Le président de la République accomplit la prière de l'Aïd El-Fitr à Djamaâ El-Djazaïr    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Le PDG de Sonatrach inspecte le port pétrolier d'Alger    Le président de la République présente ses vœux au peuple algérien à l'occasion de l'Aïd El-Fitr    Concours national de composition épistolaire pour enfants : prorogation des délais de participation au 8 avril prochain    Aïd El-Fitr: Goudjil présente ses vœux au peuple algérien et à la nation musulmane    France: début d'une marche pour la libération des prisonniers politiques sahraouis    Commerce: les conditions de présentation des fruits et légumes frais fixées par arrêté interministériel    Cisjordanie occupée: des dizaines de Palestiniens agressés par les forces sionistes à Jénine après la prière de l'Aïd    A la veille de l'Aïd el-Fitr et de la Journée de la Terre: plus de 9.500 prisonniers Palestiniens victimes de crimes organisés dans les geôles sionistes    Mobilis récompense les lauréats de la 14e édition du grand concours national de récitation du Saint Coran    Remise en service du train de voyageurs    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    Mois du patrimoine: lancement de la 1ère édition du concours "Alger Photography Marathon"    Tizi-Ouzou : Taswiqt, une tradition festive toujours vivante la veille de l'Aïd    Le Centre national de prévention et de lutte anti-drogue de Bouchaoui: une expérience pionnière dans la prise en charge des toxicomanes    Achat de vêtements de l'Aïd en ligne : confort et économies à l'ère numérique    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025 : réunion de coordination FAF-DTN-FASS à Alger    Foot : le représentant du département technique régional de la Fifa en visite de travail en Algérie    Coupe d'Algérie: l'USM Alger et le MC El Bayadh en demi-finale    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



PALAIS DE LA CULTURE MOUFDI-ZAKARIA
L��uvre de Hamid Grine revisit�e !
Publié dans Le Soir d'Algérie le 15 - 02 - 2009

Au cours de son passage au caf� litt�raire de la biblioth�que du Palais de la culture, l��crivain Hamid Grine a affirm� n�avoir jamais �t� censur� par son �diteur (Alpha �ditions).
Cela en r�ponse � une interrogation sur la libert� de ton de l�auteur et les sujets abord�s dans ses romans. C�est notamment le cas du c�t� p�d�raste d�Andr� Gide ( Caf� de Gide) ou encore les propensions � la fois libertines et pieuses de Haoues le h�ros de la Derni�re Pri�re. A propos de sa participation au Salon du livre de Paris, Grine a expliqu� ne pas �tre int�ress� � plus d�un titre. �C�est frustrant pour un �crivain de ne pas �tre connu dans un salon o� les stands d�autres auteurs ne d�semplissent pas. A cela s�ajoute le fait que dans la sph�re fran�aise du livre l�on accepte des auteurs alg�riens, que ceux qui tombent � bras raccourcis sur leur pays. Cela ne me ressemble pas. Je ne vais pas n�importe o�. Je suis orgueilleux. Je peux refuser un grand salon et accepter une invitation dans un petit quartier du pays.� Hamid Grine a, par ailleurs, annonc� avoir re�u une invitation du directeur du Centre culturel alg�rien en France. Le conf�rencier a soulign� que Yasmina Khadra n�est pas un ami � lui. �C�est � peine si je l�ai vu une seule fois de ma vie�, a-t-il soutenu. L�invit� de la derni�re �dition du caf� litt�raire de la biblioth�que du Palais de la culture a, par ailleurs, �chang� avec l�assistance plusieurs points de vue sur l�opportunit� d�atteindre le lectorat d�outre-mer. L��crivain a, en somme, assur� qu�un auteur peut avoir une dimension mondiale m�me si ses ouvrages s�adressent initialement au lectorat local. A la question de savoir pourquoi la majorit� des ouvrages de Grine laissent un go�t d�inachev�, l�auteur a soutenu que ses romans n�ont pas de fin. Un roman c�est comme la vie, seul Dieu a le droit de lui mettre un terme. A propos de la partie sombre de la personnalit� d�Andr� Gide ( Caf� de Gide), Grine a assur� que Gide �tait connu dans le milieu livresque pour ses orientations sexuels. Hamid Grine, qui affirme avoir lu tous les livres de Gide, assure qu�� aucun moment le prix Nobel ne fait allusion � des relations homosexuelles � Biskra. C�est peut-�tre pour cela que le roman consacr� � Gide se termine en queue de poisson. Ceux qui l�auront termin� ne peuvent pas s�emp�cher de penser � la page manquante du journal intime de ce vieux Biskri qui a eu la �chance� de c�toyer Andr� Gide.
Nabil M.
ENTRETIEN EXPRESS
HAMID GRINE AU SOIR D�ALG�RIE :
� La femme est un serpent qu�il est doux de fr�quenter est le titre de mon prochain livre�
Propos recueillis par NABIL M.
Comment �valuez-vous votre carri�re d��crivain ?
Je ne pense pas �tre en mesure d��valuer ma carri�re d��crivain. Je laisse cela � ceux qui me suivent. En termes d�exemplaires vendus, je crois �tre le premier. J�arrive � �diter et vendre jusqu'� 5 000 unit�s alors que le meilleur des �crivains en Alg�rie ne d�passe pas la barre des 3 000. Pour le reste, je ne peux pas m�avancer. J�essaye d��tre sinc�re et honn�te. Je n�appartiens pas � un clan ou � un lobby. Dans l�univers du livre, je n�ai pas d�amis comme je n�ai pas d�ennemis.
Votre carri�re journalistique a-t-elle particip� � la naissance de Grine le romancier ?
L��criture journalistique m�a appris la synth�se. On dit que la crainte de l�adjectif est le d�but du style. J�ai emprunt� l��criture journalistique pour la r�daction des romans. A cette diff�rence que le mode des romans a plus de souffle et d�imagination que le journalistique. Un romancier n�est pas forc�ment journaliste.
Etes-vous en train d��crire quelque chose en ce moment ?
Je suis sur deux ouvrages. Le premier que je viens juste de terminer est un recueil de nouvelles. Il porte ce titre La femme est un serpent qu�il est doux de fr�quenter. Le second est un roman auquel je n�ai pas encore attribu� de titre.
Peut-on conna�tre les contours de ce roman ?
Il aborde la vie d�un Alg�rien typique.
Une sorte de Haoues , le h�ros de la Derni�re Pri�re?
Pas vraiment. Le h�ros de ce roman est plut�t stress�, ch�meur et en proie � la d�pression.
Pensez-vous pouvoir un jour r��crire un ouvrage du genre Cueille le jour avant la nuit?
Cueille le jour avant la nuit est un ouvrage qui a �norm�ment �tonn�. Au cours de mes ventes-d�dicaces, beaucoup de personnes demandent apr�s cet ouvrage. C�est un livre qui renferme beaucoup de philosophie. On peut dire que c�est le rendu de l�exp�rience de toute une vie. D�ailleurs il vient de profiter d�un 2e tirage de 5 000 exemplaires.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.