France: ouverture d'une enquête sur les "propos" proférés contre les magistrats qui ont jugé Marine Le Pen    Aïd El-Fitr: respect quasi total par les commerçants du programme de permanence    Coupe de la Confédération: le CSC et l'USMA se neutralisent (1-1)    Coupe de la CAF: le CS Constantine mène devant l'USM Alger 1-0    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    ANCA: les commerçants appelés à reprendre l'activité après le congé de l'Aïd    Saïhi s'entretient à Berlin avec la SG adjointe de la Ligue arabe sur la coopération sanitaire    Hidaoui prend part au Sommet de la jeunesse africaine à Addis-Abeba    Le Conseil de sécurité tiendra le 14 avril une réunion d'information sur le Sahara occidental    PME: l'AIF vulgarise le capital-investissement via les banques et les chambres de commerce    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.423 martyrs    Saïd Chanegriha préside la cérémonie de présentation des vœux à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    ANP: reddition d'un terroriste et arrestation de 5 éléments de soutien aux groupes terroristes en une semaine    Chargés par le président de la République, Saihi et Rebiga participent au 3e Sommet mondial sur le handicap    Festival de fantasia de Bordj Benazzouz: les cavaliers offrent un spectacle haut en couleurs lors de la 4e édition    Séisme de 3,1 à Mihoub, dans la wilaya de Médéa    Epoque coloniale : le liège algérien, une ressource pillée au profit des colons    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Remise en service du train de voyageurs    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



YAHIAOUI, DIRECTEUR DU TH��TRE R�GIONAL DE BATNA, AU SOIR D�ALG�RIE
�Le d�fi m�rite l�engagement et c�est ce que nous avons fait�
Publié dans Le Soir d'Algérie le 24 - 12 - 2009

Une semaine durant, du 10 d�cembre au 18 du m�me mois, Batna a v�cu au rythme du Festival national du th��tre amazigh. Une premi�re �dition qui laisse de bonnes impressions, et surtout l�envie de refaire et de continuer. M. Yahiaoui, directeur du Th��tre r�gional de Batna, mais aussi commissaire du festival, revient dans cet entretien sur les moments forts et phares de cette belle manifestation.
Le Soir d�Alg�rie : Monsieur le directeur, un festival, une r�ussite, vous attendiez-vous � un tel succ�s ?
M. Yahiaoui : Merci, quand nous avons entam� les pr�paratifs au mois d�octobre pass�, je ne vous cache pas que je n��tais pas tr�s confiant. L�id�e de ce festival �mane de Mme la ministre de la Culture, l�id�e est portante, originale et authentique, mais nous n�avons pas de r�f�rences, de pr�c�dents et pas assez de recul, mais le d�fi m�rite l�engagement et c�est ce que nous avons fait.
Pourquoi Batna ?
Sans fausse modestie, nous avons des traditions th��trales au Th��tre r�gional de Batna. Le r�le jou� par le TR Batna, durant des ann�es, en d�pit des difficult�s, la r�colte de diff�rents titres durant diff�rentes manifestations culturelles, mais aussi, et surtout, l�organisation et la r�ussite du festival du th��tre professionnel que nous avons abrit� en 1994 � un moment o� il �tait interdit, risqu� de monter sur sc�ne, rappelez-vous, nous a donn� toutes les chances de voir le th��tre amazigh choisir son berceau chez nous, chez lui. On oublie souvent que feu Medjoubi avait mont� l�une de ses meilleures pi�ces � Batna, �lem el baouche, enfin nous sommes dans les Aur�s, et le mouvement associatif, qui a tant donn�, m�rite cette cons�cration. Je saisis l�occasion pour rappeler que le th��tre �tait et reste ouvert � tous.
Vos appr�hensions avant le lancement du festival ?
L�organisation �tait pour moi un souci majeur. Recevoir 18 troupes de th��tres, 250 participants et des invit�s, ce n�est pas une mince affaire. S�ajoute l�exp�rience unique du th��tre amazigh, et comme je vous le disais, nous n�avions pas d�exp�riences pr�c�dentes. Cependant, la disponibilit� des gens du th��tre aussi bien amateurs (si le mot veut dire encore quelque chose) que professionnels nous a beaucoup encourag�s. Nos craintes se sont �vapor�es (rire) gr�ce � un effort collectif, et aussi gr�ce � l�aide et aux conseils des connaisseurs.
L�ouverture�
Aucun invit� ne manquait � l�appel, c��tait ma premi�re satisfaction, ainsi que la pr�sence d�un large public qui m�a rass�r�n�. En d�pit du fait que nous avons programm� des spectacles dans diff�rentes da�ras (Arris, A�n-Touta, Serriana, El-Madher), des citoyens ont fait le d�placement pour assister � l�ouverture, mais aussi aux autres soir�es, et vous l�avez constat�, beaucoup de familles ont fait le d�placement.
Le d�roulement du festival�
Trois spectacles au programme, sachant que la maison de la culture a contribu� par l�accueil des pi�ces de th��tre durant les apr�s-midis. Les ateliers, qui ont eu lieu � la salle de conf�rences de l�h�tel Chelia, ont eu un franc succ�s, vu les sujets abord�s par les gens du th��tre et les sp�cialistes qui ont fait le d�placement pour animer les d�bats. Cette premi�re �dition nous ouvre l�app�tit et nous pensons d�j� � la prochaine, pourquoi s�arr�ter en si bon chemin.
Donc, le rendez-vous est pris�
Oui sans nul doute et sans ambages. Nous avons un public qui appr�cie, nous avons de la mati�re, il s�agit de bien pr�parer et de s�organiser. Bien s�r, je ne vous cache pas que durant cette premi�re �dition, nous avons appris de nombreuses choses int�ressantes par le contact, l��change, c��tait un un v�ritable carrefour. J�ai la faiblesse de croire que nous avons eu un rendez-vous avec l�histoire, avec nous-m�mes. Nous demandons aux futurs participants des �uvres universelles en tamazight, mais aussi des �uvres alg�riennes. Prochainement, un web-mail et un site Internet seront mis en place afin de faciliter le contact avec des organisations, associations ou personnes d�sireuses de partager leurs exp�riences.
Awal anagarou (mot de la fin)� (Rire�) A vos planches et en amazigh, c�est nouveau et authentique � la fois, c�est �a l�Alg�rie et les Alg�riens. Merci � tous et bravo pour les laur�ats.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.