Le premier président de la Cour suprême, Kaddour Berradja, a indiqué hier que l'instance qu'il préside a enregistré 5268 nouvelles affaires seulement durant le mois de janvier. M. Berradja a affirmé dans une déclaration à l'APS que 148 977 affaires, reliquat de l'année 2008, ont été soumises à la Cour suprême, dont 5071 ont été traitées au courant de janvier. Il a ajouté que «la plus grande partie» de ces affaires était liée aux délits et aux infractions et s'élève à 110 000 affaires annuellement. M. Berradja avait souligné auparavant qu'un grand nombre de délits et d'infractions qui font l'objet de pourvois en cassation devant la Cour suprême concernaient des affaires simples, souhaitant à ce sujet que le législateur algérien mette en place des règles régissant le recours à la Cour suprême. Le magistrat a précisé par ailleurs que durant l'année 2008, 71 452 nouvelles affaires ont été enregistrées, dont 56 960 liées aux délits et aux infractions, sachant qu'au total 53 791 affaires dans toutes les matières ont été traitées. Les 143 115 affaires inscrites en 2008 ont été jugées en décembre dernier.
