Ligue 1: le président de la FAF exhorte les responsables de clubs à veiller au bon déroulement des matchs dans un esprit de fair-play    Ooredoo au rendez-vous de l'ICT Africa Summit 2025    Les agriculteurs mostaganémois dénoncent et défient les spéculateurs    Des associations espagnoles dénoncent    L'économie algérienne fortement tributaire de la rente des hydrocarbures    L'arbitre de la rencontre USMK-PAC au box des accusés !    Sous les eaux : Quand la pluie révèle l'incompétence    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    L'arbitrage au centre des critiques    Chargé par le Président de la République, Attaf arrive à Stockholm en visite officielle    CSJ: création d'un réseau de la jeunesse pour la sécurité hydrique et le développement durable    Le ministre de la Communication souligne le rôle important des médias pour relever les défis de l'heure    Une délégation russe visite l'AAPI pour s'enquérir du système national d'investissement    L'entreprise chinoise LONGI présente à l'AAPI un projet de fabrication de panneaux solaires en Algérie    Ministère de la Culture et des Arts: journée d'étude pour évaluer la performance des établissements de formation artistique    Les agissements des autorités de transition au Mali à l'égard de l'Algérie font partie d'un vaste complot    FAF: "Ziani va nous rejoindre à la DTN"    Ghaza connaît la pire situation humanitaire depuis le début de l'agression sioniste    Le ministère de la Justice annonce les résultats de l'épreuve écrite du Concours national d'accès à la profession de traducteur-interprète officiel    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Chef d'Etat-major de la Défense du Rwanda    Haltérophilie: Kamel Saïdi élu membre du bureau exécutif de l'UA de la discipline    ONSC : concours national de la meilleure vidéo de sensibilisation à la lutte contre la drogue destinée aux étudiants    Tissemsilt: décès du Moudjahid Adila Salah    Un programme sportif suspendu    Feux de récoltes : lancement d'une campagne de prévention dans plusieurs wilayas du sud du pays.    Accidents de la route : 39 morts et 1526 blessés en une semaine    L'entité sioniste occupe de nouveaux territoires palestiniens    Une épreuve pas facile à supporter    Sur les traces de l'architecture ottomane dans l'ancienne capitale du Beylik du Titteri    Constantine : clôture de la 14e édition du Festival culturel national de la poésie féminine    Diolkos, le père du chemin de fer    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



PALAIS DE LA CULTURE MOUFDI-ZAKARIA
L��uvre de Hamid Grine revisit�e !
Publié dans Le Soir d'Algérie le 15 - 02 - 2009

Au cours de son passage au caf� litt�raire de la biblioth�que du Palais de la culture, l��crivain Hamid Grine a affirm� n�avoir jamais �t� censur� par son �diteur (Alpha �ditions).
