Les ouvriers charg�s de construire les stades du Mondial-2010 en Afrique du Sud ont mis fin, hier, � une gr�ve d'une semaine, apr�s avoir obtenu un accord salarial qui a �t� accueilli avec soulagement par le Comit� d'organisation. Apr�s 15 heures d'intenses n�gociations � Johannesburg, syndicats et patrons se sont entendus dans la nuit de mardi � mercredi sur une augmentation de 12% des salaires des ouvriers, selon Shane Choshane, un porte-parole du Syndicat national des mineurs, auquel sont affili�s de nombreux ouvriers du b�timent. A l'origine, les gr�vistes r�clamaient une r��valuation de 13% de leurs r�mun�rations. �Le mot d'ordre de gr�ve a �t� lev� hier (mercredi). Les ouvriers retourneront au travail aujourd�hui (jeudi) matin�, a pr�cis� M. Choshane. La gr�ve d'une semaine a �t� suivie par les quelque 70 000 ouvriers qui travaillent sur les cinq stades en construction de la Coupe du monde, organis�e pour la premi�re fois sur le continent africain. Si le mouvement s'�tait poursuivi, il aurait fait planer une s�rieuse menace sur les d�lais de livraison de ces stades et d'autres infrastructures li�es au Mondial, comme le nouvel a�roport de Durban (est) o� les ouvriers �taient aussi en gr�ve. M. Choshane a assur� hier que les stades seraient pr�ts pour le Mondial en d�pit de la gr�ve. Un avis partag� par le Comit� d'organisation (LOC) du Mondial- 2010, soulag� par la lev�e du mot d'ordre de gr�ve. �Les ouvriers et leurs employeurs ont ouvert la voie pour que les stades soient finis � temps pour la Coupe du monde l'an prochain�, a estim� le directeur g�n�ral du LOC, Danny Jordaan, dans un communiqu�. Les 64 matches du Mondial, organis� du 11 juin au 11 juillet 2010, doivent se jouer dans dix stades, dont cinq sont en cours de construction alors que les cinq autres ont �t� r�nov�s et sont fin pr�ts. �Les longues heures de n�gociations (entre ouvriers et patrons) ont prouv� le patriotisme et l'amour du pays� des deux parties concern�es, a ajout� M. Jordaan. L'accord t�moigne �de leur engagement � d�velopper en Afrique du Sud les infrastructures, qui sont une cl� pour la prosp�rit� �conomique et la stabilit� de notre pays�, a-t-il encore dit. L'Afrique du Sud, premi�re puissance �conomique du continent noir, d�pense des milliards de dollars pour am�liorer ses infrastructures pour le Mondial et accueillir les quelque 450 000 visiteurs attendus pour cet �v�nement sportif, qui est le plus regard� au monde. La n�cessit� de terminer les stades � temps et la volont� de l'Afrique du Sud de prouver qu'elle est capable d'organiser le Mondial-2010, alors que les critiques fusent sur son manque de pr�paration, ont �peut-�tre� jou� dans la r�solution rapide du conflit social, a estim� M. Choshane. �Nous esp�rons que l'industrie du b�timent a aussi tir� une le�on (de cette gr�ve). Il faut qu'elle prenne au s�rieux les probl�mes de ses employ�s. C'est le seul moyen d'�viter des gr�ves � l'avenir�, a-t-il ajout�. Selon lui, l'industrie du b�timent a aussi �profit� d'une main-d'�uvre mall�able dans ce pays o� le taux de ch�mage fr�le les 40%, d'apr�s l'Organisation de coop�ration et de d�veloppement �conomiques (OCDE).