Les quatre jours pass�s � Berlin en cette fin de mai n�ont pas �t� suffisants pour d�couvrir une cit� qui v�hicule un pass� et se trouve aujourd�hui tourn�e vers l�avenir, 20 ans apr�s la chute du mur de Berlin. L�on s�appr�te dans la capitale, comme partout en Allemagne, � c�l�brer cet �v�nement qui constitue un tournant d�cisif dans l�histoire d�un peuple. De notre envoy� sp�cial � Berlin, M. Meddeber Le 9 novembre 1989 fera donc date dans celle-ci, et 60 ans apr�s, un pan de l�histoire qui fut le symbole de la s�paration s��croule. Les Allemands ne formeront plus qu�un seul peuple. Les visites de sites et des entretiens avec des hommes publics organis�s par la fondation Fredrich Hebert Stif Tung nous auront permis toutefois d�effleurer les r�alit�s d'une soci�t� plurielle avec des t�moignages parfois �mouvants de personnes qui ont lutt� et pay� le tribut dans cette Allemagne divis�e. Nous longeons, lors de notre premi�re visite, l�Espree, fleuve qui traverse Berlin, et ferons �galement un d�tour par Hiroshima Strate. Le mur Evoquer Belrin c�est bien s�r penser � ce que fut le mur. Nous y arrivons et de nombreux visiteurs sont l�, comme nous, curieux de d�couvrir cet obstacle de 41 km qui avait disloqu� tant de familles. L�on raconte que lors de sa chute, des personnes qui ne se connaissaient pas sont tomb�es dans les bras les uns les autres. A la porte de Branden Buro, l�on criait avant l�effondrement du mur : �Ouvrez la porte ! ouvrez !� Aujourd�hui, pour la culture du souvenir et le devoir de m�moire, il reste ce souvenir du mur avec quelques pans qui t�moigneront pour les g�n�rations futures et immortaliseront la s�paration qui avait fait fuir environ 3 millions de citoyens de l�ex-RDA. Chelk Point Charlie C�est l�un des lieux de passage les plus c�l�bres � sa mani�re pour les Allemands de l�Est durant cette p�riode de s�paration qui �taient autoris�s � passer de l�autre c�t�, tout comme celui de Check Point Bravo. L� aussi le souvenir est pr�sent avec ce qui s�apparente � une gueule avec des sacs de sable de protection et deux postes de gardes-fronti�re. Burn, ville aux nombreux mus�es La ville est r�put�e pour le nombre de mus�es qu�elle compte, soit une vingtaine comme l�Egyptian Museum, le Bode Museum, le Judisches Museum ou le Deutsches Historiques Museum. Bien s�r, un m�morial aux victimes de la Deuxi�me Guerre mondiale attire aussi les visiteurs. Unification ou r�unification ? Les avis sont partag�s sur la question quelque peu sensible. Si certains pensent que c�est un peuple qui a �t� r�unifi� d�autres consid�rent ceci comme une reconnaissance de l�existence de deux Etats distincts avant que le mur ne tombe, ce qu'ils r�futent et ceci est valable surtout c�t� ouest. Le mur est-il r�ellement tomb� dans les esprits ? Si physiquement le mur de Berlin est tomb�, l�on en est encore quelque part � se questionner dans ce qui s�apparente � l�est. Sur cette capacit� � tenir les promesses faites. Aussi, le changement est-il tr�s important d�un c�t� alors que l�on consid�re que 12% environ d�hommes se marient dans l�est de la ville. Et pourtant, des budgets importants ont �t� consacr�s � Berlin-Est comme dans le reste de l�ex-RDA pour �quilibrer la chose sur le plan �conomique dans un pays o� la population est vieillissante. Berlin, une ville verte La verdure est impressionnante dans cette ville avec des espaces � perte de vue. Le dimanche, les Berlinois s�y rendent pour passer une partie de la journ�e. Les familles organisent des barbecues. Ici la pollution ne semble pas constituer une pr�occupation. Le v�lo comme moyen de locomotion Nous avons travers� Berlin en passant par les grandes art�res et n�avons pas observ� le moindre embouteillage. La circulation est fluide. Ceci expliquant peut-�tre cela, le nombre de v�los qui circulent est important. Ils sont nombreux les habitants de la ville � �changer leur voiture contre la bicyclette pour se rendre soit au travail soit dans les �tablissements scolaires. Il existe d'ailleurs sur les trottoirs des pistes cyclabes r�serv�es aux cyclistes. Une ville moderne C�est l�architecture moderne qui pr�domine dans la ville avec les nouvelles repr�sentations diplomatiques qui ont vu le jour apr�s la chute du mur. L�on apprendra que durant ces 20 derni�res ann�es, l�on a fait appel pour leur construction aux meilleures architectes du monde. Les feux rouges avec des signes distinctifs Si vous voulez savoir si vous �tes � l'est ou � l�ouest de la ville, observez les feux qui passent du rouge au vert et vice-versa sans transition puisque point d'orange. Si le petit bonhomme au vert porte une sorte de chapeau, c�est que vous �tes � l�ouest. Un impressionnant d�fil� de tracteurs Durant notre s�jour, nous avons observ� lors d�une sortie une impressionnante procession de tracteurs, tous de couleur verte, qui traversaient la ville en passant � proximit� du minist�re des Finances. Ils �taient des dizaines � d�filer sans causer de d�sagr�ments. L�itin�raire n��tait pas fortuit. Les producteurs de lait voulaient ainsi protester contre la politique agricole de l�Union europ�enne qui avait eu des r�percussions sur leur situation. Rencontre avec des personnalit�s Nous rencontrerons successivement le Dr Irina Nour, qui d�battra des m�dias comme courroie de transmission du changement en d�veloppant le th�me �Relations entre le mouvement de citoyens militants, le journalisme et la culture�, et le Dr Gero Neuge Bauer de l�institut Otto Suur des sciences politiques de l�universit� de Berlin, qui s�attardera sur l�Allemagne apr�s la r�unification et ses perspectives d�avenir. Le Dr Jens H�ttman tentera, lui, de r�pondre � la question : �L�Allemagne apr�s la r�unification, soci�t� unie ou mur existant dans nos cervelles?� �La r�volution pacifique et le processus de transformation de la soci�t�, �La dynamique du mouvement des militants citoyens dans la RDA� seront les th�mes d�intervention, avec un t�moignage poignant, de Petra Morawe de l�association Pour l�investigation des dommages cons�cutifs � la dictature SED. Elle a �t� touch�e dans sa chair et fut l�une des fondatrices du mouvement des citoyens RDA rassembl�s sous le nom de Nouveau Forum. Quelques instants avec Stefan Hilsberg, d�put� f�d�ral, membre de la Commission pour la coop�ration �conomique et le d�veloppement Lui interviendra sur le processus de transformation de la RDA et la r�unification, une perspective Est- Ouest social-d�mocrate. Il est chef de groupe parlementaire au Bundestag (parlement f�d�ral) o� il nous re�oit. �J�ai toujours ha� la RDA en tant que syst�me�, d�clare-t-il, lui qui est entr� dans l�opposition en 1980. �Je longeais le mur tous les matins, poursuit-il, et ma fille ne comprenait pas.� A notre question relative � l�ampleur de la mont�e du mouvement des n�o-nazis, il dira que c�est un r�el danger : �Ils ont pris la Saxe dans l�ancienne Allemagne de l�Est mais je ne crois tout de m�me pas qu�ils vont aller plus loin.