Président de la République: l'Algérie a parachevé la construction d'un système judiciaire républicain, fort de la confiance du peuple    Clôture du séjour de découverte technologique en Chine pour 20 étudiants    La gestion des archives dans le secteur de la santé et la transition numérique, thème d'un séminaire à Alger    L'expertise du groupe public de construction ferroviaire contribuera à la réalisation des mégaprojets dans les délais (PDG)    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 44.235 martyrs et 104.638 blessés    Attaf reçoit le président de la Commission de la sécurité nationale et de la politique étrangère du Conseil de la Choura islamique iranien    La transition numérique dans le secteur de l'enseignement supérieur au centre d'un colloque le 27 novembre à l'Université d'Alger 3    Hand-CAN- 2024 dames: départ de l'équipe nationale pour Kinshasa    Oran: ouverture du 14e salon des énergies renouvelables "ERA" avec la participation d'une centaine d'exposants    Les incendies de forêts atteignent en 2024 l'un des plus bas niveaux depuis l'indépendance    Concert musical en hommage à Warda el Djazaïria à l'Opéra d'Alger    Liban: Josep Borrell réaffirme le soutien de l'UE à la FINUL    Le Président de la République préside l'ouverture de la nouvelle année judiciaire    Arrivée du Président de la République au siège de la Cour suprême pour présider l'ouverture de la nouvelle année judiciaire    Sonatrach : lancement d'un concours national de recrutement destinés aux universitaires    Président colombien : « Le génocide à Gaza est un message d'intimidation envers les pays du Sud »    Organisation d'une journée d'étude sur l'entrepreneuriat en milieu universitaire    Tebboune ordonne aux membres du Gouvernement de préparer des plans d'action sectoriels    Les joueurs mouillent-ils leurs maillots ?    Ligue 1 Mobilis : la LFP fixe les dates de la 11e journée    Belaili sauve l'EST de la défaite contre Ben Guerdane    Lettre ouverte A Monsieur le président de la République    L'Algérie révise partiellement sa politique des subventions des prix du gaz naturel pour les industriels    La Bolivie exprime son soutien au mandat d'arrêt contre Netanyahu et Gallant    Lettre ouverte A Son Excellence, Monsieur le président de la République    Quarante-cinq lotissements sociaux créés à travers plusieurs commune    Opération de dépistage du diabète    Des artistes illustrent les horreurs de Ghaza    Deux artistes algériens lauréats    Commémoration du 67e anniversaire de la bataille de Hassi-Ghambou dans le Grand erg occidental    Lettre ouverte A Son Excellence, Monsieur le président de la République    Canoë - Kayak et Para-Canoë/Championnats arabes 2024: l'Algérie sacrée championne, devant l'Egypte et la Tunisie    Tunisie: ouverture des Journées Théâtrales de Carthage    Tlemcen: deux artistes d'Algérie et du Pakistan lauréats du concours international de la miniature et de l'enluminure    Le président de la République préside la cérémonie de prestation de serment de la nouvelle Directrice exécutive du Secrétariat continental du MAEP    L'ANP est intransigeante !    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



PALAIS DE LA CULTURE MOUFDI-ZAKARIA
L��uvre de Hamid Grine revisit�e !
Publié dans Le Soir d'Algérie le 15 - 02 - 2009

Au cours de son passage au caf� litt�raire de la biblioth�que du Palais de la culture, l��crivain Hamid Grine a affirm� n�avoir jamais �t� censur� par son �diteur (Alpha �ditions).
