et l'équipe du FLN ont «fait avancer la Révolution de dix ans»    Gymnasiade mondiale scolaire : Médaille de bronze pour l'Algérienne Aidoun Racha Rihem    Raccordement de deux villages aux réseaux de gaz naturel    Ouverture du séminaire régional sur la sécurité maritime et la prévention des risques professionnels    Ouverture de la rencontre annuelle du réseau national des registres du cancer    Conférence sur les dimensions culturelles de la Révolution du 1er Novembre 1954    Mouloudji inaugure l'exposition «Panorama de la peinture algérienne» (1954-2024)    Présentation du spectacle épique «Rouh El Djazaïr» à Alger    Saihi préside l'ouverture du Congrès de la Société algérienne de chirurgie du genou, de la hanche et de l'arthroscopie    La coopération entre le CSJ et la Commission de la jeunesse de l'UA au centre d'une discussion entre les deux parties    Défilé militaire du 70e anniversaire du déclenchement de la Révolution: une précision remarquable reflétant la puissance et le professionnalisme de l'ANP    70e anniversaire du déclenchement de la Révolution de libération : diverses manifestations commémoratives dans le Sud    Le président de la République reçoit les dirigeants et présidents hôtes de l'Algérie    Forum de la jeunesse africaine: l'importance de renforcer l'unité entre pays africains pour faire avancer le continent    Commerce : réunion de coordination tripartite sur l'approvisionnement du marché en produits agricoles et alimentaires    Douanes : lancement du nouveau système d'information dédié aux voyageurs    Arkab reçoit la vice-présidente vénézuélienne ministre du Pétrole    Proclamation du 1er novembre 1954 : voix du peuple algérien et acte fondateur de la République algérienne    70e anniversaire du déclenchement de la Révolution: des milliers de citoyens affluent pour assister au défilé militaire    70e anniversaire du déclenchement de la Glorieuse Révolution de libération : le président de la République reçoit les vœux du roi de Suède    70e anniversaire du déclenchement de la Glorieuse Révolution de libération: levée des couleurs nationales à Maqam Echahid    70e anniversaire du déclenchement de la Révolution de libération: le président de la République reçoit les vœux de son homologue égyptien    Saihi préside l'ouverture des travaux du 6e Forum du Réseau de l'hémophilie dans la Méditerranée orientale    Lettre ouverte A son Excellence, Monsieur le président de la République    Zahana réaffirme l'importance de créer un environnement propice à l'amélioration des services de l'ENTMV    Plus de 80 participants nationaux et étrangers au "Treg Djanet"    Meilleurs athlètes de l'année 2024: lancement du sondage "Brahim Dahmani" de l'APS    Ligue 1 Mobilis: l'USMA rejoint le MCA et le CSC en tête, la JSK respire    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



