Décès de la journaliste Fatima Ould Khissal: condoléances du ministre de la Communication    Séance de débat sur la loi relative à la protection et à la promotion des personnes à besoins spécifiques    Cible principale, l'Algérie et les Algériens    Guterres "horrifié" par la mort d'un employé de l'ONU dans une frappe sioniste contre Ghaza    Ghaza: plus de 40 martyrs dans de nouveaux bombardements de l'armée sioniste    Ghaza: le Hamas dit poursuivre ses négociations avec les médiateurs pour mettre fin à l'agression sioniste    Mondial 2026: l'équipe nationale intensifie sa préparation avant le match contre Botswana    CHAN 2024: premier entraînement à effectif complet depuis le début du stage    Le FLN réaffirme son plein soutien aux positions diplomatiques judicieuses de l'Algérie    Secousse tellurique de Médéa: une réplique de 4,0 degrés enregistrée    Merad en visite de travail à Constantine    Décès de Fatima Ould Khissal, ancienne journaliste et animatrice à la Radio nationale    Les condoléances de Tebboune pour la mort en martyr du pilote Bekouche Nasser    Appel à la vigilance des agriculteurs    Tournoi de la presse : Les 8es de finale lancés    A Gaborone pour la victoire...    Coupe d'Algérie 2025 (1/4 de finale) : Les dates et les stades connus    Nadir Larbaoui préside une réunion du Gouvernement    « L'Algérie est un modèle à suivre en matière de lutte contre le terrorisme »    Près de 100.000 personnes ont dû fuir des violences armées    Plus de 800 g de kif traité saisis, une arrestation    Plus de 100 g de kif traité, 401 comprimés de psychotropes saisis, trois arrestations    De la viande avariée impropre à la consommation saisie à Hassi Mamèche    A l'horreur s'ajoute l'asphyxie humanitaire    L'autre lutte pour le recouvrement de l'indépendance    Guelma accueille la 9e édition    Dans l'imaginaire littéraire et artistique algérien    Le documentaire "Les prisonniers algériens de Sainte-Marguerite" projeté à Alger    Enseignement supérieur: lancement de la première édition du Prix du président de la République du chercheur innovant    Boughali reçoit l'ambassadeur du Mozambique à Alger    63ème anniversaire de la fête de la victoire: diverses activités dans l'Est du pays    Textiles et cuirs: le chiffre d'affaire du groupe public Getex augmente en 2024    Le président de la République présente ses condoléances suite au décès en martyr du pilote Lieutenant-Colonel Bekkouche Nasr    Mondial 2026/Botswana-Algérie: premier entraînement des Verts à Gaborone    «Loyauté envers les martyrs»    Manifestations à Washington et New York pour exiger la libération d'un étudiant miilitant palestinien        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



LE VENT DE SABLE,UN FILM DE LARBI BENCHIHA
Un sirocco venu du nord
Publié dans Le Soir d'Algérie le 27 - 10 - 2008

Un film documentaire autour des essais nucl�aires fran�ais � Reggane en 1960 vient de voir le jour gr�ce au r�alisateur alg�ro-fran�ais Larbi Benchiha, journaliste � France 3 Bretagne.
Un documentaire d�une importance capitale qui relance les d�bats autour des responsabilit�s de la France en Alg�rie dans son pass� colonial en g�n�ral et le crime nucl�aire en particulier. Un crime � grande �chelle �cologique et humaine qui a touch� une importante zone du Sud et plus de 24 000 personnes. Justement, le r�alisateur a donn� la parole � ces v�t�rans de l�arm�e fran�aise qui avaient assist� aux premiers essais nucl�aires, c��tait un mercredi 13 f�vrier 1960 � 7h04. La France a eu � �taler toute sa force atomique pour marquer son entr�e de plain-pied parmi les puissances nucl�aires du monde entier. �(�) Un officier m�a dit de le conduire au point z�ro, j�ai enfil� ma tenue de coton r�glementaire et une demiheure apr�s, nous sommes arriv�s � un immense crat�re. A ce moment-l�, un h�licopt�re nous a survol�s, et avec un haut-parleur, il nous a indiqu� que nous nous trouvions en zone interdite et qu�il fallait repartir vers la base. J�ai pris le temps de planter le drapeau fran�ais au centre du crat�re comme il m�a �t� ordonn�.� G�rard qui, conscrit en 1960, voici un exemple de t�moignage autour de la m�ga-catastrophe nucl�aire sur laquelle la France a souscrit sa gloire de nation forte au d�triment des populations autochtones et de ses propres soldats. En dernier lieu, une premi�re dans les anales de la justice fran�aise, une plainte est d�pos�e par un ensemble de victimes contre X. Jusqu�� quel point ira ce dossier �pineux en sachant bien que ces essais nucl�aires sont class�s secret d�fense ? Encore une fois, la France coloniale se fait rattraper par son histoire tumultueuse pendant l�occupation de l�Alg�rie, et que certaines voix parlementaires voulaient, � coups de d�crets, transformer en un pass� glorieux et de bienfaisance dans les anciennes colonies (loi du 23 f�vrier 2005). Larbi, m� par le devoir de m�moire, a pris la direction du Sud alg�rien, son pays natal, en compagnie d�un expert en nucl�aire, Bruno Barrillot, pour mener une enqu�te sur les cons�quences et le souvenir de cette �gerboise bleue� qui avait d�fi� le ciel de Reggane la fin de l�hiver 1960, avec son lot de contaminations. Dans ses notes d�intention, Larbi Benchiha r�v�le que lors de son voyage de rep�rage en f�vrier 2007, il s�est personnellement rendu � In-Eker, � 200 m du point z�ro, et les mesures effectu�es indiquent une forte radioactivit� de la riche et du mat�riel laiss� sur place. Le film s�articule autour des t�moignages des soldats et des t�moins oculaires qui �taient pr�s de la zone de l�explosion. En plus des archives auxquelles a eu acc�s le r�alisateur, il a eu le privil�ge de b�n�ficier de divers documents in�dits (films 8 mm, photos�) remis par des v�t�rans qui avaient �t� eux-m�mes victimes de la d�monstration de force de leur propre arm�e. Un grand bravo au r�alisateur Larbi Benchiha, ainsi que son producteur Farid Rezkallah, qui contribuent d�une fa�on consid�rable, par ce film, au long travail de m�moire auquel nous sommes tous tenus de nous livrer sur les deux rives.
