L'intérêt supérieur de la nation doit primer    Alger et Koweït City consolident leur coopération militaire    L'Algérien tend vers l'excellence    Alger et Mascate se concertent    Le propos fort du président Tebboune    «Le conflit en Ukraine oppose l'otan à la Russie»    L'Adieu à une légende    Rachid Mekhloufi inhumé au cimetière d'El Alia (Vidéo)    La négligence qui tue...    Apprentissage du coran : une tradition    Riche programme à Mascara    Energie : M. Yassaâ reçoit une délégation parlementaire danoise    Le ministre iranien des Affaires étrangères visite Djamaâ El-Djazaïr    Attaf affirme depuis Tunis que les relations algéro-tunisiennes vivent "leur plus belle époque"    Décès du Lieutenant-colonel Djoulem Lakhdar: le président de la République présente ses condoléances    Meziane préside la clôture de la session de formation sur les techniques de communication dans la pratique journalistique    BADR : plus de 200 milliards de DA destinés à l'investissement en 2024    Santé: réunion de coordination pour examiner les statuts particuliers et les régimes indemnitaires des fonctionnaires du secteur    Tizi-Ouzou : la 4e édition du Salon du livre amazigh de Ouacifs se tiendra du 30 avril au 3 mai    Le Gouvernement sahraoui exprime son "profond regret" concernant la position de l'administration américaine    Le ministre des Sports réaffirme son engagement à accompagner les clubs algériens vers le professionnalisme    Rebiga reçoit les membres de la commission parlementaire chargée de l'élaboration d'une proposition de loi criminalisant la colonisation    Foot: La première réunion du nouveau Comité exécutif de la CAF le 26 avril à Accra (GFA)    Blocus sioniste contre Ghaza: effets dévastateurs sur les enfants    ANP: reddition d'un terroriste et arrestation de 9 éléments de soutien aux groupes terroristes en une semaine    Ligue 2 amateur: sprint final pour l'accession à l'Est, l'ES Ben Aknoun pour accentuer son avance à l'Ouest    Mansouri rencontre à Pretoria la vice-ministre sud-africaine des Relations internationales et de la Coopération    Oran: ouverture du Salon international de la Santé "SIMEM" avec la participation de près de 200 exposants    Signature d'un protocole d'accord entre les ministères de l'environnement et de l'éducation pour l'aménagement de 2500 clubs environnementaux éducatifs    Une révolution technologique en marche    Création «prochaine» de délégations de wilayas de la société civile    Un défi pour le développement et la sécurité de l'Afrique    Quand certains intellectuels algériens versent dans le zemmourisme à l'insu de leur plein gré    L'Algérie appelle le Conseil de sécurité à plus de fermeté    La CAN menacée ?    Le CSC face à l'USMA pour un exploit    L'Algérie n'ira pas à Canossa !    «Pigeon voyageur» dans l'histoire du cinéma algérien    La Cinémathèque Afrique de l'Institut français organise les «African Cinema Days» 2025 à Paris    Renforcer la communication entre l'ONSC et la société civile pour promouvoir l'action participative    Les chauffeurs des autobus de voyageurs reviennent à la charge !    Fournir les meilleurs services technologiques aux citoyens    Boughali rencontre son homologue bahreïni    La menace de la cocaïne gagne du terrain !    Le CRB à quatre points du MCA le leader    Monstre sacré du cinéma algérien    Saisie de deux kilos de kif et de cocaïne        







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'erreur du permis
Tribunal Sidi M'hamed
Publié dans Le Temps d'Algérie le 12 - 07 - 2009

C'est du vrai délire : prendre la voiture de son père et se prendre pour un pilote de Formule 1. C'est un acte dont les parents sont responsables en cas d'accident, et ce fut le cas pour ces deux adolescents Mounir et Nourredine, âgés de 16 et 17 ans, qui se sont fait très mal en percutant de plein fouet une voiture familiale avant d'être empêchés par une balise sur l'autoroute.
Fracture du tibia et lésions graves sur le front pour le premier et traumatisme crânien, fracture de l'avant-bras, perte d'un œil et état comateux pour le second. Sans permis de conduire pour les deux !
La famille de la victime a eu trois blessés légers, la voiture réformée et le moral «brisé».
Hier au tribunal de Sidi M'hamed, la tension a atteint son paroxysme, un échange d'insultes et d'injures a caractérisé la séance.
La famille de la victime promet une vengeance «hors la loi», ce qui a mis dans un état de nervosité extrême le procureur de la République.
Les parents des deux accusés, encore sous le choc, ont fait savoir au tribunal que leurs enfants sont mineurs et que la voiture a été prise à leur insu. Les deux adolescents sont accusés de conduite sans permis de conduire, d'homicide involontaire et de dommages et collision sur des personnes. Le premier accusé avance à petit pas vers la barre afin de répondre pour ses actes.
«Pourquoi avez-vous volé la voiture de votre père, tout en sachant que vous n'avez pas le permis de conduire ?», l'a interrogé d'emblée le magistrat.
«Je reconnais que j'ai fauté, mais en aucun cas je ne voulais tuer quelqu'un. Pourquoi on m'accuse de ceci alors que je voulais simplement faire un tour avec mon ami, et Dieu en a décidé autrement.» Très peiné par son sort qui risque de le handicaper à vie, il ajoute : «Je dois payer pour ce que j'ai commis, à savoir la conduite sans permis de conduire, mais pour l'homicide, je pense qu'il n'y a ni volontaire ni involontaire.»
Les déclarations de l'autre accusé sont identiques à celles de son ami, à une nuance près. Devant le juge, il dit ceci : «On aurait pu mourir et nous sommes les plus atteints dans ce terrible accident, je vous fais savoir monsieur le juge que les images du drame me hantent à ce jour, on a assez payé.»
La parole fut ensuite donnée au parquet pour le réquisitoire qui a été aux yeux de l'assistance assez sévère : «Un an d'emprisonnement ferme et une amende de 100 000 DA.» L'avocate de la défense a mis en exergue la jeunesse et l'inconscience des accusés : «Ils sont très jeunes, et comme tout le monde le sait, la folie de jeunesse est quelque chose de normal et de naturel.»
Et de renchérir en mettant l'accent sur la «gaffe» elle-même qui n'est pas voulue, mais «arrivée». «C'est une erreur, et l'accident n'a enregistré aucune victime grave.» L'avocate a ensuite montré les rapports d'expertise de la Gendarmerie nationale où on pouvait lire que «la cause de l'accident incombe au second automobiliste, c'est-à-dire à la famille des victimes».
Et à l'avocate de commenter : «Si mes clients avaient leur permis de conduire, l'accusé serait cet homme qui s'est constitué en victime.»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.