Une vingtaine de livres de contes pour enfants sont en voie d'�dition � Oran � l�initiative de l�association Le petit lecteur pour la promotion de la lecture enfantine. Cette initiative a pour objectif d'inculquer le go�t et le plaisir de la lecture chez les enfants � travers des contes puis�s du patrimoine oral local et universel. Ces publications permettront �galement de valoriser la richesse culturelle immat�rielle en p�rennisant les histoires et l�gendes du terroir, encore m�connues en dehors du mode de transmission oral. Dans ce cadre, pas moins de quinze contes ont �t� recueillis de l'oralit� et transcrits pour �tre prochainement offerts pour la lecture. En outre, neuf autres titres sont en cours d'impression ou en cession de droits en vue de leur traduction. Pour informations, la 4e �dition de la manifestation internationale d'Oran autour du conte pour enfants aura lieu du 15 au 18 mars prochain, sous le th�me g�n�rique �Une paix cont�e d�s l'enfance�. Plusieurs conteurs alg�riens, africains et europ�ens ont confirm� leur participation � cet �v�nement qui sera aussi marqu� par des ateliers et des tourn�es � travers diff�rents �tablissements �ducatifs. Ce rendez-vous culturel verra l'intervention de huit jeunes conteurs form�s par cette association pour donner � cette occasion leur premi�re prestation sur sc�ne. L'encouragement des �crits pour la jeunesse a amen� l'association � �diter plus de soixante ouvrages depuis sa cr�ation en 1993. Sa biblioth�que, implant�e � ha� El-Moudjahid (ex- Miramar), au centre-ville d'Oran, compte plus de 1 200 enfants inscrits, avec � leur disposition 25 000 livres en arabe, fran�ais et tamazight.