Menad Embarek
LARBI BENCHIHA AU SOIR D�ALG�RIE
�Les essais nucl�aires resteront secret d�fense pour toujours�
Le Soir d�Alg�rie : Comment est venue l'id�e du film ?
Larbi Benchiha : La gen�se du film est la suivante : en tant que journaliste travaillant pour une t�l�vision fran�aise, il m�arrive de r�aliser toutes sortes de reportage. Un jour ma r�daction m�envoie pour couvrir une assembl�e g�n�rale des v�t�rans des essais nucl�aires, et c�est l� que j�ai d�couvert que la bombe atomique fran�aise est n�e au Sahara, dans les environs de Reggane. J��tais surpris et ahuri, c��tait au milieu des ann�es 1990, puis en discutant avec ces anciens militaires qui ont travaill� sur les sites des essais, j�ai appris que des autochtones ont �t� �galement recrut�s pour travailler sur les diff�rents sites. J�ai donc r�alis� plusieurs reportages sur ce sujet. Je me suis �galement document�, j�ai lu des ouvrages, notamment les livres de l�expert Bruno Barrilot� C�est comme �a que, peu � peu, l�id�e de faire un film est n�e.
Dans quelles conditions s'est d�roul� le tournage du film ?
Je dois dire qu�aussi bien en France qu�en Alg�rie, le tournage s�est d�roul� dans de tr�s bonnes conditions, je n�ai jamais eu le moindre souci. Pourtant, je m�attaquais � un sujet pour le moins d�licat. Je fus surpris par les facilit�s, j�ai pu tourner � peu pr�s partout o� j�ai souhait�. J�en profite au passage pour remercier vivement la population de Reggane pour son accueil chaleureux et amical.
Comment le film a �t� accueilli en France et qu'en est-il de sa projection en Alg�rie ?
Le film est bien accueilli en France, il a �t� diffus� le 27 septembre dans une salle � Hy�res, dans le sud de la France, et il est s�lectionn� au Festival du film d�Amiens et dans un festival africain en d�cembre, je peux d�ores et d�j� penser que l�accueil se pr�sente sous de bons auspices. En ce qui concerne les diffusions en Alg�rie, j�aurai souhait� en organiser une avant-premi�re � Reggane d�but novembre, mais le projet s�est av�r� pas si simple, j�ai l�impression qu�il va falloir diff�rer ces avant-premi�res, j�esp�re que cela pourrait se faire le 13 f�vrier � Reggane. C�est une date symbolique car c�est l�anniversaire de la premi�re bombe (gerboise bleue).
Vous avez �t� accompagn� d'un scientifique lors de votre tournage, quelles sont ses conclusions ?
Effectivement, j��tais accompagn� d�un expert en armement nucl�aire, il �tait tr�s surpris de l��tat dans lequel se trouvent aujourd�hui ces sites, et surtout les dangers qu�ils repr�sentent repr�sentent pour les populations de la r�gion. Il faut dire que les sites n�ont �t� ni s�curis�s ni r�habilit�s � ce jour. De plus, des gens auraient r�cup�r� du mat�riel contamin� qu�ils auraient utilis� dans des constructions. Des t�moignages et documents visuels prouvent que des engins et du mat�riel contamin�s ont �t� enfouis dans le sable. Pour Bruno Barrillot, il est quasiment impossible de d�contaminer, pour lui l�urgence est de s�curiser les sites, de rassembler et stocker en conformit� avec les normes de gestion des d�chets radioactifs tout ce qui subsiste de contamin�s sur les anciens sites d�essais. Il est urgent d�informer correctement les populations sur les dangers et comment se conduire dans cette r�gion o� subsistent des risques de contamination radioactive.