COURRIER DES LECTEURS
Publié dans Le Soir d'Algérie le 30 - 04 - 2008

Les prestations ne sont pas similaires. A un salari�, l'entreprise, la soci�t� ou la fonction publique, fournissent l'habillement, la pelle, la pioche, le stylo et la feuille, la ventilation ou le chauffage. Le salari� b�n�ficie du cong� annuel, des jours de repos, normal, des 8 heures de travail, normal. il peut pr�tendre � la retraite apr�s 30 ann�es de cotisations ou m�me avant s'il n'a pas atteint l'�ge l�gal de 60 ans. Des gens ont commenc� � travailler d�s l'�ge de 20 ans, et � 52 ans, ils peuvent partir en retraite. A l'instar du commer�ant qui ne conna�t pas le travail normal, de cong� ou de repos hebdomadaire, alors les 8 heures, je m'excuse... Il doit payer ses charges sociales, son loyer et tout ce qui suit et gagner son salaire. Tous les commer�ants ne sont pas riches et arrivent difficilement � boucler leurs fins de mois. Il y a aussi des commer�ants qui ont commenc� � 20 ans. Si l'�ge autoris� de d�part � leur retraite est de 65 ans, ils devront cotiser 45 ans pour y pr�tendre. Si les prestations sont similaires. Question : si ces 2 personnes, le salari� et le commer�ant, ont commenc� � travailler � 20 ans, pourquoi l'un est �retraitable � apr�s 32 ans de cotisations, alors que l'autre ne l'est qu'apr�s 45 ans ? Alors similaires ? Pardon. Un commer�ant
Droit au cumul retraite CNR et Casnos
J'ai travaill� pendant plus de 4 ann�es dans le secteur public. Pour ces 4 ans de cotisations, je per�ois actuellement une modique somme de 1 000 DA. Par la suite, j'ai exerc� une activit� commerciale durant 12 ann�es. A la cessation de mes activit�s, j'�tais � jour des cotisations vis-�- vis de la Casnos. Avant de commencer � faire des d�marches et me rapprocher de cette caisse, car � ce jour, je n'ai entam� aucune proc�dure, je vous prie de bien vouloir me dire quels sont mes droits, alors que j'ai d�pass� 65 ans ? Est-ce que la Casnos peut racheter les 4 ann�es du secteur public pour les ajouter aux 12 ann�es afin de me permettre d'avoir une pension normale de 15 ann�es requises par les r�glements de cette caisse ? Est-ce que 1 000 DA de pension pour des cotisations pendant 4 ann�es en tant que cadre sont justes ? Est-ce que le sens inverse peut se r�aliser, c'est-�-dire la CNR peut racheter les 12 ans de cotisations de la Casnos pour les ajouter aux 4 ann�es, afin que je puisse avoir une pension meilleure que les 1 000 DA que je per�ois actuellement de la CNR ? Quelle est la meilleure solution pour moi ? En ce qui concerne la retraite de la Casnos, est-ce que j'ai droit � un rappel puisque l'�ge de la retraite pour cet organisme est de 65 ans alors que j'ai 67 ans pass�s ? Aloune Mohand Ourabah (Oran)
R�PONSE : S�agissant des conditions du cumul d�une pension de retraite salari�e (CNR) avec celle d�une pension non salari�e (Casnos), je vous sugg�re de prendre connaissance des textes r�glementaires suivants : le d�cret n� 85-35 du 9 f�vrier 1985, modifi� et compl�t� relatif � la s�curit� sociale des personnes exer�ant une activit� professionnelle non salari�e, notamment ses articles 15, 16 et 17, et paru au Journal Officiel n�9 du 24 f�vrier 1985, et l�arr�t� minist�riel du 11 mai 1997 fixant les r�gles et les modalit�s de coordination des r�gimes de s�curit� sociale des salari�s et des non-salari�s, paru au Journal Officiel n� 71 du 29 octobre 1997. Cet arr�t� a pour objet de fixer les r�gles et modalit�s de coordination et d'information pr�vues par l'article 17 du d�cret cit� plus haut. Ces textes, en arabe et en fran�ais, peuvent �tre consult�s sur le site Internet du Journal Officiel . Toute pension de retraite est due � partir de la date de cessation d'activit�. La CNR vous verse une allocation de retraite, et non pas une pension, parce qu'il faut cumuler 15 ann�es de cotisations au r�gime des travailleurs salari�s. Vos ann�es CNR et vos ann�es Casnos ne peuvent pas �tre additionn�es automatiquement : les cotisations ne sont pas les m�mes et les modalit�s de calcul des droits � la retraite sont diff�rentes. Nous reviendrons plus longuement dans une de nos prochaines �ditions sur ces questions de cumul d'activit�s salari�e et non-salari�e, et les cons�quences sur les droits � la retraite. La CNR et la Casnos devraient cr�er une rubrique sur les modalit�s pratiques de ce cumul au niveau de leur site internet.
Comment est calcul�e une pension de retraite Casnos ?
Je suis commer�ant depuis 1952. J'ai toujours cotis� de 1952 � 2007. Je suis �g� de 75 ans, depuis la cr�ation de la Cavnos par les Fran�ais, et je travaille � ce jour. Je per�ois une retraite de 7 500 DA et puis en 2007 ,9 000 DA. J'ai r�clam� mon droit � plus pour 55 ann�es de cotisations.
M. Belkadi (Alger)
R�PONSE : Le montant de la pension de retraite au titre des non salari�s est tributaire de 3 conditions : le nombre d'ann�es de cotisation ; le pourcentage par ann�e liquidable ; et l'assiette devant servir de base au calcul de la pension. Pour chaque ann�e de cotisation valid�e, il est compt� 2,5% de l'assiette devant servir de base pour le calcul de la pension. Le pourcentage ne peut d�passer 80%. L'assiette servant de base au calcul de la pension de retraite est constitu� par la moyenne, calcul�e sur les 10 meilleures ann�es, des revenus annuels soumis � cotisation. (Cf. article 10 du d�cret n�85-35 du 09 f�vrier 1985). Exemple : pour un adh�rent ayant cotis� 20 ann�es, le pourcentage de la pension est de : 20 x 2,5% = 50%. Il est � noter que pour la pension de retraite, le montant de la retraite ne peut pas �tre inf�rieur � 75% du SNMG, en cons�quence le minimum est : 12 000 DA x 75% = 9 000 DA par mois. L'assiette servant de base au calcul de la pension de retraite ne peut pas d�passer un maximum de 8 fois le SNMG, qui est de : 12 000 DA X 8 = 96 000 DA par mois.
Qu'en est-il des textes d'application de la loi du chahid et du moudjahid ?
J'ai entendu dire que le journal El Khabar a publi� dans son �dition du 6 avril 2008 un article concernant un texte d'application de la loi 99-07 du chahid et du moudjahid relatif aux avantages accord�s aux ayants droit qui travaillent dans la fonction publique (retraite, promotion, recrutement, salaire, b�n�fice de 2 cat�gories, etc.). A cet effet, je voudrais de plus amples informations concernant cette circulaire ou instruction. En tant que fonctionnaire, fils de moudjahid d�c�d�, quels sont les avantages dont je pourrais b�n�ficier ? Et dans la mesure du possible, pouvez-vous m'indiquer comment je pourrais me procurer ce texte. J�ai cherch� sur le site Internet du Journal Officiel, mais je n'ai rien trouv�.
A. H. (Tizi-Ouzou)
R�PONSE : Effectivement, le journal El Khabar a publi� dans son �dition du 6 avril 2008 une disposition r�glementaire (est-ce un arr�t� interminist�riel ?) o� il est question d�un certain nombre d�avantages au profit des veuves de chahid, des moudjahidine et des fils de chahid salari�s de la fonction publique. Il y est fait mention d�application des articles 39, 40 et 42 de cette loi. Vous pouvez prendre connaissance du contenu de cet article en consultant le site Internet du journal El Khabar. Est-ce que cette disposition r�glementaire a �t� sign�e et par qui ? S�il s�agit d�un arr�t� interminist�riel, il sera publi� au Journal Officiel. Pour en savoir plus, vous pouvez saisir aussi le minist�re des Moudjahidine en �crivant via Internet � ce minist�re [email protected].


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.