Moins de 4 heures après son forfait, l'auteur d'un cambriolage a été arrêté par la police judiciaire de la sûreté de daïra qui a en même temps récupéré le butin. Dans la nuit de mercredi à jeudi, le voisinage d'une cité populaire avait entendu vers 3h des bruits bizarres. Le temps de sortir et de vérifier, l'effraction d'un commerce venait déjà d'être commise. La somme de 20 000 DA et un portable ont été emportés d'un magasin de tissu. La police a été avisée par le propriétaire qui a porté plainte. Les recherche immédiates n'ont rien apporté. Les inspecteurs ont conclu que le vol ne pouvait être l'œuvre d'un malfaiteur étranger au quartier et le coup était bien signé par un voisin. Sur la base du fichier, les suspects ont été repérés. Avant le lever du jour, leurs domiciles étaient mis sous surveillance. Cette traque a été fructueuse puisqu'à 7h, l'auteur du larcin, B. L., un mineur qui a contourné la ville d'une cachette à une autre, allait rentrer chez lui quand les policiers ont découvert sur lui le portable volé et 19600 DA. Il a été déféré au parquet.