Quels sont les propos et sentiments qui reviennent le plus souvent dans les diff�rents t�moignages ?
Les t�moins aussi bien fran�ais qu�Alg�riens racontent qu�ils n�ont jamais �t� inform�s sur les dangers. Selon eux, on leur a cach� la v�rit�. Pis encore, il y en a ceux qui pensent qu�ils �taient sciemment utilis�s dans les tests.
Quelles sont les revendications des �victimes � de cet essai, des deux c�t�s, alg�rien et militaires fran�ais ?
Les gens demandent r�paration et prise en charge m�dicale. Ils demandent aussi l�acc�s � leurs dossiers militaires pour savoir quel est leur degr� d�irradiation. La loi fran�aise, depuis 2002, oblige les institutions m�dicales, y compris militaires, � fournir l�int�gralit� des dossiers m�dicaux � tout citoyen qui en fait la demande. Beaucoup de Polyn�siens qui ont �t� employ�s sur les sites nucl�aires font la demande de leurs dossiers m�dicaux : ils sont aid�s par leur association Moruroa e tatou. Concernant les personnels alg�riens qui ont �t� employ�s � Reggane ou In-Eker, je pense que peu d�entre eux ont �t� inscrits comme �employ�s� pour les essais nucl�aires. L�arm�e fran�aise n�aurait ainsi presque rien conserv� concernant les personnels alg�riens. Cependant, je pense qu�il serait important de v�rifier cela et que des habitants de Reggane qui ont �t� employ�s par les Fran�ais devraient faire leur demande de dossiers m�dicaux. Bien s�r, j�imagine tous les obstacles. Cela montre l�importance d�une association qui puisse aider concr�tement les gens � obtenir leur droit � la v�rit�. Mais, face � toutes ces difficult�s, la solution la plus raisonnable serait d�obtenir de la France le financement d�un suivi m�dical sp�cifique pour tous ceux qui, � Reggane ou In-Eker, ont travaill� sur les sites d�essais, pour leurs descendants aussi et pour les habitants des petites communaut�s qui vivaient � proximit� des sites d�essais. Les Polyn�siens ont obtenu ce suivi m�dical depuis un an maintenant, pourquoi pas les Alg�riens ? Pour obtenir les preuves des contaminations au temps des essais, ce sera encore plus difficile. La France a peur qu�on d�couvre clairement qu�elle a jou� aux apprentis sorciers avec ses essais nucl�aires. Ainsi, en juin 2008, le Parlement fran�ais a vot� une loi incroyable pour un pays qui se dit d�mocratique : d�sormais toutes les archives et documents militaires concernant les essais et les armes nucl�aires resteront �secret d�fense� pour toujours ! La loi dit que ces archives sont d�sormais �incommunicables � alors qu�auparavant, il �tait pr�vu qu�elles soient ouvertes au bout de 60 ans.
A quel point la France officielle est �hypocrite� dans le sujet du crime nucl�aire en Alg�rie ?
Personnellement, je pense que l�aventure du nucl�aire militaire doit �tre d�battue et les d�g�ts humains et mat�riels reconnus et assum�s et qu�il y ait une loi qui cadre tout cela. Il y a des pr�c�dents en la mati�re. Par exemple, les Am�ricains ont ouvert leurs archives et reconnaissent � leurs v�t�rans les dommages caus�s par les essais.
Quel avenir pour les d�bats sur les essais nucl�aires de Reggane dans le travail de m�moire ?
Cette question est tr�s importante, il faut que des deux c�t�s (alg�rien et fran�ais) qu�on se mette au travail et surtout permettre aux scientifiques ind�pendants et aux historiens de faire ce travail de m�moire aussi important que les processus de s�curisation et de r�habilitation.
L�id�e qui te semble importante � ajouter dans cet entretien�
Je pense que l�important, ce n�est pas de dire que c�est criminel, c�est irresponsable, il faut condamner� A mon sens, le plus important, il faut �tre pragmatique, le plus important ce sont les personnes qui vivent aujourd�hui. La premi�re des choses, c�est d�effectuer une enqu�te �pid�miologique sur toute la r�gion du Touat, recenser les gens qui y ont travaill� et proc�der � des bilans de sant�. La deuxi�me, c�est de s�curiser les sites en r�habilitant un tant soit peu les endroits r�habilitables. La troisi�me, c�est �valuer les d�g�ts sanitaires et environnementaux de la r�gion.
Entretien r�alis� par M. E.

FICHE TECHNIQUE
Titre : Le Vent du sud
Auteur & r�alisateur : Larbi Benchiha
Genre : documentaire de cr�ation
Dur�e : 90 minutes
Format tournage : diffusion haute d�finition st�r�o
Producteur : Farid Rezkallah, 24 images
Lieux de tournage : France, Alg�rie
Langue : fran�ais, arabe
Date de tournage : printemps 2008
Dur�e de tournage : 9 semaines
Dur�e de post-production : 16 semaines
[email protected]


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.