Le couple �rentr�e scolaire-f�te de l�A�d� oblige des chefs de famille � serrer la ceinture. Ultime solution pour les maigres bourses : le produit chinois, souvent m�me fabriqu� en Alg�rie. Wassila Z. - Alger (Le Soir) - Le produit chinois commercialis� par des Alg�riens ou par des Chinois reste l�apanage des pauvres. Reflet d�un pouvoir d�achat en nette d�gringolade. D�cid�ment, rien n�arr�te la d�ferlante chinoise. Les produits �Made in China� continuent � avoir la cote aupr�s des Alg�riens. Et faire face aux d�penses �accrues� rel�ve, cette ann�e plus que les autres, du v�ritable casse-t�te. La combinaison Ramadan, rentr�e scolaire, f�te de l�A�d a ruin� l�Alg�rien moyen. Dans les ruelles �troites de plusieurs quartiers d�Alger, de petits China Town tissent leur toile en toute qui�tude. Les produits asiatiques inondent le march�. Magasins, �talages proposant des produits vari�s pullulent, au grand bonheur des familles. Celles-ci profitent de la derni�re semaine de vacances de leur prog�niture pour effectuer les deniers achats. Fournitures scolaires, v�tements, chaussures et autres accessoires, la liste s�allonge suivant l��ge et les caprices des enfants. A prix cass�s, les Chinois r�pondent aux attentes� des plus modestes, en tout cas. Dans ces magasins et dans le march� parall�le, on y trouve de tout ! Un v�ritable Eldorado pour les m�nag�res. A proximit� de l�h�pital Mustapha-Pacha, c�est presque la bousculade. Les gens se ruent sur ces �talages qui offrent � l��il une panoplie d�articles tout en couleurs. Ici, les clients se plaignent de la chert� de la vie. �Les frais du Ramadan nous ach�vent �, lance un quinquag�naire tenant ses deux enfants � la main. �Nahi meldjbel yekhtall � m�me soutirer d�une montagne finit par la d�stabiliser ��, s�offusque un p�re de famille, faisant allusion aux d�penses. Pour ce fonctionnaire de 43 ans, �toutes les �conomies y passent ces joursci �. �Habiller mes trois enfants et leur assurer les fournitures scolaires rel�ve du d�fi, compte tenu du salaire que je per�ois�, lance-t-il. Conscient de la mauvaise qualit� du produit chinois, Mohamed se dit �oblig� � cette ann�e. �Allah ghaleb, je ne peux me permettre des articles plus on�reux. Le couffin du Ramadan nous a d�j� courb� le dos�. Aux alentours de l�h�pital, les m�mes arguments reviennent : chert� de la vie, baisse du pouvoir d�achat, d�penses du Ramadan� Mais le qualificatif qui se r�p�te le plus concernant le produit chinois, c�est �bas prix�. Ce qui lui vaut sa notori�t�. Rue Hassiba-Ben- Bouali. Un des magasins chinois propose des articles pour enfants, des v�tements pour adultes et du linge de maison. Plusieurs couples, accompagn�s parfois de leurs enfants, y font escale dans l�espoir de trouver leur bonheur, toutefois �ph�m�re. En effet, nul ne niera la mauvaise qualit� des produits chinois et leur �trop courte� dur�e de vie. Ici des robes pour fillettes et des ensembles pour gar�ons sont c�d�s entre 200 et 300 DA. Des prix qui correspondent parfaitement � la capacit� d�achat de l�Alg�rien moyen. Enfin� de l�Alg�rien en de�� de la moyenne. �D�habitude, je ne consomme pas chinois, mais j�avoue qu�on peut parfois d�nicher des articles de meilleure qualit� que ceux que l�on trouve sur le march� �, nous explique une maman. T�tant le tissu d�une liquette blanche, elle nous dira : �J�ai �t� attir�e par le prix de cet article que je d�sire offrir � ma fille de 16 ans.� C�est vrai que 800 DA, c�est un prix imbattable ! A l�entr�e du magasin, une jeune femme contemple les articles pour enfants. H�sitante, elle finit par choisir deux robes parmi la panoplie de robes expos�es. Pour elle, �acheter chinois est relatif au prix et aux �conomies que l�on r�ussit � faire�. A tr�s petits prix, elle r�ussira tout de m�me � dessiner un sourire sur le visage de ses deux filles �g�es de 6 et 4 ans. Juste � proximit� de notre magasin chinois, un nouveau magasin offre des articles vestimentaires d��importation� pour enfants. L�affluence y est grande. On ne peut en dire autant pour les ventes. Les gens viennent y admirer les produits dont les prix exc�dent leurs capacit�s d�achat. Des robes sont propos�es � 3 000 DA et plus, ainsi que des ensembles � 5 200 DA. Parents et enfants laissent leur �merveillement dans cet endroit, avant de ressortir. La mort dans l��me, ils finissent par vider ce qui reste de leur bourse dans un produit nettement moins cher, moins durable, et moins beau� Au grand bonheur des jaunes, et aux d�triment des envies !