Les malades chroniques tels que les asthmatiques se plaignent de l'indisponibilité des médicaments à base de corticoïdes tels que le Célestène et le dipostène en injection. Même situation pour le Louvenox qui traite les troubles de la circulation sanguine. Les collutoires et le Célestène en gouttes pour ceux qui éprouvent des difficultés respiratoires sont en rupture de stock, tout comme les pommades ophtalmiques et les pilules contraceptives. Certains pharmaciens, aussi bien à khenchela qu'à oum-el-bouaghi, affirment que ces pénuries sont imputées aux grossistes qui donnent seulement de petits quotas rapidement épuisés et imposent la vente concomitante d'autres médicaments qui renforceront à terme le stock des produits périmés.