Cela en r�ponse � une interrogation sur la libert� de ton de l�auteur et les sujets abord�s dans ses romans. C�est notamment le cas du c�t� p�d�raste d�Andr� Gide ( Caf� de Gide) ou encore les propensions � la fois libertines et pieuses de Haoues le h�ros de la Derni�re Pri�re. A propos de sa participation au Salon du livre de Paris, Grine a expliqu� ne pas �tre int�ress� � plus d�un titre. �C�est frustrant pour un �crivain de ne pas �tre connu dans un salon o� les stands d�autres auteurs ne d�semplissent pas. A cela s�ajoute le fait que dans la sph�re fran�aise du livre l�on accepte des auteurs alg�riens, que ceux qui tombent � bras raccourcis sur leur pays. Cela ne me ressemble pas. Je ne vais pas n�importe o�. Je suis orgueilleux. Je peux refuser un grand salon et accepter une invitation dans un petit quartier du pays.� Hamid Grine a, par ailleurs, annonc� avoir re�u une invitation du directeur du Centre culturel alg�rien en France. Le conf�rencier a soulign� que Yasmina Khadra n�est pas un ami � lui. �C�est � peine si je l�ai vu une seule fois de ma vie�, a-t-il soutenu. L�invit� de la derni�re �dition du caf� litt�raire de la biblioth�que du Palais de la culture a, par ailleurs, �chang� avec l�assistance plusieurs points de vue sur l�opportunit� d�atteindre le lectorat d�outre-mer. L��crivain a, en somme, assur� qu�un auteur peut avoir une dimension mondiale m�me si ses ouvrages s�adressent initialement au lectorat local. A la question de savoir pourquoi la majorit� des ouvrages de Grine laissent un go�t d�inachev�, l�auteur a soutenu que ses romans n�ont pas de fin. Un roman c�est comme la vie, seul Dieu a le droit de lui mettre un terme. A propos de la partie sombre de la personnalit� d�Andr� Gide ( Caf� de Gide), Grine a assur� que Gide �tait connu dans le milieu livresque pour ses orientations sexuels. Hamid Grine, qui affirme avoir lu tous les livres de Gide, assure qu�� aucun moment le prix Nobel ne fait allusion � des relations homosexuelles � Biskra. C�est peut-�tre pour cela que le roman consacr� � Gide se termine en queue de poisson. Ceux qui l�auront termin� ne peuvent pas s�emp�cher de penser � la page manquante du journal intime de ce vieux Biskri qui a eu la �chance� de c�toyer Andr� Gide.
Nabil M.
ENTRETIEN EXPRESS
HAMID GRINE AU SOIR D�ALG�RIE :
� La femme est un serpent qu�il est doux de fr�quenter est le titre de mon prochain livre�
Propos recueillis par NABIL M.
Comment �valuez-vous votre carri�re d��crivain ?
Je ne pense pas �tre en mesure d��valuer ma carri�re d��crivain. Je laisse cela � ceux qui me suivent. En termes d�exemplaires vendus, je crois �tre le premier. J�arrive � �diter et vendre jusqu'� 5 000 unit�s alors que le meilleur des �crivains en Alg�rie ne d�passe pas la barre des 3 000. Pour le reste, je ne peux pas m�avancer. J�essaye d��tre sinc�re et honn�te. Je n�appartiens pas � un clan ou � un lobby. Dans l�univers du livre, je n�ai pas d�amis comme je n�ai pas d�ennemis.
Votre carri�re journalistique a-t-elle particip� � la naissance de Grine le romancier ?
L��criture journalistique m�a appris la synth�se. On dit que la crainte de l�adjectif est le d�but du style. J�ai emprunt� l��criture journalistique pour la r�daction des romans. A cette diff�rence que le mode des romans a plus de souffle et d�imagination que le journalistique. Un romancier n�est pas forc�ment journaliste.
Etes-vous en train d��crire quelque chose en ce moment ?
Je suis sur deux ouvrages. Le premier que je viens juste de terminer est un recueil de nouvelles. Il porte ce titre La femme est un serpent qu�il est doux de fr�quenter. Le second est un roman auquel je n�ai pas encore attribu� de titre.
Peut-on conna�tre les contours de ce roman ?
Il aborde la vie d�un Alg�rien typique.
Une sorte de Haoues , le h�ros de la Derni�re Pri�re?
Pas vraiment. Le h�ros de ce roman est plut�t stress�, ch�meur et en proie � la d�pression.
Pensez-vous pouvoir un jour r��crire un ouvrage du genre Cueille le jour avant la nuit?
Cueille le jour avant la nuit est un ouvrage qui a �norm�ment �tonn�. Au cours de mes ventes-d�dicaces, beaucoup de personnes demandent apr�s cet ouvrage. C�est un livre qui renferme beaucoup de philosophie. On peut dire que c�est le rendu de l�exp�rience de toute une vie. D�ailleurs il vient de profiter d�un 2e tirage de 5 000 exemplaires.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.