Cela en r�ponse � une interrogation sur la libert� de ton de l�auteur et les sujets abord�s dans ses romans. C�est notamment le cas du c�t� p�d�raste d�Andr� Gide ( Caf� de Gide) ou encore les propensions � la fois libertines et pieuses de Haoues le h�ros de la Derni�re Pri�re. A propos de sa participation au Salon du livre de Paris, Grine a expliqu� ne pas �tre int�ress� � plus d�un titre. �C�est frustrant pour un �crivain de ne pas �tre connu dans un salon o� les stands d�autres auteurs ne d�semplissent pas. A cela s�ajoute le fait que dans la sph�re fran�aise du livre l�on accepte des auteurs alg�riens, que ceux qui tombent � bras raccourcis sur leur pays. Cela ne me ressemble pas. Je ne vais pas n�importe o�. Je suis orgueilleux. Je peux refuser un grand salon et accepter une invitation dans un petit quartier du pays.� Hamid Grine a, par ailleurs, annonc� avoir re�u une invitation du directeur du Centre culturel alg�rien en France. Le conf�rencier a soulign� que Yasmina Khadra n�est pas un ami � lui. �C�est � peine si je l�ai vu une seule fois de ma vie�, a-t-il soutenu. L�invit� de la derni�re �dition du caf� litt�raire de la biblioth�que du Palais de la culture a, par ailleurs, �chang� avec l�assistance plusieurs points de vue sur l�opportunit� d�atteindre le lectorat d�outre-mer. L��crivain a, en somme, assur� qu�un auteur peut avoir une dimension mondiale m�me si ses ouvrages s�adressent initialement au lectorat local. A la question de savoir pourquoi la majorit� des ouvrages de Grine laissent un go�t d�inachev�, l�auteur a soutenu que ses romans n�ont pas de fin. Un roman c�est comme la vie, seul Dieu a le droit de lui mettre un terme. A propos de la partie sombre de la personnalit� d�Andr� Gide ( Caf� de Gide), Grine a assur� que Gide �tait connu dans le milieu livresque pour ses orientations sexuels. Hamid Grine, qui affirme avoir lu tous les livres de Gide, assure qu�� aucun moment le prix Nobel ne fait allusion � des relations homosexuelles � Biskra. C�est peut-�tre pour cela que le roman consacr� � Gide se termine en queue de poisson. Ceux qui l�auront termin� ne peuvent pas s�emp�cher de penser � la page manquante du journal intime de ce vieux Biskri qui a eu la �chance� de c�toyer Andr� Gide.
Nabil M.
ENTRETIEN EXPRESS
HAMID GRINE AU SOIR D�ALG�RIE :
� La femme est un serpent qu�il est doux de fr�quenter est le titre de mon prochain livre�
Propos recueillis par NABIL M.
Comment �valuez-vous votre carri�re d��crivain ?
Je ne pense pas �tre en mesure d��valuer ma carri�re d��crivain. Je laisse cela � ceux qui me suivent. En termes d�exemplaires vendus, je crois �tre le premier. J�arrive � �diter et vendre jusqu'� 5 000 unit�s alors que le meilleur des �crivains en Alg�rie ne d�passe pas la barre des 3 000. Pour le reste, je ne peux pas m�avancer. J�essaye d��tre sinc�re et honn�te. Je n�appartiens pas � un clan ou � un lobby. Dans l�univers du livre, je n�ai pas d�amis comme je n�ai pas d�ennemis.
Votre carri�re journalistique a-t-elle particip� � la naissance de Grine le romancier ?
L��criture journalistique m�a appris la synth�se. On dit que la crainte de l�adjectif est le d�but du style. J�ai emprunt� l��criture journalistique pour la r�daction des romans. A cette diff�rence que le mode des romans a plus de souffle et d�imagination que le journalistique. Un romancier n�est pas forc�ment journaliste.
Etes-vous en train d��crire quelque chose en ce moment ?
Je suis sur deux ouvrages. Le premier que je viens juste de terminer est un recueil de nouvelles. Il porte ce titre La femme est un serpent qu�il est doux de fr�quenter. Le second est un roman auquel je n�ai pas encore attribu� de titre.
Peut-on conna�tre les contours de ce roman ?
Il aborde la vie d�un Alg�rien typique.
Une sorte de Haoues , le h�ros de la Derni�re Pri�re?
Pas vraiment. Le h�ros de ce roman est plut�t stress�, ch�meur et en proie � la d�pression.
Pensez-vous pouvoir un jour r��crire un ouvrage du genre Cueille le jour avant la nuit?
Cueille le jour avant la nuit est un ouvrage qui a �norm�ment �tonn�. Au cours de mes ventes-d�dicaces, beaucoup de personnes demandent apr�s cet ouvrage. C�est un livre qui renferme beaucoup de philosophie. On peut dire que c�est le rendu de l�exp�rience de toute une vie. D�ailleurs il vient de profiter d�un 2e tirage de 5 000 exemplaires.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.