Le tribunal de Boumerdès a condamné en appel trois adolescents de la ville des Issers à un an de prison ferme et à une amende de 10 000 DA. Le tribunal de Bordj Menaïel avait prononcé en première instance une peine de trois ans de prison et une amende de 20 000 DA à leur encontre pour vol, agression et récidive. Fin janvier, un citoyen s'est présenté aux services de la police de la ville des Issers pour déposer plainte contre un groupe de jeunes qui l'ont agressé avant de s'emparer de la voiture empruntée à l'un de ses amis et qu'il s'apprêtait à remettre à son propriétaire. C'est en simulant un accident que les trois jeunes ont obligé le conducteur à s'arrêter avant de lui tomber dessus à coups de barres de fer avant de le laisser sur place et s'enfuir à bord de son véhicule. Pour leur défense, les trois accusés ont prétexté qu'ils étaient en état d'ébriété lorsque le conducteur a touché l'un d'eux avec sa voiture, ce qui les a contraints à s'emparer du véhicule pour transporter leur copain blessé à l'hôpital. Le véhicule, abandonné dans un lieu désert, a été retrouvé par la police qui a rapidement arrêté les trois jeunes après avoir eu des informations de témoins présents sur les lieux de l'agression.
