Cinq insurgés ont été tués dimanche matin au cours d'une opération des forces afghanes et de la coalition sous commandement américain, dans le sud de l'Afghanistan, a-t-on indiqué de source militaire. L'opération visait un réseau de trafiquants d'armes et de combattants étrangers dans le district de Maywand, dans la province de Kandahar, le berceau des taliban et l'un de leurs bastions. «Quand les membres des forces spéciales afghanes et de la coalition sont arrivés sur leur cible, ils ont demandé à tous les non-combattants de sortir du bâtiment», a expliqué la coalition dans un communiqué. «Cinq insurgés qui tentaient de prendre à revers la force ont été tués et trois suspects arrêtés», a-t-elle ajouté. Par ailleurs, dans la ville de Kandahar, un civil a été tué et six blessés dans l'explosion d'une bombe au passage du convoi du maire de la ville, qui n'a pas été atteint, a-t-on indiqué de source officielle.
