Le bilan de la brigade de la voie publique de la sûreté de wilaya indique en ce mois de mai, 22 accidents de la circulation ayant engendré des blessures à 22 personnes, évacuées aux UMC de l'hôpital Dr Hassani, pour les soins nécessaires. D'après le bilan des activités mensuelles, 1806 infractions routières ont été enregistrées pendant la même période. Concernant les automobilistes en infraction, les services de police ont mis en fourrière 35 voitures et une centaine de motocyclettes pour excès de vitesse et absence de documents. … et 14 quintaux de fruits et légumes saisis par la PUPE Dans le cadre de la lutte contre le commerce informel, une quantité globale de 14 quintaux de fruits et légumes exposés à la vente sur les places publiques dans des conditions flagrantes de manque d'hygiène ont été saisis par les services de la Police de l'urbanisme et la protection de l'environnement (PUPE) ainsi que 147 ensembles vestimentaires, 244 paires de chaussures, 120 CD Rom, 46 télécommandes pour téléviseurs et 26 balances électroniques. La même brigade a enregistré quelque 27 infractions touchant l'urbanisme relevées pendant les sorties d'inspection parallèlement à 38 autres infractions menaçant la santé publique. Le travail des brigades de la PUPE sera renforcé pendant le mois sacré de Ramadhan en collaboration avec les services de la Direction du commerce et des prix (DCP) pour lutter contre le commerce informel et éviter au consommateur les risques d'intoxication alimentaire.